Maisons traditionnelles à vendre à Shikoku, Japon

Propriété proche de la mer et bien entretenue. Avec un champ de 14 tsubo.海に近く、管理状態の良い物件。14坪の畑付き。

Situé le long de la route nationale 11, il est facile d'y accéder en voiture. Vous pouvez profiter d'un jardin pour cultiver des légumes ou créer un espace de jeu pour vos animaux de compagnie.国道１１号線沿いなので車でアクセスしやすいです。 庭で、家庭菜園を楽しんだり、ドッグランスペースにしてペットを庭で遊ばしたりすることができます。

Bien ensoleillé, propriété à prix abordable encore utilisable, avec un grand entrepôt日当り良、まだまだ使える割安物件、広い倉庫付

Ce bien (terrain de 339,34 tsubo) dispose d'un parking d'environ 200 tsubo situé à environ 100 mètres, inclus dans la vente. Il y a une maison ancienne construite à l'époque Taisho (de plain-pied) sur le terrain. Superficie de 112,39 m². 1er étage : 6 tatamis, 6 tatamis, 6洋, 6洋, 8 DK. À 5 minutes en voiture de l'échangeur de Nankoku.本物件（土地339.34坪）より約100メートル地点に約200坪の駐車場があり、本売買物件に含まれます。地内に大正期に建築された古民家（平屋）が有ります。面積112.39ｍ2。1F　6和・6和・6洋・6洋・8DK。南国インターチェンジまで車で5分。

■Zone scolaire de l'école élémentaire Nichisho de la ville de Nankoku■Maison 5DK avec possibilité de stationner 5 à 6 voitures ! Vous pouvez garer confortablement les voitures de chaque membre de la famille et celles des invités !■Il y a un bâtiment séparé de plain-pied sur le terrain【Plan】2 pièces de 6 tatamis, 4 pièces de 3 tatamis (année de construction inconnue)■Une maison lumineuse avec un jardin spacieux♪■Quartier résidentiel calme■La distance avec les bâtiments adjacents est de plus de 2 mètres, ce qui garantit la confidentialité.■Exposition au soleil optimale♪■南国市立日章小学校区■P5～6台駐車可能な5DK！ご家族それぞれのお車や来客時にもゆとりを持って駐車できますね！■敷地内に平屋の別棟有り【間取り】6帖×2部屋、3帖×4部屋（築年数不明）
■開放感あふれるお庭付きの明るい住まいです♪■閑静な住宅街■隣接建物距離2m以上の為、プライバシーにも配慮された配置です。■日当り良好です♪

★Nombre de pièces élevé, recommandé pour les établissements de services de jour et les maisons à deux familles !★L'environnement de vie est pratique avec des installations commerciales à proximité.★部屋数が多く、デイサービス等の福祉施設や二世帯住宅等にもおすすめ！★周辺には買い物施設があり生活に便利な住環境です。

C'était autrefois la maison de ma grand-mère, mais elle est vide depuis environ 20 ans. Il y a deux bâtiments. Je l'ai hérité de ma famille, mais je n'ai absolument aucun projet d'utilisation, donc je souhaite le céder à quelqu'un qui en a besoin. Concernant le prix, je suis ouvert à la discussion. En raison de la vétusté, la baignoire, les toilettes et la cuisine ont été retirées il y a quelques années. La photo de l'extérieur est celle d'aujourd'hui après le retrait. La propriété est un terrain avec une maison ancienne (livrée en l'état). Terrain : environ 95 tsubo, bâtiment : environ 40 tsubo, construit il y a 70 ans (rénové il y a 40 ans), structure : maison de plain-pied en bois.以前は祖母が住んでいましたが、20年ほど前から空き家となっています。建物は2つあります。親族から引き継ぎましたが、使用予定が全くありませんので、欲しい方にお譲りしたいと考えています。価格に関しては、ご相談させていただきます。老朽化の為、風呂・トイレ・台所など数年前に撤去しています。外観写真は撤去後の現在のものです。物件は古屋付土地（現状渡し）。土地：約95坪、建物：約40坪、築70年（40年前に改築）、構造：木造平屋。

Maison en bois de deux étages située dans le quartier d'Oda小田地区にある木造2階建て

Une vieille maison avec un intérieur ouvert.
Il a une atmosphère paisible et est entouré par la campagne.開放的な室内の古民家物件。
のどかな雰囲気で、田園に囲まれています。

Grand terrain, jardin, grande maison, maison ancienne. Voulez-vous essayer la vie à la campagne ? À 2 minutes à pied de la rivière Niyodo. Capacité de stationnement pour 5 voitures. Bonne exposition au soleil et environnement agréable. Près de Niyodo Green, camping, et ponts immergés.広い土地、庭、大きな家、古民家　田舎暮らしをしてみませんか？　仁淀川まで徒歩2分。5台駐車可能。日当たり・環境良。仁淀グリーン、キャンプ、沈下橋近く。