Terrains à vendre à Shikoku, Japon

- Propriété connectée aux eaux usées et à l'eau potable.
- Propriété située dans un endroit pratique, proche de la mairie, des supermarchés et du port.・上下水道接続済み物件です。
・役場やスーパー、港に近く便利な場所にある物件です。

・Propriété rare de terrain vacant.
・Propriété à 2 minutes à pied de la mer.
・Raccordement aux eaux usées et potables nécessaire.・希少な空き地物件です。
・海まで徒歩2分の物件です。
・上下水道の引き込みが必要です。

・Propriété avec une belle vue sur la côte.
・Il s'agit de deux parcelles séparées par un chemin (route publique).
・Possibilité de créer un jardin potager (avec robinet).・海岸線に面した、景観の良い物件です。
・小道（公道）を挟んだ　2筆となります。
・家庭菜園(水栓あり）ができます。

- Le type de terrain est résidentiel et agricole.
- Propriété avec vue sur l'océan.
- La superficie indiquée est celle du registre foncier, il peut donc y avoir une différence avec la superficie réelle.
Veuillez toujours vérifier et consulter avec le propriétaire lors de la conclusion du contrat.・地目は宅地および畑になります。
・オーシャンビューの物件です。
・本物件は登記簿上の面積であるのため、実際の面積と異なる場合がございます。
ご契約に際して、必ず所有者様とご確認・ご相談ください。

- Propriété proche du port avec un bon accès à l'extérieur de la ville.
- Propriété à 1 minute à pied de la mer.
- Nécessité de raccorder l'eau potable et les eaux usées.・港に近く町外へのアクセスが良い物件です。
・海まで徒歩1分の物件です。
・上下水道の引き込みが必要です。

- Propriété située en bordure de la route principale de l'île, offrant un bon accès aux transports.
- Des raccordements aux eaux potable et usées sont nécessaires.・島の幹線道路に面しており、交通の便が良い物件です。
・上下水道の引き込みが必要となります。

Point
À 2 minutes à pied de la mer. Maison individuelle de 6SDKPoint
海まで徒歩２分。6SDKの一軒家

Terrain d'environ 300 tsubo situé à quelques minutes de la sortie Doi de l'autoroute Matsuyama. Auparavant, mes parents y vivaient, mais après leur décès, il est resté vacant pendant plusieurs années avant d'être défriché pour la vente. C'est un coin tranquille et naturel d'un quartier résidentiel où l'on peut également voir la mer intérieure de Seto. Les enfants héritiers vieillissent également et souhaitent vendre le plus rapidement possible, envisageant une offre à environ 1,5 million de yens par tsubo, soit environ un quart du prix du marché.

【Résumé de la propriété】※ Il s'agit uniquement d'un terrain
Lieu : Toyoaka-cho, Shikokuchuo, Préfecture d'Ehime
Terrain : 984,49 m² (terrain résidentiel)
Bâtiment : Aucun
Structure :
État : Vente en l'état

Prix souhaité : 4,5 millions de yens (1,5 million de yens × environ 300 tsubo = 4,5 millions de yens)

Les égouts sont à proximité, mais n'ont pas encore été raccordés. L'eau potable et l'électricité sont en cours de résiliation en raison de la démolition de la maison, mais peuvent être utilisées sur demande. Le gaz est de type propane.

※ La transaction se fera dans l'état actuel et par acte notarié.松山自動車道の土居インターをおりて、数分の場所にある約300坪の更地です。以前は両親が住んでいましたが亡くなった後、数年間は空き家状態となっていたのを売却するために更地化しました。瀬戸内海も見える自然豊かな静かな住宅街の一角です。相続した子供達も高齢となってきており、出来るだけ早期の売却を希望しており、相場の1/4程である坪1.5万円での提供を考えています。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：愛媛県四国中央市豊岡町
土地：984.49㎡(宅地)
建物：なし
構造：
現況：現状渡し

希望価格：450万円(1.5万円×約300坪=450万円)

下水は近隣まで来ていますが、引込みのみしていない状況です。上水、電気は家屋解体に伴い解約中、申請すれば使用可能です。ガスはプロパン地域です。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Un terrain spacieux de plus de 400 tsubo ! Usage optimal : terrain industriel400坪超えの広々とした土地！　最適用途：工業用地