Maisons traditionnelles à vendre à Shizuoka Ken, Chubu, Japon

En tant que zone de maisons de vacances de week-end au pied du mont Fuji, un site du patrimoine mondial, cette zone de villas possède de nombreux bâtiments sophistiqués qui sont fréquemment utilisés. Il est situé à une courte distance de la route à péage jusqu’à Grandpa, où se trouvent des installations de loisirs et des terrains de golf, et il est possible de marcher depuis l’arrêt de bus. La propriété est une maison en rondins bien entretenue qui s’élève d’une route à un seul passage, mais est construite sur une pente douce qui est presque plate. Le salon avec l’atrium est très ouvert.世界遺産富士山の麓にある週末型別荘地として、利用頻度の高い洗練された建物の多い別荘地。レジャー施設やゴルフ場の有るグランパに向かう有料道路から、少し入った場所にあり、バス停からも歩くことは可能。物件は一段道路より上がるが、ほぼ平坦に近い緩い傾斜地に建つ、手入れの行き届いたログハウス。吹き抜けのあるリビングはとても開放的。

Une maison en rondins dans une zone de villa adjacente au Fuji-Hakone Country Club. Il est construit sur une pente douce et est fait de bois épais, ce qui lui confère une atmosphère digne et calme. Le terrain est bien entretenu et il y a de nombreux bâtiments solides, donnant un sentiment d’ouverture. La région est riche en nature et il y a des résidents permanents. Il est proche des installations de loisirs telles que les terrains de golf, ce qui vous permet de profiter de jouer pendant les vacances.富士箱根カントリークラブに隣接した別荘地内のログハウス。緩やかな傾斜に建っており、太目の材を使用しており、重厚で落着いた雰囲気が漂う。地内は管理がよく、しっかりした建物が多く開放感がある。付近は自然が色濃く残り、永住者も居る。ゴルフ場などレジャー施設にも近いので、休日は楽しく遊べそうだ。

La propriété est située à proximité du lieu de tournage du film « Chihiro-san » et présente un charmant extérieur de maison de style japonais à l'ancienne avec un toit à pignon. Il s'agit d'un bâtiment en bois de deux étages avec un plan d'étage de 5K. L'aménagement est composé d'un sol en terre battue, ce qui est populaire auprès des familles avec enfants, et il est suffisamment spacieux pour donner l'impression d'être un endroit très confortable où vivre. Le bâtiment lui-même a déjà subi des inondations lors d'un typhon et est endommagé, des rénovations, y compris un renforcement sismique, sont donc nécessaires. Il n'y a pas de parking, mais il est situé le long d'une ligne de bus et il y a un arrêt de bus à proximité, vous n'aurez donc aucun mal à vous déplacer. C'est un endroit facile à vivre, avec une école primaire à environ 400 m, un collège à environ 600 m, un supermarché à environ 500 m, un parc à environ 500 m et des magasins de proximité disséminés un peu partout. La côte est accessible en cinq minutes à pied environ et le littoral est bien entretenu, vous pourrez donc profiter du luxe de marcher ou de courir tout en admirant le mont Fuji. Le port d'Ogawa est également 映画「ちひろさん」のロケ地からほど近い物件で、切妻屋根が特徴の古民家風の味のある外観です。木造2階建てで間取りは5K。子育て世帯に人気の土間のある間取りで、広さも申し分なく、とても快適に生活できそうなイメージです。以前、台風時の浸水被害を受け、建物自体の傷みがあるため、耐震補強を含めた改修が必要になります。駐車場はありませんが、バスの沿線にあり、近くにバス停があるため移動に困ることはありません。小学校へ約400ｍ、中学校へ約600ｍ、スーパーへ約500ｍ、公園へ約500ｍ、コンビニも点在しているという暮らしやすい環境でもあります。徒歩約5分で海岸へ出ることができ、海岸線はほどよく整備されているため、富士山を見ながらの散歩、ランニングといった贅沢な時間を堪能できます。小川港も近く、港町・焼津を存分に感じながら生活できます。焼津市は、東海道本線焼津駅や西焼津駅、東名高速道路焼津ICがあり、東京や名古屋へアクセスしやすいため、リモートワークや二地域居住にも最適。焼津市立総合病院をはじめ、総合病院は3つあり、子育てや医療のサポートも充実している安心の地域です。市内8ヶ所に設置されている子育て支援センターは、未就園児の親子が無料で利用でき、子育てに関する相談や交流の場になっています。