Maisons à Shizuoka Ken, Chubu, Japon

Reiwa 7 Rénové en juin. Il y a des néfliers, des pruniers et des bosquets de bambous sur les lieux. Vue sur le mont Fuji et la mer depuis les lieux. Dans la zone spéciale du parc national de type 3.令和７年６月リフォーム済み。敷地内には枇杷の木、梅の木、竹林あり。敷地内から富士山、海望む。国立公園第３種特別地域内。

En tant que zone de maisons de vacances de week-end au pied du mont Fuji, un site du patrimoine mondial, cette zone de villas possède de nombreux bâtiments sophistiqués qui sont fréquemment utilisés. Il est situé à une courte distance de la route à péage jusqu’à Grandpa, où se trouvent des installations de loisirs et des terrains de golf, et il est possible de marcher depuis l’arrêt de bus. La propriété est une maison en rondins bien entretenue qui s’élève d’une route à un seul passage, mais est construite sur une pente douce qui est presque plate. Le salon avec l’atrium est très ouvert.世界遺産富士山の麓にある週末型別荘地として、利用頻度の高い洗練された建物の多い別荘地。レジャー施設やゴルフ場の有るグランパに向かう有料道路から、少し入った場所にあり、バス停からも歩くことは可能。物件は一段道路より上がるが、ほぼ平坦に近い緩い傾斜地に建つ、手入れの行き届いたログハウス。吹き抜けのあるリビングはとても開放的。

Une maison en rondins dans une zone de villa adjacente au Fuji-Hakone Country Club. Il est construit sur une pente douce et est fait de bois épais, ce qui lui confère une atmosphère digne et calme. Le terrain est bien entretenu et il y a de nombreux bâtiments solides, donnant un sentiment d’ouverture. La région est riche en nature et il y a des résidents permanents. Il est proche des installations de loisirs telles que les terrains de golf, ce qui vous permet de profiter de jouer pendant les vacances.富士箱根カントリークラブに隣接した別荘地内のログハウス。緩やかな傾斜に建っており、太目の材を使用しており、重厚で落着いた雰囲気が漂う。地内は管理がよく、しっかりした建物が多く開放感がある。付近は自然が色濃く残り、永住者も居る。ゴルフ場などレジャー施設にも近いので、休日は楽しく遊べそうだ。

Il s'agit d'un bâtiment et d'un atelier de style japonais qui ressemble à un temple. Les détails de chaque composant sont expliqués sur YouTube. Il s'agit de la maison et de l'atelier d'une ancienne menuiserie, située à un pâté de maisons de la route nationale 135. L'emplacement est à environ 4 minutes en voiture de la gare d'Izukogen, et le fait qu'il s'agisse d'un quartier résidentiel plutôt que d'un quartier de villas peut être assez inhabituel à Izukogen. L'espace de stationnement est suffisamment spacieux pour plus de 5 voitures si vous vous garez bien. Tout d'abord, regardons la maison... Le volume du bâtiment est très grand avec 8 pièces, mais ce qui surprend encore plus c'est la qualité des matériaux utilisés. Vous pouvez voir que chaque détail du plafond, des piliers et du revêtement de sol a été soigneusement conçu. Ce qui m'a particulièrement impressionné, c'est la [sensation de douceur des portes coulissantes]. C’était un sentiment que je n’avais jamais ressenti auparavant. (Je n'arrive pas vraiment à l'exprimer avec des mots...) Veuillez jeter un œil à la vidéo YouTube dans laquelle nous expliquons l'attention portée aux détails dans chaque composant et comment les poまるでお寺のような和風建築兼作業所です。各部材のこだわり等はYouTubeにて解説しています。
国道135号線から1本内側に入った位置にある元建具屋さんの居宅兼作業所です。
伊豆高原駅まで車で約4分という立地、別荘地ではなく住宅地という点も伊豆高原ではなかなか珍しいかもしれません。
駐車スペースは上手く停めていけば5台以上余裕な広さです。
まず、居宅から見ていきますと､､､
8部屋と建物のボリュームがとても大きいのですが、それ以上に驚かされるのが【部材の良さ】です。
天井や柱、床材の一つ一つにこだわって造られていることが分かります。
特に私が感動したのは【襖のスルスル感】です。
今まで体感したことのない感じでした。（上手く言葉に出来ませんが…）
各部材のこだわり、襖がスルスルと動く様子についてはYouTube動画にてオーナー様と一緒に解説していますので、ぜひ一度ご覧ください。
次に作業所です。
居宅の下に鉄筋コンクリート造の部分があります。
とても広い空間で、しかも窓付きですので空気もしっかりと抜けますね。
その横、敷地の一番奥側には木造2階建ての作業所があります。
こちらも人が出入りして作業するには十分な状態だと思います。
本物件についてはレポートでは表現しきれない良さが随所に見受けられますので、まずはYouTube動画で驚いていただき、現地を実際にご確認いただいて更に驚いていただけると思います。
上手く表現することが出来ませんが、それくらい質と格の高い【まるでお寺のような物件】です。
早い者勝ちです、興味のある方お早めにお問い合わせください。
※建物が未登記の状態です。
須田がレポートしました。

Un bâtiment de style japonais situé dans la zone des villas « Fuji Sangyo » qui a été aménagé à distance de marche de la gare. Les premier et deuxième étages sont équipés de cuisines et peuvent être utilisés par deux foyers.駅徒歩圏に分譲開発された「富士産業」別荘地内に佇む和風の建物。1階・2階にそれぞれキッチンを備え二世帯利用可能。