Maisons traditionnelles à vendre à Soeda Machi, Fukuoka Ken, Kyushu, Japon

Propriété comprenant un vaste jardin japonais, une ancienne maison traditionnelle (kominka) et une résidence en béton armé (RC). L'accès depuis la ville de Fukuoka est d'environ une heure, ce qui la rend adaptée à un usage privé ou à des activités commerciales telles que ryokan/minpaku (auberge/maison d'hôtes), café/restaurant, etc. La propriété appartenait à un notable local et était utilisée comme habitation et comme café dans une ancienne maison traditionnelle.

【Détails du bien】※Terrain avec maison ancienne incluse
Emplacement : Noda, Soeda-machi, district de Tagawa, préfecture de Fukuoka
Terrain : 3 935,19 m²
Bâtiments : maison plain-pied en bois avec toit en tuiles 159,67 m² (construite en 1957), bâtiment de 2 étages en RC et bois avec toit en tuiles (1er étage : 67,57 m², 2e étage : 64,31 m²)
État actuel : bien vacant

※Vente en l'état et sur la base des registres fonciers.広い日本庭園と古民家、RC造の住居です。福岡市内から1時間程度とアクセスが良く、自家用や旅館・民泊用、飲食店等の事業用などにお使いいただけるかと思います。もとは地元の名士の方が所有しており、住居および古民家カフェとして利用していました。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福岡県田川郡添田町野田
土地：3,935.19㎡
建物：木造瓦葺平屋 159.67㎡（昭和32年築）RC・木造瓦葺2階建（1階：67.57㎡、2階：64.31㎡）
構造：
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Terrain avec maison ancienne situé à Soeda, dans la préfecture de Fukuoka, avec le mont sacré, le mont Eihokusan. Le terrain fait 505,22 m² (environ 150 tsubo) et comprend la maison principale (112,8 m²), une grange (26,08 m²) et une salle de bain séparée (3,69 m²). Actuellement, l'état est en structure brute, idéal pour le DIY ou la rénovation. Maison vide, les objets ont été enlevés. L'eau est publique, l'électricité est disponible mais non contractée, et les toilettes sont de type à fosse. Il existe un système de soutien à l'immigration à Soeda.霊峰・英彦山を要する福岡県添田町にある古民家付き土地。土地505.22㎡（約150坪）に母屋（112.8㎡）、納屋（26.08㎡）、離れの浴室（3.69㎡）が建つ。現状はスケルトン状態でDIYやリノベ向き。空き家・荷物撤去済み。水道は公共、電気は引込あるが未契約、トイレは汲み取り式。添田町の移住支援制度あり。

Préfecture de FukuokaTagawa-gunSoeda TownOfAncienne maison privée (Furuya land). Le terrain fait environ 505,22 mètres carrés, et il y a une maison principale (environ 112,8 mètres carrés, maison en bois d’un étage, actuellement 5 DK), une grange et une salle de bain séparée. Actuellement, c’est une maison squelettique/vacante qui doit être rénovée. Prix suggéré : 2,8 millions de yens (au moment de la publication).福岡県田川郡添田町庄の古民家付土地（古屋付土地）。土地約505.22㎡、母屋（約112.8㎡・木造平屋、現状5DK）・納屋・離れの浴室あり。現状スケルトン／空き家で改装が必要。希望価格280万円（掲載時）。