Maisons à vendre à Takamori Machi, Kumamoto Ken, Kyushu, Japon

Terrain avec vieille cabane de montagne (maison en bois de plain-pied avec loft). Vendu en l'état. L'intérieur est utilisable mais nécessite le rangement des effets personnels et des réparations. Prix demandé : 600 000 yens (réduction de 100 000 yens si vous aidez à débarrasser les objets).山小屋（木造平屋・ロフト付）の古屋付土地。現況渡し。内装は使用可だが荷物整理・補修が必要。希望価格60万円（荷物片付け協力で10万円値引き）。

Nous avons déménagé ici pour vivre au plus près de la nature, mais en raison de la maladie de ma femme rendant les déplacements pour les soins difficiles, nous avons finalement déménagé plus près de la ville. Le jardin, superbement aménagé (784 m²), est planté de nombreuses fleurs et d'arbres.

L'emplacement est dégagé, donnant sur une grande route, et le ciel étoilé y est splendide. Le bâtiment est une habitation mobile à usage résidentiel (trailer house) aménagée dans un style hôtelier. Ses dimensions sont de 3,2 m × 11 m ; la hauteur a été augmentée pour créer une vaste mezzanine (loft) avec escalier. Il y a également d'autres pièces et un grand placard. Il s'agit d'une maison individuelle sans taxe foncière (固定資産税0円) et il est facile d'accéder aux sites touristiques. Nous souhaitons une vente rapide. Occupation immédiate possible, aucun travaux nécessaires.

Convient aux personnes aimant la vie à la campagne et intéressées par l'entretien du jardin. Peut également convenir pour le télétravail ou un usage commercial. Des cars touristiques et des motards passent fréquemment.

Étant en zone rurale, il faut compter environ 20 à 30 minutes pour rejoindre la ville. La maison elle-mêm自然の中で生活したくて移住しましたが、妻の病気で通院が難しくなったので少しでも市内に近い所に引っ越しました。たくさんの花や木を植えた素晴らしい庭(784㎡）に仕上がってます。

大きな道路に面した見晴らしがいい、星がきれいな所です。建物は居住用トレーラーハウスでホテル仕様です。大きさは3.2m×11m、高さを増して広々階段付きロフトを造っております。他にも部屋が有り大型クローゼットがついております。固定資産税0円の一軒家で観光にもサクサクと行くことができると思います。早期売却を希望しております。即入居可能で、手直し不要です。

田舎暮らしが好きな方で、庭のお手入れ等に興味があれば良いと思います。また、リモートワークや商業目的でもよいと思います。観光バスやバイカーも良く通ります。

やはり田舎ですので、町に行くまで20分～30分かかってしまいます。家自体はオシャレで目立った存在です。綺麗です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：熊本県阿蘇郡高森町
土地：784㎡
建物：10.6坪、デッキ2m×5m
構造：ツーバイフォー工法
現況：防犯の為一人居住中　

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。