Maisons à Tateyama Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

Le parcours de marche quotidien longe la côte, mais la maison ressemble à celle des montagnes. Une maison privée vieille de 60 ans a été rénovée pour la rendre plus facile à vivre, et nous attendons le jour où elle sera à nouveau proche de la vie de quelqu’un. Il est également recommandé pour les villas et ateliers de pêche et de loisirs marins. Site de plus de 300 tsubo (registre officiel 1 125,18㎡), surface de construction 98,51㎡, plan d’étage 6DK, date de construction avril 1965. Prix : 12,8 millions de yens. Pour des visites et des questions, veuillez contacter la société de gestion immobilière « Nanohana Real Estate ».日常の散歩コースは海岸沿い、なのに家はまるで山の中。築60年の古民家が、暮らしやすいようにリフォームされ再び誰かの生活に寄り添う日を待っています。釣りや海レジャー向けの別荘やアトリエにもおすすめ。敷地300坪超（公簿 1,125.18㎡）、建物面積 98.51㎡、間取り 6DK、築年月 1965年4月。価格：1,280万円。内覧・問い合わせは不動産管理会社「なのはな不動産」まで。

Bâtiment A : 1 logement (surface totale de plancher : 34,77 m²), Bâtiment B : 2 logements (surface totale de plancher : 66,24 m²). Bien à haut rendement, actuellement loué à pleine occupation. Zone visée par l'article 22.A棟1戸（延床面積：34.77㎡）、B棟2戸（延床面積：66.24㎡）。満室稼働中の高利回り物件。法22条区域。

Maison individuelle d'occasion. Bien combinant un espace commercial (ancien restaurant de sushi, cuisine incluse) et l'habitation. Plan 7K, surface bâtie 147 m², terrain 440,01 m². Situé le long de la route nationale 128, parking pour 7 à 8 voitures. Prix de vente non communiqué car vente conclue.売中古戸建て。お寿司屋さんだった店舗スペース（厨房あり）と住居が一体の物件。間取り7K、建物面積147㎡、土地面積440.01㎡。国道128号沿い、駐車場7〜8台分。販売価格は成約済みにつき非公開。

Maison individuelle de style ancien (kominka) située dans le hameau paisible de Hata, en zone montagneuse, à environ 25 minutes en voiture du centre de Tateyama. L'année de construction est inconnue. Propriété vaste comprenant au total 5 bâtiments annexes (maison principale + dépendances, etc.). La configuration et les surfaces sont les suivantes :

Maison individuelle à vendre
Adresse : Hata, Tateyama, Préfecture de Chiba
Structure : construction en bois, 2 étages
Disposition : 6SLDK (pièces japonaises 8・8・6・3 / pièces de type occidental 6・6 / LDK 10,5 / S 3・3 — dimensions indiquées en tatamis)
Surface du terrain : 180,15 tsubo (≈ 595,5 m²)
Surface bâtie : 46,10 tsubo (≈ 152,4 m²)
Année de construction : inconnue
Prix : bien déjà vendu — prix non communiqué館山市の中心部から車で約25分の山間部に位置する、静かな集落、畑（はた）にある古民家風の一軒家。築年数は不明で、附属する建物が合計5棟（本宅＋離れ等）がある広い物件。間取りや面積は下記の通り。
戸建売物件
所在地：千葉県館山市畑
構造：木造2階建
間取り：6SLDK（和8•8•6•3／洋6•6／LDK10.5／S3•3（畳）
土地面積：180.15坪
建物面積：46.10坪
築年月：不明
価格：成約済みにつき非公開

À distance de marche, on trouve des supermarchés, des pharmacies, des magasins de bricolage, des sushis tournants, des cafés, des ramen, des boutiques de 100 yens, etc...　C’est proche de la déviation, donc il est facile ♪ d’accéder à l’autoroute et de vivre à la campagne !徒歩圏内に、スーパーマーケット、ドラッグストア、ホームセンター、回転ずし、カフェ、ラーメン店、１００円ショップ、ｅｔｃ．．．　バイパスに近いので、高速道路へのアクセスもよし♪田舎暮らしで便利な暮らし！

Il s'agit d'une maison individuelle spacieuse avec une surface au sol de 1 633 tsubo (4 000 m2).
Aucun entretien de bâtiment requis, prêt à emménager.
Il peut être utilisé à de multiples fins, comme par exemple comme potager.
Situé au sommet d'une colline, c'est un environnement résidentiel calme avec quelques maisons à proximité.広々1633坪付き戸建てです。
建物手入れ不要即入居可能。
菜園スペースなど多目的に使用できます。
高台・周辺民家少なく閑静な住環境。

École élémentaire Tateyama 650 m, hôpital Tamura 950 m, Yax 1300 m, pratique pour vivre. Il y a aussi un peu de potager. Le plan d’étage est 4LDK pour les familles館山小学校　６５０ｍ・田村病院　９５０ｍ・　ヤックス　１３００ｍと生活便利。多少の家庭菜園スペースもあり。間取りはファミリー向けにも可能な４ＬＤＫ

La ville de Tateyama Aibama a immédiatement utilisé la maison détachée du port de pêche d’Aibama, une base secrète pour les amateurs de mer
Le port de pêche d’Aihama se trouve juste à côté de la base secrète des amateurs de mer
Environ 30 minutes de Tomiura IC ◎
Que diriez-vous d’une villa ou d’une résidence secondaire ?館山市相浜　中古戸建　相浜漁港すぐ、海好きの秘密基地
相浜漁港すぐ、海好きの秘密基地
富浦ICから約30分のアクセス◎
別荘やセカンドハウスとしていかがでしょうか