Maisons à louer à Tatsugo Cho, Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

Maison de plain-pied en bois, pas de parking (possibilité de négocier un emplacement à proximité), animaux acceptés, rénovations nécessaires. Équipements annexes : remise, salle de bains. Usage autre que résidentiel interdit. Merci de souscrire une assurance responsabilité civile locative.木造平家建て、駐車場なし（近隣で交渉可）、ペット可、リフォーム必要。付帯施設：倉庫、風呂。住居以外の使用不可。借家人賠償保険への加入をお願いします。

Maison à structure mixte en bois et en blocs de béton, rénovée, parking disponible, animaux interdits, usage résidentiel, réservée aux personnes dont l'adresse est située hors de la commune.木造とコンクリートブロック造の混構造住宅、リフォーム済み、駐車場有、ペット不可、居住用、町外に住所を有する方に限る

Maison individuelle de plain‑pied en bois, nécessitant d'importantes rénovations. Animaux admis. Stationnement à négocier. Bien en sous-location géré par un NPO. Durée du contrat : 5 ans (bail à durée déterminée). Date de publication : 5 août 2025. Les non‑membres doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de 6 000 yens auprès du NPO. Assurance responsabilité du locataire requise. L'état actuel prévaut.木造平家建て、大規模改修必要、ペット可、駐車場要相談。NPOのサブリース物件。契約期間：5年（定期借家契約）。掲載日：2025年8月5日。非会員はNPO年会費6,000円が必要。借家人賠償保険加入要。現況優先。

La ville natale du soleil couchant, le village de Yasugi Yaba. Pour ceux qui veulent rénover à leur goût. Propriété acceptant les animaux domestiques.夕陽のふるさと安木屋場集落。自分好みにリフォームしたい方向け。ペット同伴可能物件。

Rénové, grand séjour, toilettes à chasse d'eau, caméras de sécurité, mobilier et électroménagers inclus. Les animaux domestiques peuvent être négociés. Bien en sous-location par la NPO Amami Akiya Lab. Les non-membres doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de 5 000 yens. Informations fournies sous réserve de l'état réel du bien. Veuillez souscrire une assurance responsabilité locative (assurance contre les dommages causés par le locataire).リフォーム済、広いリビング、水洗トイレ、防犯カメラあり、家具家電あり、ペット相談に応じます。NPOあまみ空き家ラボのサブリース物件。非会員は年会費5,000円が必要。※現況優先。借家人賠償保険への加入をお願いします。

Toilette à chasse d'eau, fuite de toiture, pas de parking.

Remarque : le réservoir de collecte/ la cuve de vidange est endommagé.
Bien en sous-location géré par le NPO "Amami Akiya Lab". Les non-membres doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de 5 000 yens.
L'état actuel prévaut. Veuillez souscrire une assurance responsabilité du locataire.水洗トイレ、雨漏りあり、駐車場なし

備考: 汲取りのタンク破損しています。
NPOあまみ空き家ラボのサブリース物件です。非会員の方はNPOの年会費5,000円が必要になります。
※現況優先です。※借家人賠償保険への加入をお願いします。

Sedome, Tatsugo-chō (龍郷町瀬留). Maison de plain-pied en béton armé, douche uniquement, parking disponible, animaux acceptés, fosse septique individuelle (système d'épuration autonome), entretien du jardin obligatoire. Agencement : 3DK (3 pièces + cuisine/salle à manger). Mode de contrat : sous-location gérée par un NPO. Durée du contrat : 2 ans (bail à durée déterminée).龍郷町瀬留（せどめ）。鉄筋コンクリート平屋建て、シャワーのみ、駐車場あり、ペット可、単独浄化槽、庭の管理必須。間取り：３DK。契約方式：NPOのサブリース。契約期間：２年（定期借家契約）。

Maison en bois de 2 étages, toilette à chasse d'eau simplifiée (récemment installée), traitement anti-termites effectué, pas de parking. Dépendance : remise/entrepôt. Bien en sous-location via une NPO. Les non-membres doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de 5 000 yens à la NPO. Souscription à une assurance responsabilité locative (pour le locataire) requise.木造２階建て、簡易水洗トイレ（新設）、シロアリ駆除済、駐車場なし。付帯施設：倉庫。NPOのサブリース物件。非会員はNPOの年会費5,000円が必要。借家人賠償保険への加入をお願いします。

Maison de plain-pied en bois, 3DK, toilettes à chasse d'eau. Numéro du bien : 075. Île d'Amami Ōshima, commune de Tatsugō (龍郷町), quartier Ikuri. Date de publication : 28 septembre 2024.木造平家、３DK、水洗トイレ。物件番号075。奄美大島 龍郷町幾里。掲載日: 2024年9月28日。

Maison de plain-pied en bois. Animaux acceptés (pas d'élevage multiple). Toilettes à fosse (vidange). Bain extérieur (seulement douche). Les biens laissés sur place (cuisinière, machine à laver) peuvent être utilisés. Bien en sous-location géré par l'association NPO Amami Akiya Lab. Les non-membres doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de 6 000 yens. L'état actuel prévaut. Veuillez souscrire une assurance responsabilité civile locative.木造平家建て、ペット可（多頭飼育不可）、汲み取りトイレ、外風呂（シャワーのみ）。残置物（ガス台、洗濯機）は使用可。NPOあまみ空き家ラボのサブリース物件。非会員は年会費6,000円が必要。現況優先。借家人賠償保険への加入をお願いします。