Maisons de ville à Tohoku, Japon

Maison individuelle (propriété à vendre) / Senboku 1-chome, ville de Morioka, préfecture d’Iwate. Le prix est de 16 millions de yens. La superficie totale du bâtiment est de 60,98 mètres carrés, et la superficie du site est de 107,99 mètres carrés (relevé officiel). Structure en bois, construite en juillet 44 (1969). Situation actuelle : maison vide. Pas de place de stationnement. Transport : Station Senbokucho de la ligne principale JR Tohoku à 7 minutes à pied. Informations mises à jour : 10-12-2025.一戸建（売物件）／岩手県盛岡市仙北1丁目。価格1,600万円。建物延床面積60.98㎡、敷地面積107.99㎡（公簿）。木造、築昭和44年7月（1969年）。現況：空家。駐車スペースなし。交通：JR東北本線 仙北町駅 徒歩7分。情報更新日：2025-12-10。

Emplacement facilement accessible. Situé le long de la route préfectorale n°13, à 2 minutes à pied de l'arrêt de bus le plus proche et à environ 20 minutes en voiture des gares de Yokote et d'Ōmagari. L'enregistrement de succession est achevé. Bâtiment entretenu : après la succession, le propriétaire a continué à visiter et à effectuer des travaux d'entretien réguliers (visites régulières depuis décembre 2021). Vacant depuis 5 ans. Partiellement rénové. Les planchers sont en béton, structure peu sujette à l'humidité. Possibilité de reconstruction. Environnement : hameau d'environ 150 habitations. Sur place, espace côté est utilisable pour le stationnement. Des effets restent à l'intérieur (l'enlèvement est à la charge de l'acheteur). Mesurage et bornage non réalisés. Parties construites en 1964, partie centrale en 1987, agrandissements en 1998. Vente en l'état et d'après les registres.アクセス良好な立地。県道13号線沿い、最寄りバス停徒歩2分、横手駅／大曲駅へ車で約20分。相続登記完了済み。手入れされた建物で、2021年12月に相続後も所有者が定期的に訪問・手入れを行っている。空き家期間は5年。一部リフォーム済み。床はコンクリートで湿気が発生しにくい構造。建て替え可。周囲は約150軒の集落。現地は駐車可能な東側スペースあり。室内に残置物あり（処分は買主負担）。測量および境界確定は未実施。1964年築の部分、中央部分1987年、1998年に増改築。現状有姿・公簿売買。

Nous souhaitons céder ce bien situé à Tōno (préfecture d'Iwate) dans le cadre d’une réorganisation d’actifs. Il s’agit d’une construction en enfilade à étages (重層長屋) avec le 2ᵉ étage actuellement loué. Le 2ᵉ étage (3LDK) rapporte 48 000 JPY/mois de revenus locatifs (adhérent à une société de garantie des loyers). Le 1er étage (5DKS) a été rénové en 2018 (Heisei 30). Espaces de stationnement pour 5 véhicules. Terrain avec vieille maison (vendu en l’état).資産整理中のため岩手県遠野市の物件をお譲りしたいと考えています。重層長屋のつくりで2Fを賃貸中です。2F（3LDK）は48,000円/月の賃貸収益あり（家賃保証会社加入）。1F（5DKS）はH30年にリフォーム実施。駐車スペース5台分。古屋付土地（現状渡し）。

● Bon ensoleillement
● Cuisine système avec cuisinière à 3 brûleurs
●Toutes les chambres sont équipées de luminaires●日当たり良好
●3口コンロのシステムキッチン
●全室照明器具付き

Proche de la ville, pratique pour faire du shopping !
C'est sûr car l'hôpital est à proximité.市街地に近いため、買い物に便利！
病院も近くにあるから安心です♪

【Magasin, Bureau, Usine】2-360-9 Sakae-cho, ville de Kaminoyama, préfecture de Yamagata 2,5 millions de yens【店舗・事務所・工場】山形県上山市栄町２丁目360-9 250万円

Aomori City Nakatsuku 3-chome 2-Floor 2LDK
1 000 000 yens青森市 中佃３丁目 2階建 ２ＬＤＫ
100万円

Une véritable maison avec vue sur l'océan et le port de Kesennuma.
La populaire « maison avec vue sur la mer » est une propriété difficile à trouver !
Si vous recherchez un bien, veuillez nous contacter au plus vite.気仙沼の港を眺めることができる、まさにオーシャンビューなお家。
人気の「海が見えるお家」はなかなか出ない物件です！
物件をお探しの方はお早めにお問い合わせください。

Une maison construite dans un quartier résidentiel du quartier Kujo en centre ville.
L'emplacement est à distance de marche des écoles primaires et secondaires.
Cette propriété est recommandée pour ceux qui recherchent une maison compacte et pas trop grande.市内中心部、九条エリアの住宅街に建つお家。
小学校や高校へも徒歩圏内の立地です。
大きすぎないコンパクトなお家をお探しの方におすすめの物件です。