Commercial à vendre à Tokamachi Shi, Niigata Ken, Chubu, Japon

Située dans le quartier Kawanishi de la ville de Tokamachi, préfecture de Niigata, il s'agit d'une maison individuelle qui sert également de magasin le long de la route préfectorale, à environ 20 minutes en voiture du centre-ville. Le premier étage est un espace magasin, il est donc également recommandé à ceux qui souhaitent ouvrir leur propre magasin. De plus, non seulement nous disposons d'un grand nombre de chambres, mais chacune dispose d'un plan spacieux, comme une salle de 10 tatamis de style japonais, pour que vous puissiez passer un moment de détente. Il est très proche d'une école primaire, ce qui en fait un endroit parfait pour ceux qui se rendent à l'école pour la première fois.新潟県十日町市の川西地域に位置し、市街地までは車で約20分ほどの県道沿いにある店舗併用の一軒家です。一階が店舗スペースのため、自分でお店を始めたい方にもおすすめです。また、部屋数が多いだけでなく、10畳の和室などそれぞれ広い間取りでゆったりと過ごせます。小学校がとても近く、はじめての通学にちょうど良い立地です。

Il s'agit d'une petite auberge thermale avec 7 chambres. Il s'agissait d'une entreprise familiale depuis des générations, mais en raison du vieillissement de la main-d'œuvre et d'une pénurie de main-d'œuvre, la famille a dû procéder à d'importantes rénovations et a renoncé à poursuivre ses activités, ce qui a conduit à la fermeture de l'entreprise. Nous avons fermé notre entreprise fin juillet 2022 et nous sommes débarrassés de la plupart de nos installations et équipements. La famille est en résidence. Je souhaiterais transférer le terrain et le bâtiment en l'état. Cela n’inclut pas le droit de gérer une auberge ou diverses licences commerciales. Tout sera nouvellement acquis. Il y a un tuyau d'admission de source chaude et un réservoir de stockage d'eau chaude, nous recommandons donc cette propriété à ceux qui souhaitent gérer une auberge ou une entreprise liée au tourisme en utilisant des sources chaudes. (Il existe des conditions pour obtenir le droit d'utiliser les sources chaudes de la ville.) La plupart des meubles et des installations ont été éliminés, à l'exception de ceux destinés à l'entretien. Veuillez noter que nous ne pouvons pas rouvrir immédiatement l’entreprise te客室7室の小規模温泉旅館です。代々家族経営していましたが、高齢化と人手不足のため大規模リフォームをして経営を続けることを断念し廃業しました。令和4年7月末に営業終了し、什器や設備をあらかた処分しました。家族が居住中です。土地建物を現状渡しでの譲渡希望します。旅館の経営権や各種営業許可は含みません。全て新規取得となります。温泉引きこみ管と貯湯タンクがあります、温泉を使っての旅館や観光関連事業をされたい方におすすめします。（市の温泉使用権の収得には条件があります。）家具や什器は管理用を除きあらかた処分しました。即時、居抜きでの再営業は出来ませんのご了承ください。こじんまりとした温泉街の端に立っています。近隣にキャンプ場、スキー場があり田舎の自然とアウトドアが楽しめます。大規模なリフォームが必須の物件です、また豪雪地帯の立地ですので雪下ろしや冬の管理が可能な方を希望します。建物に傷みが多々あるので、内見をお願いします。建物裏手に3,223.00㎡の裏山（保安林）があります。建物＋宅地＋保安林（裏山）合わせての引き取りとなります。宅地に関しては現在境界確定測量中です。築年数が古く、大規模修繕が必須の建物です。格安価格のため、契約不適合責任は免責かつ現状でのお引渡しとなります。取り外せない大型機器残置物（厨房設備など）があります。・駐車場有、5～7台駐車可能です・エレベーター無し・露天風呂無し、内湯のみ（男女各１）