Maisons traditionnelles à vendre à Tonami Shi, Toyama Ken, Chubu, Japon

Une maison traditionnelle dans la région de Tonami, « Azumadachi ». Les maisons construites au début de la période Shōwa sont en bon état, y compris le jardin. L’espace quotidien a été soigneusement rénové autour de l’eau, afin que vous puissiez vivre une nouvelle vie telle qu’elle est. La propriété offre une belle vue sur les gorges de Shogawa et convient aux immigrants et aux entreprises.砺波地方の伝統的家屋「アズマダチ」。昭和初期に建設された家屋は庭園も含め管理状態が良いです。水まわりを中心に日常生活エリアが丁寧にリフォーム済みでそのまま新生活可能。庄川峡の景観が良く、移住者や事業者にも向く物件。

Maison ancienne située dans la plaine de Tonami, la plus grande plaine du Japon, offrant un magnifique paysage rural. Le terrain mesure 159 tsubo (525 m²) avec de nombreux arbres de jardin. La construction fait 187 m², de style traditionnel japonais, avec une vue sur les montagnes Tateyama et des caractéristiques telles que des fleurs de jardin et des lanternes. Équipements : cuisine avec IH, chaudière à mazout (chauffage à la demande), 3 climatiseurs, toilettes avec fonction washlet, etc. Garage couvert pour 2 voitures, garage non couvert pour 2 voitures, possibilité de stationner 2 à 3 voitures supplémentaires. Terrain avec maison ancienne (livré en l'état). Prix souhaité : 5 100 000 yens.日本最大規模の平野で美しい農村景観の砺波平野にある古民家。敷地は庭木多く広々159坪（525㎡）。建物187㎡。和風の軸組建築で、立山連峰等の眺望、庭の花木や灯籠など特徴あり。設備：台所IH、灯油ボイラー（追炊き）、エアコン3台、ウォシュレット等。車庫は屋根付2台、屋根無2台、臨時2～3台可。古屋付土地（現状渡し）。希望価格：510万円。

Banque de maisons vacantes [vente] 2,8 millions de yens, Préfecture de Toyama, ville de Tonami, quartier résidentiel calme et verdoyant, maison ancienne de 2 étages avec rangement dans le grenier et garage, 9SK空き家バンク【売買】280万円 富山県砺波市　緑豊かな閑静住宅地　小屋裏収納・車庫付き９ＳＫ２階建古民家

Banque de maisons vacantes [vente] 2,500,000 yens, Préfecture de Toyama, ville de Tonami, quartier de Ikuridani, zone de montagne riche en nature, maison ancienne de 2 étages avec jardin et remise, toilettes à chasse d'eau空き家バンク【売買】250万円 富山県砺波市井栗谷　自然豊かな里山エリア　庭・物置付き11ＳＫ２階建古民家　水洗トイレ

Un emplacement idéal à moins de 5 minutes à pied de l'école primaire Demachi et du collège Demachi ! De nombreux commerces tels que des supermarchés et des pharmacies sont également disponibles dans les environs. *Possibilité de livraison en terrain nu. Veuillez nous consulter.出町小学校や出町中学校まで徒歩５分以内の好立地！周辺にスーパーやドラッグストアなどの商業施設も充実しています。※更地渡し可。ご相談ください。