Maisons à vendre à Tottori Ken, Chugoku, Japon

Approvisionnement en eau public, eaux usées principales publiques, parking et bâtiment séparé disponibles (zone 108.3㎡, plan 4SLDK, date de construction : avril 1990 (34 ans de construction))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Un bâtiment en bois de deux étages (5DK) situé dans le quartier de Chatan de la ville de Kurayoshi. Il est à environ 32 tsubo et possède un entrepôt d’environ 11 tsubo. Le site couvre 100 pyeong (333 mètres carrés) et le lit étendu fait 31 mètres carrés (104 mètres carrés). Des réparations majeures sont nécessaires au sol et à la plomberie. Pas d’approvisionnement en eau ni d’assainissement (eau de puits et pompage communs). Une partie du site sert de zone d’alerte spéciale pour les catastrophes causées par des glissements de terrain. Subvention du coût d’acquisition : jusqu’à 400 000 yens. Les informations publiées datent de début mars 2023.倉吉市北谷地区（忰谷）に立つ木造2階建て（5DK）。離れ約32坪、土蔵約11坪付き。敷地100坪（333㎡）、延床31坪（104㎡）。床や水回りに大幅な修繕が必要。上下水道なし（共同井戸水・汲み取り）。敷地の一部は土砂災害特別警戒区域。取得費補助：最大40万円。掲載情報は2023年3月上旬のもの。

Je viens de la préfecture de Tottori et je vis à Tokyo. La maison familiale 7LDK, âgée de 45 ans, est devenue vacante, et ils cherchent des moyens de la vendre ou de la louer. Il y a un détachement et un entrepôt sur le site, et je possède un champ de riz, quatre champs et un hectare de bambous à proximité. Nous soutenons également la relocalisation individuelle, la relocalisation, les villas, les maisons d’hôtes et d’autres usages, et nous accueillons également les emprunts et les achats par des groupes d’entreprise. Nous avons hâte d’avoir de vos nouvelles avec impatience. S’il n’y a pas d’acheteurs ni d’emprunteurs d’ici 2035, nous envisageons de démolir le bâtiment et de clarifier la situation.

Un manoir 7LDK où vivait une famille de six. Il a 45 ans, mais il y a vécu jusqu’à récemment et est en bon état. La gare est loin, mais la mer est proche. Il se trouve à 500 m à pied de la plage de Toyosei, qui est populaire comme plage pour les habitants. Vous pouvez profiter d’activités de loisirs comme la pêche et le surf chaque jour.

Il n’y a pas de magasins à distance de marche. Il se trouve à 5 km de la gare ou du supermarché le plus proche, et il est essentiel de se déplacer en当方鳥取県出身で東京在住です。築45年、7LDKの実家が空き家になり、売却や賃貸の道を模索しています。敷地内には離れや土蔵があり、近隣に1面の田圃と4面の畑、1haの竹藪を所有しています。個人による移住や住み替え、別荘やゲストハウスなどの用途にも対応しますし、企業団体による借り上げ買い上げも歓迎します。ご連絡をお待ちしております。2035年まで買い手・借り手が現れない場合は建物を解体して更地にすることを考えています。

6人家族が暮らした7LDKの邸宅。​築45年と年季は入っていますが、直近まで居住歴があり状態は良好です。駅は遠いが、海は近いです。地元民に海水浴場として親しまれる豊成海岸まで徒歩圏500mです。釣りやサーフィンといったレジャーを日々楽しめます。

徒歩圏に商店の類がありません。最寄り駅やスーパーまで5km、車移動が必須です。通学も不便です。最寄りの小学校が廃校になり、近隣の子供たちはスクールバスで町中心部（5km先）の小中学校に通っています。

田舎暮らしでよく問題になる近隣住民との付き合いですが、物件は20世帯ほどの集落の端に位置しており、2面が隣家と接していますが、近隣住民は皆高齢化しており、もはや地域としての活動を営める余力もなさそうです。私生活に干渉したり煩わしいことを言ってくる人もいないと思います。当物件を購入・賃貸してくださる方には、近隣住民への紹介や関係各所への橋渡し、悩み事の相談といった物心両面でのサポートを惜しみません。

【物件概要】※古屋付土地
場所：鳥取県西伯郡大山町豊成
土地：1,395㎡
建物：220㎡
構造：木造2階建て
現況：空き家
希望価格：990万円　賃貸:個人3万円／企業団体6万円

※価格は母屋のみ。離れや土蔵、田畑・竹藪などはオプション

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

※田畑土地は、農地法が適用される場合に、実質的な耕作能力の審査や書類の提出等があります。

Il y a un approvisionnement en eau publique, une cuisine du système, un système d’eau chaude, des toilettes à eau chaude, un parking et un entrepôt.公営水道、システムキッチン、ＩＨ、温水便座トイレ、駐車場・倉庫有り。

L’eau publique, les eaux usées publiques, le parking et l’école primaire sont proches de ・Il y a une inclinaison dans le bâtiment.公営水道、公共本下水、駐車場、小学校が近い　・建物に傾きがございます。

Une propriété en ville, accessible à pied de la gare. Une propriété attrayante de 11 DK avec un nombre réglable de chambres.駅まで徒歩圏内のまちなか物件。部屋数の調整が可能な続き間が魅力的な11DK物件。

Le prix a été réduit ! C’est une maison d’occasion avec deux pièces de style japonais et un grand entrepôt ☆ Vous pouvez admirer magnifiquement le mont Oyama depuis le deuxième étage ^^値下げしました！！2間続きの和室や大きな倉庫の付いた中古住宅です☆2階からは大山がきれいに見えますよ＾＾

Une vieille maison privée entièrement rénovée. Tout l’espace de stockage derrière la cabane. Entièrement rénové dans Heisei 14 (sol, murs, cuisine, toilettes, salle de bain, lavabo). Le bâtiment n’est pas enregistré.フルリノベーション済みの古民家住宅。小屋裏まるまる収納スペース。平成14年全面リフォーム（床・壁・キッチン・トイレ・浴室・洗面台）。建物未登記。

Le bâtiment n’est pas enregistré (la surface du bâtiment est basée sur le registre des immobilisations). 55 minutes à pied de la gare d’Aotani.建物未登記（建物面積は固定資産台帳による）。青谷駅まで徒歩55分。

(1) C’est une vieille maison le long de la rivière Kamo. (2) Propriété enregistrée de la Yonago City Vacant House Bank. (3) Il sera vendu en ensemble avec la propriété voisine (terrain vacant) (propriété voisine : terrain vacant au 1-52 Propriété Tenjincho numéro AMO30). Le terrain vacant est supposé être le parking de cette propriété. Le côté avant du bâtiment est une maison à deux étages (6DK), et l’arrière est une maison d’un étage (deux maisons louées 1DK).①加茂川沿いの古民家です。②米子市空き家バンク登録物件。③隣地物件（空き土地）とのセット販売となります（隣地物件：天神町1-52 の空き土地 物件番号amo30）。空き土地は、本物件の駐車場を想定しています。建物 前側は2階建て（6DK）の居宅、奥側は平屋建て（1DKの貸家が2軒分）の元貸家です。