Maisons à vendre à Uda Shi, Nara Ken, Kansai, Japon

Une grande maison de 16DK qui combine une maison japonaise construite en Showa 47 et une maison entièrement électrique construite en Heisei 3. Il existe un historique d’utilisation de deux foyers. Les champs, entrepôts et plusieurs places de parking sont autorisés. Le long de la Route Nationale 165, il bénéficie d’un bon accès aux installations de vie et aux attractions touristiques en direction du temple Murooji.昭和47年築の日本家屋と平成3年増築のオール電化住宅が一体となった16DKのビッグハウス。二世帯利用実績あり。畑・倉庫・複数台駐車可。国道165号線沿い、生活施設や観光スポット室生寺方面へのアクセスも良好。

Maison de plain-pied en pleine campagne田園に囲まれた平屋物件

Il se trouve à environ 3 minutes en voiture du lieu touristique populaire de la ville d’Uda, la « Gare routière d’Udaji Ouda ». Cette ancienne propriété est située à environ 3 minutes en voiture d’un quartier animé avec des dépanneurs, des bains de pieds et des ventes directes de légumes frais locaux. La route 370 est également parsemée de cafés et de restaurants à l’ancienne, où vous pouvez voir des gens visiter pour faire du tourisme et des loisirs.
La propriété se trouve sur le chemin de Yoshino, et il y a aussi un terrain de golf situé à 1 minute en voiture. C’est un passage pour les touristes de loisirs qui se dirigent vers le lac Tsufuro, et c’est un environnement où l’on peut s’attendre à une certaine quantité de trafic. Le bâtiment est une vieille maison à l’ambiance rétro, et il n’y a qu’une seule place de parking, mais il est possible d’agrandir le parking si le jardin est entretenu. Il est situé dans un endroit qui ne relève pas de la zone d’alerte aux catastrophes sédimentaires.
Il est recommandé pour ceux qui envisagent de gérer un café ou un petit magasin qui profite de l’intérieur rétro dans un environnement calme unique à la campagne. Il est également situé comme u宇陀市で人気の観光スポット「道の駅 宇陀路大宇陀」から車で約3分。コンビニエンスストアや足湯、新鮮な地場野菜の直売所が揃う賑やかなエリアから車で約３分に位置する古家物件です。370号線にはカフェや昔ながらの飲食店も点在し、観光やレジャーで訪れる人々の姿が見られます。
物件は吉野方面へ向かう途中にあり、車で1分の距離にはゴルフ場も立地。津風呂湖方面へ向かうレジャー客の通り道となっており、一定の交通量が見込める環境です。 建物はレトロな雰囲気の古家で、駐車スペースは1台分のみですが、庭を整備すれば駐車場を拡張することも可能。土砂災害警戒区域には該当していない立地です。
田舎ならではの落ち着いた環境の中で、レトロな室内を活かしたカフェや小規模店舗の経営をお考えの方におすすめです。また、週末の拠点として過ごす別荘利用にも適した立地となっています。

Une propriété construite à Heisei 9 sur une colline高台にある平成9年築の物件

Il y a un garage avec volet électrique. L'intérieur est très bien utilisé.電動シャッター付ガレージあり。室内大変綺麗に使用されております。

Il s'agit d'une propriété de villa entourée par la nature. (Des frais de gestion (30 000 yens par an) seront facturés pour le terrain de la villa.)自然豊かな別荘物件です。（別荘地につき管理費（年額30,000円）が発生します。）

(Changement de prix) Banque de maison vacante [Vente] 5 millions de yens → 4,5 millions de yens Préfecture de Nara, ville d’Uda Dai Uda Nishiyama, navette pratique pour l’école, 8LDK vieille maison de deux étages avec grange et parking, approvisionnement en eau et égouts（価格変更）空き家バンク【売買】500万円→450万円 奈良県宇陀市大宇陀西山　通学便利　納屋・駐車場付き８ＬＤＫ２階建古民家　上下水道

Maison d'occasion située à 大宇陀拾生 (Uda-shi) : construction en bois sur 2 étages avec toiture en tuiles, 7DK + espace « doma » (espace au sol non surélevé). Terrain 113,07 m², surface bâtie 130,24 m². Construite en 1974 (ère Shōwa 49). Présence de parties vétustes — bien vendu en l'état à un prix attractif, en présupposant des travaux de bricolage (DIY) ou une rénovation. Propriété rurale mais très pratique, avec une aire routière (michi-no-eki), une source thermale et des commodités accessibles à pied.宇陀市大宇陀拾生の木造瓦葺2階建て・7DK＋土間の中古住宅。敷地113.07㎡、建延130.24㎡。昭和49年(1974年)築。老朽化部分あり、DIYやリフォーム前提のシンプルプライス物件。道の駅・温泉・生活施設が徒歩圏内にある利便性の高い田舎物件。

Une ancienne maison de ville dans le quartier d’Uda Matsuyama. Toit en tuiles de bois à deux étages, surface totale 199,34㎡, surface du terrain 171,90㎡. Garage intérieur avec volets électriques, pièce d’environ 60 tsubo. Il est situé dans le District de Préservation Important pour les Groupes de Bâtiments Traditionnels. Certaines rénovations sont nécessaires pour la résidence.宇陀松山地区の町家古民家。木造瓦葺2階建て、建延面積 公簿199.34㎡、敷地面積 公簿171.90㎡。電動シャッター付きインナーガレージ、約60坪の居室。重要伝統的建造物群保存地区に所在。居住には一部改修が必要。

Maison individuelle rétro à Uda (quartier Ōuda Sekido) : plain-pied avec un entrepôt et une pièce au 2ᵉ étage. Propriété en bord de route, adaptée pour commerce ou résidence secondaire. Bonne exposition, stationnement pour 1 voiture (possibilité d'agrandir en aménageant le jardin).宇陀市大宇陀関戸のレトロな平屋＋倉庫（2階1室）付き戸建て。店舗や別荘利用に適した沿道物件。日当たり良好、駐車1台（庭を整備すれば拡張可能）。