Maisons à Urakawa Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japon

この住宅は、2つの建物が“渡り廊下”でつながっている建物です。どちらか1棟のみの購入を希望する場合の“渡り廊下”の扱い（仕切り壁の設置や取り壊し等）は所有者の方と協議していただくことになりますので、ご留意ください。室内の荷物等は購入者決定後に、所有者が負担し撤去します。この住宅は、2つの建物が“渡り廊下”でつながっている建物です。どちらか1棟のみの購入を希望する場合の“渡り廊下”の扱い（仕切り壁の設置や取り壊し等）は所有者の方と協議していただくことになりますので、ご留意ください。室内の荷物等は購入者決定後に、所有者が負担し撤去します。

Localisation : Tsugesamu 19-1 / Superficie du bâtiment : 105,99㎡ / Superficie du chantier : 227,38㎡ / Structure : Construction en bois / Année de construction : 1973所在地：字月寒１９番１／建物面積：105.99㎡／敷地面積：227.38㎡／構造：木造／建築年：1973

Une maison qui ressemble à un bâtiment d’école en bois nostalgique. Il est situé sur une petite colline un peu à l’écart de la ville d’Urakawa, qui s’étend le long de la mer, et vous pouvez voir le ciel bleu et la mer de Hidaka.懐かしい木造校舎のような住宅。海沿いに広がる浦河の町から少し離れた小高い所に位置し、日高の青い空と海を望める。

Vous pouvez quitter la maison deux mois après la signature du contrat. Une maison tout électrique Il y a 2 entrepôts家の明け渡しについては、契約締結後2ヶ月後となります。
オール電化住宅
倉庫2ヶ所あり

Intention de vendre les 4 stylos en même temps Les propriétés 1, 2 et 3 sont actuellement louées, mais le contrat prévoit qu'elles deviendront vacantes six mois après la décision de vente. Les articles ménagers seront éliminés par le vendeur. 2. Maison en bois à un étage Bâtiment : 84,28 mètres carrés Terrain : 362,81 mètres carrés 3. Entrepôt en bois Bâtiment : 165,28 mètres carrés Terrain : 611,27 mètres carrés 4. Terrain uniquement Terrain : 394,74 mètres carrés4筆分一括売却の意向
1、2、3については貸出中だが、売却決定後6ヶ月後に空き家になる契約になっている。
家財道具については売主側で処分。
2.木造平家建　建物:84.28平米　土地:362.81平米
3.木造倉庫　建物:165.28平米　土地:611.27平米
4.土地のみ　土地:394.74平米

・Situé en bord de mer. Elle est principalement utilisée comme grange par les pêcheurs. ・Le bâtiment n'est pas enregistré. ・Le terrain appartient au groupe de pêcheurs, il y a donc des frais de location annuels. ・Tous les frais liés au contrat (enregistrement, écriture judiciaire, etc.) doivent être intégralement payés par l'acheteur.・海沿いに立地。主に漁師が納屋として利用。
・建物は未登記
・土地は漁組所有のため、年間の賃借料がかかります
・契約に関する諸費用（登記、司法書士等）は、買主様で全額負担願います。