Maisons à vendre à Uwajima Shi, Ehime Ken, Shikoku, Japon

Terrain 237,44㎡ (71,82 pyeong), bâtiment 84,76㎡ (25,63 pyeong) 7DK, annexe 9,78㎡ (non immatriculé). Récemment construit en Showa 44 (rénové en Heisei 25). *Il ne peut pas être reconstruit car il ne fait pas face à la route de la loi sur les normes du bâtiment.土地237.44㎡（71.82坪）、建物84.76㎡（25.63坪）7DK、別棟9.78㎡（未登記）。昭和44年新築（平成25年リフォーム）。※建築基準法の道路に面していない為建替えは出来ません。

Maison 3DK située dans un quartier résidentiel calme sur une colline高台の静かな住宅地にある３ＤＫ

C'est une propriété qui brille lorsqu'on la polit !磨けば光る物件です！

Propriété où le temps paisible d'une ville portuaire s'écoule. La vue depuis le toit est excellente. Tous les espaces de vie font plus de 8 tatamis. Il y a une cuisine multifonctionnelle et un sauna. Le 2ème étage est entièrement électrique avec un chauffe-eau électrique. La remise se fera dans l'état actuel.港町の穏やかな時間が流れる物件。屋上からの景色が良好です。
全居室8畳以上の広々空間です。多機能キッチンやサウナがあります。
2Fはオール電化で電気温水器があります。
現況での引渡しとなります。

Propriété recommandée pour les amateurs de pêche, située près de la mer. Équipée d'un grand congélateur. Entourée de la mer et des montagnes, avec un grand congélateur et un robinet extérieur. Recommandée pour les amateurs de pêche. Climatisation installée au premier et au deuxième étage. Le toit de l'espace de séchage extérieur au deuxième étage a été entièrement retiré. Il y a aussi un robinet à l'extérieur de la maison, et un chemin menant à la cuisine. La route menant à la maison est étroite.海のそばで釣り好きにオススメの物件。大型冷凍庫付き。
海と山に囲まれ、大型冷凍庫や外水道付き。釣り好きにおススメの物件。
エアコンは1階、2階に1台ずつ設置されています。
​2階の屋外物干し場の屋根は全て取り外しています。
家の外には水道もあり、外を回ってキッチンへ向かう導線もあります。
家までの道は狭いです。

La maison a été habitée par mes parents, mais elle est restée inoccupée pendant environ 10 ans. Jusqu'à quelques années, ma grand-mère venait tous les jours pour aérer et nettoyer. Au cours des dernières années, elle a été nettoyée tous les quelques mois à six mois. C'est une maison à deux étages avec une chambre japonaise au rez-de-chaussée, une cuisine-salle à manger, une salle de bain et des toilettes. Au deuxième étage, il y a une chambre japonaise, deux chambres occidentales et un balcon. *Le nom de la maison est au nom de ma mère, et le terrain est au nom de ma grand-mère. Nous prévoyons de faire l'enregistrement de succession dès qu'une personne pour l'héritage sera décidée. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que la remise ne pourra pas se faire immédiatement.

En ce qui concerne l'environnement, la mer est à proximité, et de nombreuses personnes viennent pêcher en bateau régulier depuis l'extérieur de l'île. Il n'y a pas de supermarché ni de supérette, mais il y a une JA à environ 30 minutes à pied de la propriété. Il est préférable d'avoir une voiture ou un vélo. La maison bénéficie d'un bon ensoleillement, et on peut voir la mer depuis les fenêtres et le balcon. 以前親が住んでいましたが10年ほど空き家になっています。数年前までは祖母が毎日換気と掃除に来ていました。この数年間は数ヶ月～半年に1回掃除しています。2階建てで1階は和室が1つとダイニングキッチン、洗面所とお風呂とトイレがあります。2階は和室が1つと洋室が2つ、ベランダがあります。※家の名義は母、土地の名義は祖母になっており、お譲りする方が決まり次第相続登記を行う予定です。そのためすぐにはお引き渡しが出来ないことご了承ください。

周辺環境としては、海まですぐ行ける距離で、島外から定期船で釣りに訪れる方も多いです。スーパーやコンビニはなく、物件から徒歩30分の所にJAがあります。車や自転車があった方が便利かと思います。日当たりが良好で窓やベランダから海が見えます。築年数も20数年とまだ新しく、大きな修繕は必要ないかと思います。玄関ドアは潮風の影響で錆びており、開く時に力がいります。収納が多く物がしまいやすいです。家財道具がだいぶ残っています。できればそのまま引き取ってくださる方を希望します。処分希望の場合こちらで担当しますが、その場合物件価格にプラス100万円お支払いいただける方を優先します。(処分量が少ない場合はご相談に応じます)

＜インフラについて＞
・風呂→給湯器
・電気→四国電力
・下水道→浄化槽
・キッチン→IH (停電時使用不可)
・インターネット回線→光回線エリア対象外のため固定回線は契約不可、ホームルーターの設置でネット自体は使用可能
・テレビ→今は見れないが、アンテナ設置したらおそらく視聴可能
・スマホの通信→ahamoの場合電波が通常通り入ります。ワイモバイルは電波は入るものの弱いです。
・自動車持ち込み→1日1便の貨客船で持ち込み可能。軽自動車のみ。普通車不可。料金8,800円。事前予約制。
・診療所→月水金の午前中に診察可能