Maisons à Yoichi Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japon

Emplacement rare en front de mer. État de fonctionnement des équipements : bon. Convient également pour la location touristique (minpaku). Vue sur l'océan.希少な海前立地。設備稼働状況良好。民泊物件にも適す。オーシャンビュー。

Place de stationnement disponible. Remise/entrepôt inclus. Arrêt de bus « Nishi-Kurokawa » à 4 minutes à pied.駐車スペースあり。倉庫付。西黒川バス停徒歩４分。

Terrain d'angle orienté plein sud, bonne exposition au soleil. Réservoir de fonte des neiges devant le garage, rassurant pour le déneigement. Abri de rangement derrière le garage.南向きの角地で日当たり良好。車庫前に融雪槽があり除雪安心。車庫裏に物置あり。

Adresse : 2e étage, 5-46-38 Sawamachi / Surface du bâtiment : 50 m² / Surface du terrain : non précisée / Structure : Autre / Année de construction : 1979所在地：沢町５-４６-３８-２階／建物面積：50㎡／敷地面積：／構造：その他／建築年：1979

Terrain d'environ 94 tsubo (≈311 m²). Maison d'occasion construite en 1973 (Shōwa 48). Inoccupée depuis environ 2012 (Heisei 24). Les frais de remplacement des canalisations d'alimentation et d'évacuation d'eau, des équipements ainsi que les frais de rénovation seront à la charge de l'acheteur.敷地面積９４坪、昭和４８年築の中古住宅です。平成２４年頃から空家、給排水管、設備の交換費用またリフォーム費用は買主様のご負担となります。

Surface du terrain : 72,30 tsubo (environ 239,0 m²). Terrain régulier orienté à l'ouest, situé à Nobori-chō. Bâtiment existant construit en 1990 (Heisei 2). Bon état d'entretien ; avec des travaux de rénovation, il peut encore être utilisé longtemps.敷地面積７２．３０坪、登町に位置する西向きの整形地です。平成２年築の上物付き。保守状態良好、リフォーム等行えばまだまだお使いいただけます。

Maison de plain-pied située à Asahimachi, Yoichi. Construite en juillet 1981 (Shōwa 56), les installations sanitaires ont été remplacées en 2021 (Reiwa 3). Les façades extérieures et la toiture ont été repeintes. Le chauffe-eau au fioul a également été remplacé. Rangements spacieux. Située sur un terrain d'angle au sud‑ouest, bénéficiant d'une bonne exposition au soleil.余市町朝日町の平屋です。昭和５６年７月新築物件ですが、令和３年に水廻り交換しており、外壁・屋根も塗装済み。灯油給湯ボイラーも交換済み。お部屋には、収納も広いです。南西角地で日当たりも良好です。

☆ Une place de parking de 4 voitures ou plus est possible ☆ LDK 20 tatamis ou plus ☆ Bon ensoleillement ☆ Balcon sud ☆ Terrasse en bois ☆ Atrium ■ 4 voitures peuvent être garées, c’est donc pratique lorsque vous voulez en être propriétaire par votre famille■ Chaque pièce est plus de 6 tatamis, vous pouvez donc vivre avec beaucoup d’espace ■ Il est très lumineux avec la lumière du soleil de la fenêtre est installée en haut de l’atrium et la grande fenêtre du côté sud ■ Vous pouvez profiter d’un barbecue et d’autres amis sur l’élégante terrasse en bois Tout d’abord, n’hésitez pas à nous contacter ！☆駐車４台以上可☆ＬＤＫ２０畳以上☆陽当り良好☆南面バルコニー☆ウッドデッキ☆吹抜けあり■車も４台駐車可能なので家族それぞれで所有したいときに便利です■各居室も6帖以上なので余裕を持って生活できます■吹抜上部に設置された東面の窓と南面の大型窓からの日差しでとても明るいです■お洒落なウッドデッキでBBQなど仲間を呼んで楽しめますまずはお気軽にお問い合わせくださいませ！