Commercial for sale in Chiba Ken, Kanto, Japan

This is a former stone shop with a residence located in a corner of the shopping street in front of Choshi Station, Chiba Prefecture. The first floor has a store space of about 18 tatami mats (ceiling height of about 3m). Stone processing machines are still present. The second floor has three private rooms. Renovation and change of use can be considered for use as an atelier, gallery, restaurant, or guesthouse. Due to the age of the building, confirmation is required.千葉県銚子市、駅前商店街の一角に佇む、元石材店の店舗付き住居です。1階は約18畳の店舗スペース（天井高約3m）。現在も石材加工機械が残されています。2階には個室が3室あります。リノベーション・用途変更によりアトリエ、ギャラリー、飲食、民泊などの活用が検討可能。築年数経過のため要確認。

This property is located in Katsuura City—recently noted for its cool summers—and was renovated in 1995 (Heisei 7). It operated as a kappo (traditional Japanese haute cuisine) restaurant until March 2025 (Reiwa 7). In addition to use as a restaurant, the second floor can be used for various purposes and, depending on the plan, the property could also be converted to a vacation rental (minpaku). Katsuura has not recorded a single extremely hot day (35°C or above) in over 100 years of observation, making it attractive for enjoying a home vegetable garden and using the property as a residence or a vacation home. About 90 minutes from Tokyo by the Limited Express Wakashio; a 9-minute walk from Katsuura Station. The property faces Katsuura Asaichi Street and offers a sea view from the rooftop.夏涼しいと今話題の勝浦市で平成７年にリノベーションし割烹料理店として令和７年３月まで営業していた物件です。飲食店として活用するほか２階を多目的に利用するなど、企画によっては民泊として活用することも考えられます。また観測史上１００年以上猛暑日が一度もない勝浦市で家庭菜園を楽しみながら住居として、別荘として活用することもおすすめです。東京から特急わかしおで約９０分、勝浦駅から徒歩９分、勝浦朝市通りに面した好立地。屋上から海が見えます！

Small resort hotel opened in 1990 (Heisei 2). Three above-ground floors with 10 guest rooms; owner's private residence on the 2nd floor. Excellent location with sea views from the rooftop.平成2年に開業した小さなリゾートホテル。地上3階建てで客室10室、2階にオーナー専用居住スペースあり。屋上から海が見える好立地。

Commercial property for sale in Sakae-machi, Kawatana Town, Nagasaki Prefecture. The property is located on Sakaemachi Shopping Street, where a variety of shops line the street from Kawatana Station toward the Kawatana Bridge. Positioned among clothing stores and the local appliance shop, this is the unit being offered. The interior is in a partially stripped (semi-skeleton) condition, offering a high degree of flexibility — it would be suitable for uses such as an atelier combined with a café. Located in a covered arcade, this property is recommended for those considering a new venture.長崎県川棚町栄町にある売店舗物件をご紹介します。
川棚駅から川棚大橋に向かって様々なお店が軒を連ねる『栄町商店街』。衣料品のお店や町の電気屋さんに並んで建つのが、今回ご紹介する物件です。
内装は半スケルトンのような状態で、自由度の高さが魅力的。アトリエ兼カフェなどにも良さそうな雰囲気がありました。
アーケードの一角で新たな挑戦をお考えの方にオススメの物件です。

If the current situation is different from the photo/drawing, the current status will take precedence.写真/図面と現況が異なる場合は現況優先と致します

Pre-owned property — Shop for sale (residence and shop combined)中古物件　売店舗（居宅兼店舗）