Houses for rent in Hatoyama Machi, Saitama Ken, Kanto, Japan

☆ This is a model room at the time of new construction.
☆ It is luxurious.☆新築当時のモデルルームです。
☆豪華なつくりになっています。

Accessible via the Tobu Tojo Line — get off at Kita-Sakado Station. The bathroom has a reheating (auto-reheat) function so you can enjoy a warm bath at any time. Suitable for larger families, the property includes a monitor intercom for safely screening unfamiliar visitors. There is also a separate washbasin/vanity area, convenient for makeup and hairstyling.こちらは東武東上線を北坂戸で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。

This property is located a 9-minute bus ride from Takasaka Station on the Tobu Tojo Line, followed by a 13-minute walk from the New Town Chuo bus stop. It features an independent washbasin separated from the bathroom, which is very convenient for makeup and hairstyling. It also has air conditioning for comfortable living in hot summers and cold winters (please contact the real estate agent for details on number and features). Propane gas provides strong heating, shortening bath and cooking times and improving cooking results; it also enables faster recovery after disasters. There is a convenience store within approximately 992 meters of the property.こちらは東武鉄道東上線を高坂駅で下車し、バスに9分乗車し、ニュータウン中央から徒歩13分の場所に位置しています。浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、暑い夏や寒い冬も快適に過ごせるエアコン(設置数や機能などは不動産会社へ問合せ)を備えております。そして、火力が強いプロパンガスはお風呂や料理の時短になり、料理も美味しく調理できます。災害時の復旧も早いです。周辺992m圏内にはコンビニがあります。

Access: Get off at Takasaka Station on the Tobu Tojo Line. The property features a system kitchen that gives the kitchen a cohesive, tidy appearance and is easy to maintain and clean. It also includes a monitor-equipped door phone for safely handling unknown visitors. The bathroom has a dryer, which is useful for drying laundry on rainy days and for drying the bathroom after bathing.こちらは東武東上線を高坂で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。

This property — alight at Kita-Sakado Station on the Tobu Tojo Line — features a system kitchen that gives a unified, tidy appearance and is easy to maintain and clean. The bathroom is equipped with a reheating function so you can enjoy a warm bath at any time, which is convenient for larger households. It also includes a video intercom for safely screening unfamiliar visitors.こちらは東武東上線を北坂戸で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。

This unit is accessed via the Tobu Tojo Line (get off at Kita-Sakado Station) and is equipped with a monitor intercom for added security when dealing with unknown visitors. The walk-in closet offers ample storage space for various family belongings. In addition, there is an independent washbasin separated from the bathroom, which is very convenient for makeup and hairstyling.このお部屋は東武東上線を北坂戸で下車し、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いてい、収納スペースがたっぷりのウォークインクローゼットは、家族のさまざまなものを収納できます。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。

To reach this property, get off at Takasaka Station on the Tobu Tojo Line. The kitchen is a system kitchen, which creates a unified, neat appearance and is easy to maintain and clean. The bathroom is equipped with a reheating function so you can enjoy a warm bath at any time, which is reassuring for larger families. There is also a separate, independent washbasin (vanity) detached from the bathroom—very convenient for makeup and hair styling.このお部屋は東武東上線を高坂で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。

Accessible via the Tobu Tojo Line — get off at Kitasakado Station. The property features an independent washbasin separate from the bathroom, which is very convenient for applying makeup and doing hair. The bathroom has a reheating function so you can enjoy a warm bath at any time, making it suitable even for larger families. It also includes a monitor-equipped intercom for safely handling unknown visitors.こちらは東武東上線を北坂戸で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。

2 small cars are possible with parallel parking ☆ Pet consultation available ☆ About 5 minutes walk to Beisia Supermarket Hatoyama store ☆縦列駐車で小型車2台可能☆ペット相談可☆ベイシアスーパーマーケット鳩山店まで徒歩約5分☆

Share house for students "Hatoyama House". It is a property that has been renovated from an empty house, and has introduced a system that allows rent to be free if you work 32 hours a month in a public facility in the town. The operation is involved by RFA (Ryuji Fujimura) and others. We are currently recruiting tenants (1 person is recruiting).学生向けシェアハウス「はとやまハウス」。空き家を改修した物件で、まちの公共施設で月32時間働けば賃料が無料になる仕組みを導入。運営はRFA（藤村龍至）等が関与。現在入居者募集中（募集1名）。