Houses for sale in Higashiagatsuma Machi, Gunma Ken, Kanto, Japan

A renovated single-story mountain home where "the charm of the old" coexists with "comfortable living".
- Already renovated, so you can start a new life smoothly without needing repairs.
- Four Western-style rooms and three Japanese-style rooms — plenty of private rooms.
- Clear air and mountain greenery. A luxurious location where you can experience the changing seasons firsthand.「古き良き」と「暮らしやすさ」が共存する山間のリノベ平屋
・改修済みのため、補修の手間なくスムーズに新生活をスタートできます。
・洋室４部屋、和室３部屋。個室をしっかり確保できます。
・澄んだ空気と山間の緑。四季の移ろいを肌で感じる贅沢な立地。

A Japanese-style house in a rare location on a hill in Higashi-Azuma Town
It is a rare property in Higashi-Azuma Town, and it is a highly convenient area with all the necessary facilities for daily life within walking distance. Nursery schools, elementary and junior high schools, and supermarkets are within a 5-minute walk, and hospitals and stations are within walking distance. It is located on a hill and offers bright sunlight and open views.東吾妻町では稀有な好立地・高台の和風住宅
東吾妻町では珍しく、生活に必要な施設が徒歩圏内に揃う利便性の高い地域の物件です。保育所や小中学校やスーパーが徒歩５分、病院や駅も徒歩圏内にあります。高台に位置し、明るい日差しと開けた景色を楽しめます。

Live away from the hustle and bustle of the city and surrounded by the richness of nature
(You can live in it right away without the need for repairs.) ）
The building does not require major rework, and you can start a new life immediately. The biggest attraction is the overwhelming panoramic view from the large windows. Blue sky, green mountains, distant ridges... You can enjoy the changing seasons from the living room.都会の喧騒から離れ、自然の豊かさに囲まれた生活を
（修繕の必要なしですぐに住めます。）
建物は大きな手直し不要ですぐに新生活をスタート可能です。最大の魅力は、大きな窓から見える圧倒的なパノラマビュー。青い空、緑の山々、遠くの稜線…四季折々の変化をリビングから楽しめます。

Building only. Currently leased to an automobile dealer for a monthly rent of 50,000 yen. Store and residence (1st floor is a store, 2nd floor is a residence). Previously a izakaya. Built 36 years ago (as is). 【Property Overview】 Land with old house (leasehold), Location: Higashiagatsuma Town, Agatsuma District, Gunma Prefecture, Land: 413㎡, Building: 1st floor 155.68㎡, 2nd floor 44.71㎡, Structure: Wooden, tiled, 2-story building, Current status: Rented, Desired price: 2 million yen.建物のみ。現在、月額賃料5万円で自動車販売業者に貸し出し中。店舗兼住居（1階は店舗、2階は住居）。かつては居酒屋。築年数36年（現状渡し）。【物件概要】古屋付土地（借地権）、場所：群馬県吾妻郡東吾妻町、土地：413㎡、建物：1階155.68㎡、2階44.71㎡、構造：木造瓦葺2階建て、現況：賃貸中、希望価格：200万円。