Commercial for sale in Ishikawa Ken, Chubu, Japan

Needs repairs補修必要

Nearby facilities: Yamato Kindergarten, 450m, 6 minutes on foot. Ashijyo Elementary School, 1200m, 15 minutes on foot. Ashijyo Junior High School, 1500m, 19 minutes on foot. Komatsu Municipal Hospital, 850m, 11 minutes on foot. Aoki Pharmacy Mukomotoori Store, 700m, 9 minutes on foot. Aeon Mall Shinkomatsu, 1800m, 6 minutes by car. Komatsu Station, 2000m, 4 minutes by car. Albis Komatsu Saiwaicho Store, 600m, 7 minutes on foot.《周辺施設》
大和こども園　450ｍ　徒歩6分
芦城小学校　1200ｍ　徒歩15分
芦城中学校　1500ｍ　徒歩19分
小松市民病院　850ｍ徒歩11分
クスリのアオキ向本折店　700ｍ徒歩9分
イオンモール新小松　1800ｍ　車6分
小松駅　2000ｍ　車4分
アルビス小松幸町店　600ｍ　徒歩7分

Nearby facilities: Hikarikko 1000m, approx. 13 mins walk Nomi Elementary School 2000m, approx. 27 mins walk Itatsu Junior High School 1100m, approx. 16 mins walk Nagata Post Office 1400m, approx. 19 mins walk Aeon Komatsu Store 850m, approx. 12 mins walk Family Mart Komatsu Hirata Store 650m, approx. 9 mins walk Drugstore Cosmos Nagatamachi Store 1200m, approx. 17 mins walk Genki Shirae Store 1300m, approx. 18 mins walk Meiho Station 1500m, approx. 21 mins walk《周辺施設》ひかりっこ　1000ｍ徒歩約13分能美小学校　2000ｍ徒歩約27分板津中学校　1100ｍ徒歩約16分長田郵便局　1400ｍ徒歩約19分イオン小松店　850ｍ徒歩約12分ﾌｧﾐﾘｰﾏｰﾄ小松平面店　650ｍ徒歩約9分ドラッグストアコスモス長田町店　1200ｍ徒歩約17分ゲンキー白江店　1300ｍ徒歩約18分明峰駅　1500ｍ徒歩約21分

Nearby facilities: ●Aoba Nursery School - 950m, approx. 3 mins by car ●Ashijo Elementary School - 2.0km, approx. 25 mins by foot ●Ashijo Junior High School - 1.9km, approx. 24 mins by foot ★Heiwado - 650m, approx. 2 mins by car ★Sugi Pharmacy - 290m, approx. 1 min by car ★7-Eleven - 450m, approx. 2 mins by car ◆JR Komatsu Station - 820m, approx. 9 mins by foot≪周辺施設≫●あおば保育園　　950 ｍ　車　　約 3分 ●芦城小学校　　　2.0Kｍ　徒歩 約25分●芦城中学校　　　1.9Kｍ　徒歩 約24分★平和堂　　　　　650 ｍ　車　　約 2分★スギ薬局　　　　290 ｍ　車 約 1分★セブンイレブン　450 ｍ 車　 約 2分◆JR小松駅　　　　820 ｍ　徒歩　約 9分

My father ran a hotel on his own, but it has been about four years since he closed down. The management building and the guest rooms (6 rooms) are connected on the second floor. It is a 52-year-old two-story wooden building. Please hand it over as is. The nearest station is Wakura Onsen Station, which is a 7-minute drive away. It is an 11-minute walk from Wakura Onsen Town in Nanao City, and offers a panoramic view of Nanao Nishi Bay, making it a base for sightseeing in Wakura Onsen, Notojima, and Oku Noto. The garage is also covered and can accommodate 6 cars. If you use the house, it is quite old, so I think it will need to be renovated as needed. *As for the damage to the property from the recent Noto Peninsula earthquake, I don't think there is any problem with the structure itself, but the exterior walls have fallen off, cracks have opened, and the retaining wall on the road side has collapsed. Repair work is also required around the water. The property needs repairs, so the property will be transferred as is, so we will negotiate the price.父親が生前、個人でホテル経営をしておりましたが、廃業して約4年になります。管理棟と客室(6室)が2階でつながっています。築52年の木造2階建てです。現況渡しでお願いします。最寄駅は和倉温泉駅となり、車で7分の距離です。七尾市和倉温泉街まで徒歩11分の場所にあり七尾西湾が一望でき、和倉温泉、能登島、奥能登観光の拠点になります。車庫も屋根付きで6台停められます。家屋を使われる場合、それなりの築年数が経っていますので適宜リフォームが必要かと思います。※この度の能登半島地震の物件の被害ですが、躯体自体は問題ないと思いますが、外壁の脱落、ひび割れ、道路側の擁壁が倒れております。水周りも補修工事が必要です。物件補修が必要となり、現状渡しでの物件譲渡ですので、価格相談させて頂きます。

We operated a business hotel with 12 cottages and a front desk building built in 1982, but closed in October 2021 after my father passed away. My mother, who lives in the city, is currently managing it, but we have decided to transfer it. It is located on a hill overlooking Nanao Bay, with good views and fresh air. It is a 10-minute drive from Nanao Station and 30 minutes from Himi City, Toyama Prefecture, making it a base for sightseeing in Oku-Noto and Toyama. There are no restrictions on the use of the building after the transfer (including starting a new business, demolishing the building, etc.). We also ask that you waive any liability for defects.昭和57年建築の12棟のコテージとフロント棟でビジネスホテルを営業しておりましたが、令和3年10月に父の他界で閉業致しました。現在市内在住の母親が管理しておりますが、譲渡することになりました。七尾湾が一望できる高台にあり景色・空気が良いです。七尾駅まで車で10分、富山県氷見市まで30分の立地で奥能登観光・富山観光の拠点になります。譲渡後の建物使用に制約はありません（新事業立ち上げ、建物解体等を含む）。また瑕疵担保責任免除でお願いいたします。