Houses in Iwaizumi Cho, Iwate Ken, Tohoku, Japan

Household items will be handed over as is (the Buddhist altar is scheduled to be removed). Pets are allowed outside. There are forests, fields, a wood stove, and spring water drawn from the mountains.家財道具等は現況引き渡し（仏壇は撤去予定）。ペットは外飼い可。山林・畑、薪ストーブ、山から引いた湧き水あり。

We are gradually clearing out the belongings inside the house. There is an attic on the third floor. We hope to sell to someone who will also purchase 29-2 Kuni Sakae (mixed-use land).家屋内の荷物については順次片付けております。３階に屋根裏部屋あり。国境29-2（雑種地）もあわせて購入される方を希望します。

The property is located within 1 kilometer of a kindergarten, elementary school, and junior high school. Partially renovated. Price negotiations are accepted. Please contact the owner for details about the floor plan.こども園、小・中学校が１キロ圏内の立地です。
部分的にリフォーム済み。
価格交渉承ります。
間取りについては所有者にお問い合わせください。

A single-story house located in a quiet area rich in nature. This property is perfect for DIY enthusiasts.自然豊かで閑静な場所にある平屋建て。DIYにはうってつけの物件です。

Located just a short distance from Komoto Station. This property features 4LDK. The interior is being renovated regularly, and there is a spacious dirt floor area, making it ideal for a workroom. There is also a storage shed in the back. The floor plan is not publicly available, so please contact the owner for details.小本駅からすぐの立地。4LDKの物件になります。
内装は随時リフォームしており、広い土間スペースもあるので、作業部屋に最適です。裏には物置もあります。間取図は非公開ですので、所有者にお問い合わせください。

Priority will be given to those who purchase the mountain forest and fields as well. Household items will be handed over as is (the Buddhist altar is scheduled to be removed). There is a wood stove and spring water drawn from the mountain. *The price includes the mountain forest and fields. Mountain forest (① 565㎡, ② 6,793㎡, ③ 2,927㎡, ④ 30,544㎡, ⑤ 49,587㎡, ⑥ 19,155㎡, ⑦ 6,220㎡), fields (① 3,169㎡, ② 3,454㎡, ③ 1,427㎡, ④ 24㎡, ⑤ 1,302㎡)山林や畑も合わせて購入される方を優先します。家財道具等は現況引き渡し（仏壇は撤去予定）。薪ストーブ、山から引いた湧き水あり。※価格は山林や畑も含めた金額です。
山林（①565㎡・②6,793㎡・③2,927㎡・④30,544㎡・⑤49,587㎡・⑥19,155㎡・⑦6,220㎡）、畑（①3,169㎡・②3,454㎡・③1,427㎡・④24㎡・⑤1,302㎡）

Priority will be given to those who purchase nearby fields, etc. (consultation is available for those who do not). Furnished with furniture and appliances. The bathroom is leaking, so repairs will be the responsibility of the tenant. There is a two-story storage shed. The roofs of the residence and storage shed were replaced in 2024. There is a sunken hearth in the living room. Price negotiation is possible.近隣の畑等も合わせて購入される方を優先します（そうでない方も相談に応じます）。備付けの家具・家電あり。風呂場は水漏れしているため入居者負担で修繕をお願いします。
２階建ての物置あり。令和６年に居宅と物置の屋根の葺き替え済み。居間に掘りごたつあり。価格交渉可。

Household goods and appliances can be used as is (please bear the disposal costs). Additionally, after purchasing the vacant house, it is possible to build a residence on the demolished land.家財や家電等はそのままご使用できます（処分費用はご負担願います）。また、空き家を購入後、解体した土地に住宅建築が可能です。

Single-story house with plenty of storage, located near a drugstore and a junior high school. Prefer tenants who will rent it as-is. No pets allowed. No smoking. Attic storage available. Tatami mats have been replaced. One air conditioner and one gas heater installed.ドラッグストアや中学校等が近く、収納スペースが多い平屋です。現状で借りていただける方を希望します。ペット禁止。禁煙。
屋根裏収納あり。畳の張替え実施済み。エアコン１台、ガス暖房１台設置。