Properties for sale in Kagamino Cho, Okayama Ken, Chugoku, Japan

I live in Nara Prefecture, but my father and mother, who longed for a rural life, liked this property and purchased it about 25 years ago, frequently visiting. As they have aged and due to the recent spread of COVID-19 and the return of their driver's licenses, they are now in a situation where they can no longer visit, so they have decided to let it go.

The interior of the house is tidy, and it is in a condition ready for immediate occupancy. The trees around the house have also been cut down. It is a cozy house located in a small rural settlement. The road in front of the house is relatively wide, and there is a river flowing beyond it. The land is long horizontally, and there is space for a home garden. The kitchen has a traditional stove (kudo) left, and there is a room with an irori (hearth). Additionally, there are four Japanese-style rooms, and although it is a single-story house, it is spacious enough for a couple to live comfortably. The building is old, but it is in good condition, with no major repairs needed, and is ready for immediate occupancy. The toilet is a simple flush type. There is also a forested area away from the house. I would like to include that as well.
奈良県に住んでいますが、田舎暮らしに憧れていた私の父と母が気に入って約25年前にこの物件を購入し、頻繁に通っていました。高齢になり、最近は新型コロナウイルスの感染拡大や免許の返納などあり、今では行くことも出来ない状況になりましたので、手放そうと思っています。

家の中の家財などは片付いた状態で、すぐに住める状態です。家の周りにあった樹木も伐採しています。田舎の小さい集落の中にある、こじんまりとしたお家です。家の前の道路は比較的広く、その向こうには川が流れています。敷地は横に長く、家庭菜園が出来るスペースもあります。台所にはかまど（くど）が残されていて、囲炉裏のある部屋もあります。その他、和室が4部屋あり、平屋ではありますが、仮にご夫婦お二人で住むには十分な広さです。築年数は古いですが、状態は良く、大きな手直しも無く、すぐ住める物件です。トイレは簡易水洗です。家から離れた場所に山林もあります。それも含めてお願いしたいです。

のんびりと田舎暮らしを楽しむことができる物件です。敷地内に駐車場は無いですが空きスペースは十分あるので、整地することにより駐車場は確保できます。近隣にお店がないです（車で30分程度の場所にはある）。

【物件概要】※古屋付土地
場所：岡山県苫田郡鏡野町大
土地：宅地299.05㎡、山林28,728㎡
建物：母屋93.39㎡、附属屋（倉庫）木造25㎡
構造：木造瓦葺き（平屋）
現況：空き家

I live in Nara Prefecture, but my father and mother, who longed for rural life, liked it and bought this property about 25 years ago and frequented it. The household belongings in the house are tidied up and ready to live in. There is a furnace left in the kitchen, and there is also a room with a hearth. The site is long on the side, and there is space for a vegetable garden, including a mountain forest (28,728 square meters) away from the house. Building: Main house 93.39㎡, annex (warehouse) wooden structure 25㎡. Current situation: vacant house. Suggested price: 2 million yen.奈良県に住んでいますが、田舎暮らしに憧れていた私の父と母が気に入って約25年前にこの物件を購入し、頻繁に通っていました。家の中の家財などは片付いた状態で、すぐに住める状態です。台所にはかまど（くど）が残されていて、囲炉裏のある部屋もあります。敷地は横に長く、家庭菜園が出来るスペースもあり、家から離れた場所に山林（28,728㎡）も含まれます。建物：母屋93.39㎡、附属屋（倉庫）木造25㎡。現況：空き家。希望価格：200万円。

An old private house built in the Meiji era and built for about 120 years. There are warehouses, garages, warehouses, vineyards, vast mountain forests, fields, and hybrid fields. Residential land 1,435㎡, forest 135,299㎡, fields 2,692㎡, fields 596㎡, hybrid land 539㎡. Building: main house 275 m², garage 42 m², warehouse 9 m², storehouse 25 m². Structure: Wooden two-story building. Current situation: Vacant house (some luggage left). Suggested price: 1 million (as is). The publication has ended (inquiries are not available at this time).明治築で築120年ほどの古民家。蔵、車庫、倉庫、ブドウ畑と広大な山林と畑、原野、雑種地あり。宅地1,435㎡、山林135,299㎡、畑2,692㎡、原野596㎡、雑種地539㎡。建物：母屋275㎡、車庫42㎡、倉庫9㎡、蔵25㎡。構造：木造2階建。現況：空き家（一部荷物残置）。希望価格：100万(現況渡し)。掲載は終了済み（現在問い合わせ不可）。

I was planning to move to a new place and live while farming, but I gave up because I was not feeling well. The renovation cost 6 million yen to ask a contractor to do large-scale work such as floor joists, columns, large sash windows, floors, walls, toilets, etc. It was a one-story house, but I made a part of the second floor.

We also own rice fields, fields, and mountain forests nearby, and we will sell them as well. Although the fields and fields are farmland, in this municipality, it was possible to relocate even if you did not have an agricultural qualification or a farmer just by submitting a simple plan to the Agriculture Committee. There are large fields, mountain forests, and warehouses, so you can spend a slow life in the countryside. Although it is a rural area, you can get to highway interchanges, supermarkets, and convenience stores in 5~10 minutes by car.

The roof was partially peeled off by a typhoon in October this year, and we are currently providing first aid with a blue sheet. It needs to be repaired after the sale. The price is negotiable. We will respond to the viewing date and time as soon as possible.移住して、農業をしながら生活する予定でリフォーム中でしたが、身体の具合が悪くなり断念しました。リフォームは、床根太、柱、大きいサッシ窓、床、壁、トイレ、など大がかりな工事を業者に頼み、600万円かかりました。平屋でしたが、一部2階を作りました。

近隣に田、畑、山林も所有しており、こちらも含めて売却します。田、畑は農地ではありますが、こちらの市町村では農業委員会に簡易的な計画書など提出するだけで、農業資格が無くても、農家で無くても移転可能でした。広い畑や山林、蔵があり田舎のスローライフが過ごせます。田舎とはいえ、高速道路のインターやスーパー、コンビニも車で5～10分で行けます。

屋根が今年の10月の台風でトタン屋根が一部剥がれてしまい、現在はブルーシートで応急処置しています。売却後に修繕必要です。値段は相談可能です。内覧日時は可能な限り迅速に対応いたします。