Commercial for rent in Kamakura Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japan

Commercial rental in Koshigoe, Kamakura. Interior 19.83 m² (5.99 tsubo) plus rooftop. Fixed-term lease for 7 years. Zoning: Category 1 Residential Zone. Business type negotiable. Renovations approved in advance do not require restoration to original condition.鎌倉市腰越の店舗向け賃貸。室内19.83㎡（5.99坪）＋屋上あり。定期借家7年、用途地域：第1種住居地域、業種応相談。事前承諾の改装は原状回復不要。

This property is located on National Route 134. The sea is right in front of you! And Enoshima!国道134号線にあるこの物件。目の前は海！そして江ノ島！

Ground-floor retail space near the Rokujizō intersection (9.26 tsubo / approx. 30.62 m²). Scheduled to be vacated in November 2025; available for occupancy from December 2025 onward. Includes toilet and a small kitchen. Retail, office, or salon use negotiable. Food and beverage businesses not permitted.六地蔵交差点付近の1階店舗（9.26坪／約30.62㎡）。2025年11月退去予定、入居可能は12月以降。トイレとミニキッチンあり。物販・事務所・サロン等相談可。飲食店不可。

Rental shop in a wooden kominka (traditional Japanese house), located just past “THE BANK” (a renovated old bank) toward Wadazuka. 1-minute walk to Wadazuka Station and 10-minute walk to Kamakura Station. Japanese house of unknown construction year. 1F: 71.07 m², 2F: 44.62 m², Total: 115.69 m². Zoning: Neighborhood Commercial. Currently vacant. Food and beverage businesses allowed. Fixed-term lease (contract term negotiable).古い銀行をリノベーションした「THE BANK」から和田塚方面に進んですぐの木造古民家の貸店舗。和田塚駅 徒歩1分、鎌倉駅 徒歩10分。築年不詳の日本家屋。1F：71.07㎡、2F：44.62㎡、計：115.69㎡。用途地域：近隣商業地域。現況空。飲食店可。定期借家契約（契約年数応相談）。

Retail/office space in a fully renovated wooden house built in Taisho 13 (1924). Unit No.3 (rear section) is available. Ground-floor, street-front. Restaurants are not permitted (businesses that use large amounts of water, such as hair salons, are also not allowed).大正13年築の木造住宅をフルリノベーションした店舗・事務所。奥の区画3号室を募集。1階路面、飲食店不可（美容室等水を多く使う業種は不可）。

Exit the west exit of Kamakura Station and pass through Onari Street to "Yuigahama Boulevard". This street, which leads to Hase, is lined with new and old unique and tasteful shops, and is crowded with Kamakura Street and locals, which is my favorite area.鎌倉駅西口を出て、御成通りを抜けると“由比ヶ浜大通り”。長谷まで続いているこの通りは、新旧の個性的でセンスの良いお店が立ち並び、鎌倉通（ツウ）や地元の人で賑わっている、私も大好きなエリアです。

[Rent revised]

Whenever I pass by this building I can’t help but look up. It has large windows that give you a sense of the interior, and some units even use potted plants at the windows to create a charming display. I hope another great tenant will come and add to the town’s atmosphere.

The unit currently for lease is on the 3rd floor. Inside there are large sliding windows and fixed windows, and the space is characterized by excellent sunlight. The view from the windows shows the dignified presence of the shop opposite and the Kamakura sky beyond — it feels very open and freeing.

Imagine what would look nice on that windowsill: for example, a waist-high shelf by the window to display your favorite books or objects. With good sunlight and ventilation, it’s also a great spot for houseplants. Curtains are an option, but if you can create something attractive toward the street, passersby might enjoy it too.

Built-in shelves and other fixtures remain in the space and it will be delivered in its current condition. As it is, the unit would be well suited to a small office for around three people. There is also a shower booth, so it would be convenient for those who surf or go for a 【賃料変更しました】
この建物の前を通るときは、必ず見上げてしまうのです。大きな窓があり、なんとなく室内の様子が分かるような気がして。窓辺に観葉植物を置いて素敵に演出している区画もあって、まちを彩るような演出をしてくれるいいテナントさんがまた増えるといいな。そんなことを願いながら。

今回募集しているのは3階の区画です。室内に入ってみると、大きな掃き出し窓とフィックス窓があり、日当たりがいいのが特徴です。窓から見える景色は、目の前の店舗の風格ある様子と、鎌倉の空。とても開放的な気分になれます。

この窓辺になにを置いたら素敵だろうか、と考えてみますが、例えば、窓辺に腰高の棚を置いてそこに好きな本やオブジェをディスプレイする。日当たりがよく風通しもいいので、観葉植物を育てるのもいいと思います。カーテンを付けてもいいのですが、外に向けてなにか素敵な要素を醸し出してもらえたら、道行く人たちも楽しめるのかな、と思います。

室内は造作の棚などが残されており、原状のままでのお引き渡しとします。そのまま活用すると考えると、3名くらいで利用する小規模なオフィスというのがちょうど良さそう。シャワーブースもあるので、サーフィンやランニングをしてから仕事をされたい方にもおすすめです。

飲食店は不可ですが、事務所以外でも物販などの業種も相談可能です。同じ建物の1階にはお洋服屋さんや雑貨屋さんなどが入る賑やかな建物。ぜひこれらのお店と一緒に、まちの景色となってください。

注意点としては、建物にエレベーターがなく、1階から外階段を上がり、2階の扉へ。扉を開けてさらに室内階段を上がって3階区画となる造りということ。重い荷物があるときなどは、少し大変かもしれません。

※写真は一部前回募集時のものです。現況優先とします。

It is a store that was watched over by Hachimangu Shrine. It is already decorated. You can open your business as soon as you set up fixtures and furniture. Ideal for nail salons, osteopaths, handmade shops, classrooms, etc.! Toilet and kitchenette are equipped. Please consult with us about your industry.八幡宮に見守られた店舗です。内装済です。什器をセットする、家具をセットするとすぐに開業できます。ネイルサロン、接骨院、ハンドメイドショップ、お教室、などに最適！トイレ、簡易キッチン完備です。業種ご相談ください。

When you hear “near a temple,” you might imagine matcha and wagashi, soba or kaiseki cuisine. But that image didn’t really come to mind for this property. It feels more like a local pub where neighborhood people gather. Sometimes it’s lively and boisterous; other times someone drops in for a single beer, sips slowly while chatting with regulars or spreading out the newspaper to check the news — that’s the kind of scene that comes to mind.

There’s a history in medieval Europe of churches brewing beer, so the connection between church and beer is not entirely foreign. Just as Japanese shrines have a tradition of offering sake to the gods, the link between alcohol and the divine may be more universal than expected. In that light, having a pub in Yamanouchi, Kita-Kamakura — where temples like Kencho-ji and Engaku-ji are scattered about — isn’t such a strange idea.

Inside, the space is simply finished with wood and an earthen floor. Of course you’re free to make modifications, but keeping a bit of a mountain-lodge atmosphere could work well. For the front counter, which will be the face of the shop, I’d recommend using a rich-toned material such as teak or walnut. Against the walls, aお寺近くというワードで連想する店としては、抹茶や和菓子、蕎麦や懐石料理あたりでしょうか。ただ今回の物件からはそんなイメージがあまり湧きませんでした。どちらかというと地元の人たちが集まるパブのような場所。ワイワイと賑やかな時もあれば、フラッと立ち寄ってビールを1杯だけ頼んでチビチビやりつつ、常連客たちと世間話したり新聞を広げて今の情勢と睨めっこする、そんな光景が思い浮かびました。

中世ヨーロッパでは教会でビール醸造をしていたという歴史もあり、教会とビールというのはわりと馴染みがあるようです。日本でも神社に日本酒を奉納する文化があるように、酒と神や仏の繋がりは案外と万国共通なのかもしれません。それならば、鎌倉五山の建長寺や円覚寺をはじめとする寺が点在する北鎌倉の山ノ内にパブがあるというのもさほどヘンテコな発想ではないはず。

さて、店内は木と土間のシンプルな仕上げ。もちろん、ここから手を加えていただいて構いませんが、少し山小屋っぽい雰囲気はそのまま残すのもありだと思います。その分、店の顔となるであろう正面の造作カウンターは濃い色あいのチークやウォルナットなど材にこだわりたいものです。壁沿いにはヴィンテージの黒い皮張りベンチソファとテーブルのかわりに少し背の高い酒樽をいくつか。棚にはウィスキーやらリキュールやら色とりどりの瓶を並べれば、そこはもうアイルランドの片田舎にあるようなパブ空間です。

現状は天井高2,900mmとパブには少し高めな印象なので、もう少しおこもり感を演出しつつ、そしてケルト音楽に乗せて足でリズムを刻んだ時心地よいように、ダークめのフローリングを張って天高を抑えても良いかもしれません。嬉しいことに、床張り工事はオーナーが費用負担してくれるということです。

店で人気なのは少しビターな飲み口の黒ビール。のどごしよりも舌の上で時間をかけて味わうタイプ。1杯くらいなら昼から飲んでも罪悪感は少ないかと。看板料理のフィッシュ&チップスは、ヒタヒタになるまでビネガーをかけまくって食べるのがこの店の通の食べ方。そんな常連さん達に長く愛されるような店に入ってほしいと思います。

実は、国道を挟んで向かいにビーフシチューの人気店だった去来庵があります（現在休業中）。オープン当時は、昭和初期の美しい伝統建築とビーフシチューという組合せにギャップを感じる人もいたかもしれま

Located on the east side of Wakamiya Ōji in a back alley of Kamakura. Currently operating as a restaurant. Floor area: 66.1 m². Use as a food/beverage establishment negotiable (however, businesses that produce strong odors or heavy smoke are not permitted). The second floor is currently operated as a short-term rental (minpaku). Handover from April 2026 onward. Interior furnishings and equipment will be removed before handover. 9-minute walk to Kamakura Station.鎌倉の若宮大路東側、路地裏。現在レストラン営業中。広さ66.1㎡。飲食店相談可（ただし臭い・煙の強い飲食店不可）。2階は民泊運営中。引渡し2026年4月以降。室内の物品・設備類は撤去して引渡し。鎌倉駅徒歩9分。