Traditional houses for sale in Kanagawa Ken, Kanto, Japan

A quaint house that is 55 years old nestled quietly in a quiet residential area. Built-in garage, manicured garden, and the atmosphere of an old folk house. A safe area that is not affected by tsunami and landslide hazard maps.閑静な住宅街にひっそりと佇む、築55年の趣あるお家。ビルトインガレージ、手入れの行き届いたお庭、古民家の雰囲気。津波・土砂災害ハザードマップにかからない安心エリア。

This is a green town in Yokohama City. As you leave the prefectural road along the banks of the Maioka River, which flows through the hills, you will see a roof resembling a split helmet a little further up. This building was designed by architect Jiro Honsugi (1932-2011), who led the Tokyo Design Office and worked on numerous projects including residential and welfare facilities. His representative work is his own residence, the Honsugi Jiro House (1963). Completed nine years later, this former Honsugi Tetsuo House was the residence of Jiro Honsugi's brother and was also a project for rebuilding the family home.

The building features a roof resembling a deformed irimoya style, which is set against an L-shaped volume. The exterior is currently covered with corrugated steel plates, but it seems that the roof was originally slate and the exterior walls were board-clad. There is a wide eaves space next to the entrance. Two round columns, slightly offset from the wall's core, branch out and robustly support the large eaves even after more than 50 years, creating a calm atmosphere on the engawa (veranda). Upon opening the entrance door, a light staircase and the impression of wood evok横浜市の緑豊かな町です。丘をかき分けて流れる舞岡川のほとりの県道を外れ、少し登ったところに、半分に割った兜のような屋根が見えてきます。この建築を設計したのは建築家・本杉治郎氏（1932-2011）です。株式会社東京設計事務所を主宰し、住宅や福祉施設など、数々の作品を手掛けた建築家です。代表作は自邸である本杉治郎邸(1963)です。その9年後に竣工した、この旧本杉哲夫邸は、本杉治郎の兄の住まいであり、実家の建て替えのプロジェクトでもありました。

L字型のヴォリュームにぶつけられた、変形の入母屋のような屋根がこの建築の特徴です。外装は現在は波板鋼板でおおわれていますが、建築当初は屋根はスレート葺、外壁は下見板張だったようです。玄関の脇には広い軒下空間があります。壁の芯を少し外して配された、枝分かれした2本の丸柱が、築50年を超えてなお、大きな軒を力強く支えて、縁側の落ち着いた空気を作っています。玄関ドアを開けると、軽やかな階段と、木材の印象がどこか懐かしさを感じさせます。

1階にはキッチン・ダイニング、和室、水回りがあります。渡り廊下や吹抜けなどダイナミックな架構が特徴の建築家住宅です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：神奈川県横浜市戸塚区舞岡町
土地：464.29㎡（敷地面積）
建物：77.41㎡（建築面積）143.65㎡ (1階/77.41㎡ 2階/66.24㎡)（延床面積）
構造：木造鋼板葺2階建
現況：空き家
希望価格：6,200万円

地目：宅地・山林・公衆用道路
接道：東側道路(建基法43条1項2号) 幅員：約4.5m 接道幅：約14.9m
都市計画：市街化区域 第1種低層住居専用地域
建蔽率・容積率：40%・80%
その他法令上の制限：絶対高さ10m以下
竣工年月：1972年8月

※現状有姿、および公簿売買。土地建物の契約不適合免責。

A Japanese house built by a palace carpenter on the land "Higashi-Fushimidai", which was once loved by the imperial family. The site area is about 337.35㎡ (public book, about 102 tsubo), the building area is 202.98㎡, 6LDK. In the southeast corner lot, about 3 cars are allowed depending on the car type. Renovation history (completed in December 2024). Inquiries are required for viewing.かつて皇族も愛した土地「東伏見台」に建つ、宮大工の手で造られた日本家屋。敷地面積約337.35㎡（公簿、約102坪）、建物面積202.98㎡、6LDK。東南角地、駐車は車種により約3台可。リフォーム履歴あり（2024年12月完了）。内覧は要問い合わせ。

◎Location at the foot of Mt. Oyama, rich in nature and history and culture
◎Historic old folk house (former inn)
◎Vast site of about 327 tsubo
◎Good old Japan house
◎An old-fashioned house where you can feel calm and at ease◎豊かな自然と歴史文化にあふれた大山の麓の立地
◎歴史ある古民家（旧旅館）
◎約327坪の広大な敷地
◎古き良き日本家屋
◎落ち着きや安らぎを感じる昔ながらの家