Commercial for sale in Kanto, Japan

[A hub connecting eras — elevating the spirit of Edo into contemporary value]

■ Inheriting genuine dignity that transcends time
This property is a parcel with an old house steeped in a weighty history that can be traced back to the Edo period. Its presence, having watched over the local landscape for generations, transcends mere architecture and can be regarded as an asset imbued with cultural value rooted deeply in this place.

The heavy textures and serene atmosphere produced only by long years — qualities that are difficult to reproduce with modern construction methods — bear the true weight of time that cannot be achieved overnight.

■ Sophisticated conversions that turn traditional experiences into revenue
This potential offers significant value as the foundation for high-end, targeted business plans.

- High-end ryōtei or hidden kappo: The depth of history elevates the refinement of the cuisine and service offered.
- Members-only private salon: A secluded retreat for select clientele to escape the bustle of the city.
- Kominka auberge: A lodging experience immersed in a historic building that will attract affluent guests from Japan and abroad.

Transform the value of time in【江戸の息吹を現代の価値へ昇華させる、時代を繋ぐ拠点】

■ 時を超越した「本物の風格」を継承する 記録を遡れば江戸時代へと至る、重厚な歴史を宿した古屋付き土地です。幾世代にもわたりこの地の景観を見守り続けてきたその佇まいは、建築という枠を超え、この地に深く根ざした「文化的な価値を抱く資産」と言えます。

現代の工法では再現が困難な、長い年月のみが作り出す重厚な質感、そして静謐な空気感。そこには、一朝一夕では成し得ない「本物の時の重み」が刻まれています。

■ 伝統的な体験を収益に変える、洗練されたコンバージョン このポテンシャルは、ターゲットを絞ったハイエンドな事業計画の礎として、大きな価値を発揮します。

高級料亭・隠れ家割烹: 歴史の深みが、提供する料理とサービスの格を一段と引き上げます。会員制プライベートサロン: 都会の喧騒を忘れさせる、選ばれた顧客のための別天地。古民家オーベルジュ: 歴史的建造物に浸る宿泊体験が、国内外の富裕層を魅了します。

「時の価値」を「事業の成功」へ。 限られた歴史の断片を、現代の収益プロジェクトへと昇華させる。本物の価値を見抜く審美眼をお持ちのオーナー様・投資家様に、自信を持ってご紹介する特別な機会です。

※ 築年数は、システム上の制約により便宜上「明治33年」と記載しておりますが、記録を遡れば江戸時代へと至る、歴史的背景を持つ建造物です。

A combined shop and residence located in a nature-rich area near an elementary school and a sports plaza, where you can hear the sound of the Hanazono River. Note: Previously used as a Chinese restaurant. The parking area is owned by another party and requires a separate contract.小学校やスポーツ広場が近く、花園川の音が聞こえる自然豊かな場所にある店舗兼居宅の物件です。
※以前は中華料理店として使用。駐車場は別所有者となるため別途契約が必要となります。

Two-story warehouse property in Kasagami-cho, Choshi City, Chiba Prefecture. Land: 138.58 m²; Building: 1F 110.12 m², 2F 82.68 m² (total approx. 192.8 m²). Built in 1978 (46 years old). Sale price: ¥1,000,000 (price negotiable). Open-plan interior with no partitions; parking and air conditioning available. Subject to restrictions including rebuilding not permitted.千葉県銚子市笠上町の2階建て倉庫物件。土地138.58㎡、建物1F110.12㎡・2F82.68㎡（計約192.8㎡）。築1978年（築46年）。売買価格100万円（値引き交渉可）。間仕切りなしの広い空間、駐車場・空調あり。再建築不可などの制約あり。

Residential property with a commercial space (sold with tenants in place). Gross annual income at full occupancy: ¥4,080,000 / Monthly: ¥340,000. Note: Furniture and fixtures are not included in the sale price. [Income] Annual: ¥2,880,000. No parking. Property update date: January 21, 2026.店舗付き住宅（オーナーチェンジ）。満室時年収 408万円 / 月収 34万円。備考: 家具・調度品は販売価格に含まれておりません。[収入] 年 2,880,000円。駐車場無。物件更新日:2026年1月21日。

Entire property for commercial use: warehouse with attached residence. Zoning: Quasi-Industrial Zone. Land area: 802.48 m²; Building area: 658.13 m². Built: January 1949. Remarks: [City planning] Urbanized area; [Parking] None; [Deposit type (guarantee or security deposit)] Security deposit; [Property update date] February 11, 2026.事業用一括　倉庫兼居宅。用途地域: 準工業。土地面積802.48㎡、建物面積658.13㎡。築1949年1月。備考: [都市計画]市街化区域、[駐車場]無、[区分(保証金または敷金)]敷金、[物件更新日]2026年2月11日

Factory in an industrial zone near Nagareyama-Otakanomori Station, suitable for various uses. Land: 381 m² (115.25 tsubo); Building: 463.93 m²; Steel-frame (S) 2-story; Built April 1985. Price: ¥94,800,000. Current status: Vacant.流山おおたかの森駅　様々な用途に利用可能な工業地域の工場。土地381m2（115.25坪）、建物463.93m2、S造2階建、1985年4月築。価格9,480万円。現況：空室。

Accessible from Kodama Station! Land approx. 878 tsubo (approx. 2,902 m²). Residence and warehouse. Steel-frame (S) 2-story building, built in 2002. Example uses: office, living quarters, workshop, exhibition room, warehouse. Land category: miscellaneous land. Area outside a designated urbanization zoning line (non-designated area). Current condition takes precedence / property will be delivered as-is. Please confirm, as ancillary conditions or additional fees may apply. Transportation distance: calculated from the building entrance. Total number of units and floor area: to be confirmed. [Property updated] January 22, 2026.★児玉駅利用可能！土地約878坪！居宅・倉庫！★S造2階建　2002年築！　EX事務所・居室・作業所・展示室・倉庫★雑種　非線引区域　現況優先/現況引渡/付帯条件や別途料金が発生する場合もありますのでご確認ください。/交通距離：建物出入り口を起点とし、算出。総戸数・専有面積：要確認
[物件更新日]2026年1月22日

Property name: Motorcycle garage for sale in 1-chome Hatagaya, Shibuya-ku. Motorcycle garage with 14 units (BOX Shelo S installed). BOX Shelo S specifications: usable internal dimensions W1260 × H1790 × D2520 mm; opening W1124 × H1580 mm; includes ramp, security bar, rubber mat, stand plate, shelving, etc. Building area is calculated as the size of one BOX Shelo S multiplied by 14 units. Installation date (listed as construction date): October 2024. Annual income at full occupancy: ¥3,960,000. Yield at full occupancy: 4.00%.物件名：渋谷区幡ヶ谷一丁目売バイクガレージ。ガレージ台数14台のバイクガレージ（BOXシェローSを設置）。BOXシェローS仕様：有効内寸 W1260×H1790×D2520 mm、開口 W1124×H1580 mm、スロープや防犯バー、ラバーマット、スタンドプレート、棚板等付帯。建物面積はBOXシェローSのサイズを14台分掛け合わせた数値。築年月は設置日（2024年10月）。満室時年収：3,960,000円、満室時利回り：4.00％。

Shonandai Station accessible! 4-minute walk to the bus stop. Warehouse for sale — currently fully leased and operational. Steel-framed, 3-story building. Road access: 6.0 m public road on the north side. Utilities: water and sewer, propane gas. Vending machine on the premises. Internal lift/elevator is present but not operational. Note: Past history of rainwater leakage on the 1st floor. Land category: residential land. Located within the urbanization promotion area; subject to Article 22 of the Building Standards Act; located in a land readjustment completed district. Sold as-is; delivery in current condition; seller exempt from liability for contractual non-conformity.★湘南台駅利用可！バス停歩4分！売倉庫！満室稼働中！　S造3階建　接道：北側6M公道　設備：上下水道・プロパンガス　敷地内自動販売機有　建物内稼働してない昇降機有　※過去に1F雨水漏水歴有　宅地　市街化区域　法22条区域　区画整理事業済地区　現況優先/現況引渡/契約不適合責任免責

Residential property with an attached storefront in Hongo, Bunkyo-ku. Title: Store-attached residence in Hongo, Bunkyo-ku! Financing consultations available! Chinese & English OK! Note: 4-minute walk to the nearest station. English and Chinese support available.文京区本郷の店舗付き住宅。タイトル: 文京区本郷店舗付住宅！融資相談受付中！中国語＆EngOK！ 備考: 最寄駅徒歩4分。English・中国語対応。