Traditional houses for rent in Japan

It's been a while since I last visited! A tasteful old house in a typical Kamakura location. I love these kinds of places. It's located in a different world at the very back, surrounded by lush greenery. The surroundings are quiet, and the only sounds you can hear are the chirps of birds and the murmur of a stream. The surrounding houses are also elegantly built, and the neighbors are busy pruning their plants. A beloved town is one in which people become part of the scenery. The sight of residents enjoying life outdoors can be said to be a sign of the town's status. The layout is also interesting. It looks so hard to use! The entrance is narrow, and the bathroom beyond it has no dressing room. Renovation is a given for a house with a teenage girl. Where will they eat? If you trace the layout, you can imagine a chabudai table in a 4.5 tatami Japanese-style room. Or will they use the 8 tatami dining room as a dining area? Either way, it's too narrow or too wide, so the balance is off. And the position of the stairs! Go through the service room to the second floor. The layout is like a maze. Renovation is likely to be necessary, but the exterior is a tasteful Sukiya-style design tha久しぶりにでました！鎌倉らしいロケーション、かつ味わい深い古い家。こういうのが大好物です。緑モリッモリの中、最奥の別天地に位置します。周囲は静寂そのもので、鳥の鳴きと小川のせせらぎししか聞こえません。周辺の家々も品よく佇んでいて、ご近所さんは植木の剪定に精を出しています。愛されている町って人が風景になっていたりするものです。住人が屋外に出て暮らしを楽しむ様子はその町のステータスとも言えますね。さて、間取りも面白い。何て使いづらそうなんだろう！玄関が狭く、その先のお風呂には脱衣所が無し。年頃の女の子がいるおうちはまずリノベーションが大前提になりますね。ご飯はどこで食べるのか？と間取りをなぞると4.5帖の和室にちゃぶだいを置くイメージ。もしくは洋室8帖のダイニングルームを食事処にする？、いずれにせよ、狭すぎるか広すぎるでバランス悪し。そして、階段の位置！サービスルームを通過して2階へ。迷路のような間取りです。リノベーション必須となりそうですが、外装は味わい深くそのまま活かしてあげたい数寄屋風意匠。深い軒の出や土壁、周囲の生垣はまさに鎌倉らしさそのもの。人里離れた場所でほっこり静かに暮らしたい方にはおすすめできる物件です。念のため、借地権のため住宅ローンは組めません！

An 80-year-old traditional house in Horiuchi, Hayama. This place had been vacant for many years, but Enjoy Works renovated it into a community facility where local residents can gather. "Hirano Residence Hayama". The concept is a family home where you can enjoy Japanese life. In the large garden in front of the one-story traditional house, local residents grow herbs and cultivate Hayama killifish in the pond. In between farm work, you can take a break on the veranda and communicate with each other. You can truly experience traditional Japanese life.葉山、堀内にある築80年の古民家。何年も空き家になっていたこの場所を、地域の皆さんが集えるコミュニティ施設にエンジョイワークスがリノベーションしました。"平野邸 Hayama"。コンセプトは日本の暮らしをたのしむ実家。平屋の古民家の前に広がる大きな庭は、地域の皆さんで畑やハーブ作りを行ない、池では葉山メダカを育てています。畑仕事の合間、縁側で休憩しながらコミュニケーションを取る。まさに昔ながらの日本の暮らしを体験できます。

Located 100m from Akiya Beach, this property is an old house built in 1927 that still retains the flavor of the Taisho era. It was originally built as a one-story villa, but a second floor was added shortly after. The property is about 450m² and has a spacious garden with greenery that relaxes the eyes. The path to the beach is also wonderful, and it's a photogenic approach to the sea that you should actually walk and experience.秋谷海岸から100mという立地にあるこの物件は、大正の香りが残る昭和2年に建てられた古民家。平屋の別荘として建てられた後しばらくして2階部分のある家屋を増築。敷地は、約138坪とゆったりとした庭があって敷地にある緑に眼の奥が緩む。ビーチまでの道のりも素晴らしく、実際に歩いて感じて欲しいフォトジェニックな海へのアプローチ。

A very stylish single-story house is now available in the popular Horiuchi area, close to the area with many shops such as Starbucks and Union in Hayama Motomachi. It comes with a garden and parking (only for small cars) for 140,000 yen! This is a nice price. It is conveniently located just a 4-minute walk from the Manase bus stop, and is a little up the mountain side from the bus stop. It feels like it has endured a long time, but it is well maintained and the plumbing has been replaced, so it is recommended for those who want to live comfortably while enjoying the atmosphere of an old house. It is good for living, but it is also a great property for a second home. Many families from the neighborhood visit Manase beach in the summer, and because there are no beach houses, you can enjoy a leisurely time playing in the sea and on the rocks. If you don't like noisy beaches, why not go out to the coastline and watch the sunset in a relaxed mood? There is a covered terrace, and the garden is just the right size to maintain. Of particular note is the tower in the garden. So, what kind of view can you see from the tower? I won't show it here.葉山元町のスタバやユニオンなど、お店がたくさんあるエリアにも近い人気の堀内に激渋い平屋が募集にでました。お庭付き駐車場付き（軽自動車のみ）で１４万！これはナイスプライスです。真名瀬のバス停からも徒歩４分という便利な立地で、バス停より山側の方にてくてく少しあがっていったところにあります。結構な年月を耐えてきた感はありますが、きちんと手入れされており、水回りも交換されていて古民家の雰囲気も味わいつつ、快適に暮らしたい方にオススメです。居住用にもよいですが、セカンドハウスにはもってこいの物件です。夏の真名瀬のビーチはご近所の家族連れが多く訪れ、海の家がないおかげでのんびりとした海遊び磯遊びを楽しめるんです。騒がしい海岸が苦手の方、ちょっと海岸線まで出てゆったりした気分でサンセットを眺めるのはいかがですか？屋根付きのテラスあり、お庭も手入れするには丁度良いサイズです。特記すべきは庭にある櫓です。さぁ、櫓からはどんな景色が見えるでしょう？あえてここではお見せしません。

This is a stately, old-style, single-story house built near a shrine. We paid particular attention to the construction and timber used.神社の近くに建つ重厚な古民家風平屋です。造作や材木にこだわっています。