Traditional houses for sale in Kanto, Japan

Quiet living environment near Lake Mishima三島湖近く閑静な住環境

In the western part of Katori (Sawara) in Shimousa Province, Ohto was located along the coast of an inland sea known as Katori no Umi during the Jomon period, where fishing and hunting were practiced, and shell mounds and ancient tombs have been discovered. When the Yamato court unified Japan, Katori Shrine served as the eastern front base. During the Kamakura period, a manor was established in Ohto, and Tokizaki Castle was built. In the Edo period, Sawara flourished as a relay point for shipping due to the eastern diversion of the Tone River, and the townscape of that time, known as Koedo, remains along the Onogawa River.下総国の香取（佐原）の西部、大戸は縄文時代、香取海（かとりのうみ）と称する内海の沿岸部にあって漁猟が営まれ、ここでは貝塚や古墳が発見されています。大和朝廷が日本を統一する際、香取神宮は東の最前基地でした。鎌倉時代になると大戸には荘園ができ、鴇崎城が築かれました。江戸時代に利根川東遷による舟運の中継地として栄えた佐原の小野川沿いには、小江戸とも呼ばれる当時の町並みが残っています。

木組み・土壁・石場建ての伝統構法で建てた家は、2003年4月、大戸に竣工しました。無垢の木と自然素材の家です。木材はすべて栗駒山の燻煙乾燥材を用い、気仙大工が自ら刻んだ材を組み上げました。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：千葉県香取市大戸
土地：宅地 707.43㎡、山林 836.00㎡
建物：居宅 96.94㎡、倉庫 9.72㎡
構造：木造伝統構法（居宅）、木造在来軸組構法（倉庫）
現況：居住中
希望価格：2,345万円

☆ A spacious entrance with a focus on traditional Japanese style, featuring an irori (sunken hearth) and a horigotatsu (a type of low table with a recessed floor) in this Japanese-style house. ☆ A high ceiling with abundant sunlight streaming into the wooden floor living room. ☆ A large garden that can be enjoyed in various ways, including a vegetable garden. ☆ A perfect rural living experience where you can even see sea of clouds from the wooden floor. ★ Building ★ Newly built on November 1, 2002. Wooden structure with cement tile roof, single-story building, 3LDK. Building area: 99.13㎡ (29.98 tsubo). (Unregistered area: 3.31㎡)☆和にこだわった広い玄関・囲炉裏・掘りごたつの和風住宅です
☆高い吹き抜けとさんさんと日差しの入る板の間（リビング）
☆菜園等多様に楽しめる広い敷地の庭です
☆板の間から雲海も見える至極の田舎暮らし住宅です
★　建物　★　平成１４年１１月１日新築
木造セメント瓦葺平屋建　3LDK
建物面積　９９．１３㎡（２９．９８坪）
（未登記部分　３．３１㎡）

A unique residence embodying the craftsmanship of traditional carpentry. This 8DK used house was built by a master carpenter who inherits traditional building techniques. Approximately a 15-minute walk from JR Yokohama Line 'Furukawa' Station. Located in a quiet residential area.宮大工の技が宿る、唯一無二の邸宅。伝統建築技術を継承する宮大工によって建てられた8DKの中古戸建。JR横浜線「古淵」駅徒歩約15分。閑静な住宅街。

A plot of land with an old house where you can enjoy gardening in a spacious south-facing garden. Purchased in 2019, partially renovated for rental use. Currently vacant (available for rent from 2022 to 2024). The spacious garden is attractive, hence the desire to sell. Located on a hill with good sunlight and ventilation. There is a slope, and cars cannot enter. Sold as-is, based on public records.南向きの広い庭でガーデニングを楽しめる古屋付土地。2019年購入、賃貸用に内装一部リフォーム済。現在は空室（2022-2024年は賃貸）。広い庭が魅力のため売買希望。高台で日当たり・風通し良好。坂道があり車は進入不可。現状有姿・公簿売買。

Convenient urban property!利便性の良い市街地物件！