Properties for rent in Minakami Machi, Gunma Ken, Kanto, Japan

Significant repair required (at the tenant's expense)大幅に補修必要（入居者負担）

Counter kitchen, bath with reheating function, shoe box included. *Mandatory enrollment in a guarantee company (guarantee fee: 20,000 yen every 2 years). Total initial cost: 150,000 yen (including tax). Cleaning fee: 30,000 yen. Insurance (2 years) 16,000 yen. Brokerage fee: 1 month + 10%.カウンターキッチン、追い焚き機能バス、シューズボックス付き。※保証会社加入必須（保証料：20,000円(2年毎)）。初期費用合計: 150,000円（税込）。クリーニング代: 30,000円。保険(2年)16,000円。媒介報酬: 1ヶ月＋10％。

There is an annex building (wooden one-story house 58.64 square meters)
Some repairs are required (at the tenant's expense)付属建物あり（木造平家　58.64平米）
多少補修必要（入居者負担）

Property type: Apartment ('Heights' style). Maisonette (duplex) type. Cleaning fee: ¥30,000. Comprehensive insurance (2 years): ¥16,000. Brokerage fee: one month's rent + 10% (consumption tax). Guarantor company membership required (guarantee fee: ¥20,000 / 2 years). Rent: ¥40,000 for non-corner units, ¥45,000 for corner units. Vacancy: Unit A.物件種目：ハイツ。メゾネットタイプ。クリーニング代30,000円。総合保険 (2年) 16,000円。媒介報酬：1ヶ月＋10％。保証会社加入必須（保証料：20,000円/2年）。賃料表記：角部屋以外40,000円、角部屋45,000円。空室：A号。

Rent: ¥40,000/month (water included). Exclusive area: 36.9 sq. m. Cleaning fee: ¥30,000. Comprehensive insurance (2 years): ¥16,000. Guarantor company required: Guarantee fee ¥20,000. Brokerage fee: 1 month's rent + 10%.賃料4万円/月（水道料込み）。専有面積36.9平米。クリーニング代30,000円。総合保険(2年)16,000円。保証会社加入必須：保証料2万円。媒介報酬1ヶ月＋10％。

Rental apartment "My Town Tsukiyono" 2DK. No deposit, no key money. Cleaning fee: ¥30,000. Insurance (2 years): ¥16,000. Guarantor company enrollment required (guarantee fee: ¥20,000 every 2 years). Parking available (2 spaces).賃貸ハイツ「マイタウン月夜野」2DK。敷金・権利金無。クリーニング代30,000円。保険(2年)16,000円。保証会社加入必須（保証料：20,000円／2年毎）。駐車場有（2台）。

Rent: ¥50,000/month. Cleaning fee: ¥30,000; comprehensive insurance (2 years): ¥16,000; management fee: ¥27,020. Total initial costs: ¥198,020 (tax included). Brokerage fee: 1 month’s rent + 10%. Separate guarantee fee: ¥20,000 (2 years). Rental is for resort use only (not for permanent residence).賃料：5万円/月。クリーニング代30,000円、総合保険 (2年)16,000円、管理費27,020円。初期費用合計198,020円（税込）。媒介報酬：1ヶ月＋10％。別途保証料：20,000円（2年）。リゾート使用での賃貸（定住不可）。

Harasawa Parking I (Parking) / Minakami Town, Tone District, Tsukiyono. Available: No. 4 (available from April 1).原澤パーキングI（パーキング）／利根郡みなかみ町月夜野。空き：№4（4/1より使用可）。