Houses for sale in Minamishimabara Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japan

We bought an old folk house built in 1903 and renovated the entire interior ourselves. It also comes with a garden where you can grow vegetables. We are leaving this place because we have acquired a new home in the neighboring town. We would be very happy if someone who likes this place can use it.

The exterior retains the charm of an old folk house, but the interior has concrete in the floors and walls, making it very sturdy and relatively warm in winter. There are two kitchens, so it would be easy to get permission if you want to run a shop (we used to run a shop here). I think it can also be utilized as a share house. It is a very quiet environment, and the sea is just a 2-minute walk away. I think it is perfect for those who want to spend a relaxing time.

Currently, Nagasaki Prefecture seems to have a system that provides 1 million yen to those who have lived or worked in the 23 wards of Tokyo for more than 5 years. If you have children, it seems to be an additional 300,000 yen. I think this is a great opportunity to purchase a house at a very reasonable price. Please inquire with Nagasaki Prefecture for detailed conditions.明治36年築の古民家を買い、内装を全て自分たちで改装しました。家庭菜園ができる庭も付いています。すぐ隣の町に新しく家を手に入れたため、こちらを離れることになりました。こちらを気に入って使って下さる方がいればとても嬉しいです。

外装は古民家の風情が残っていますが、内装は床と壁にコンクリートを入れていますのでとても頑丈ですし、冬は比較的暖かく過ごせます。キッチンが2つあるので、お店をされたい方は許可を取りやすいと思います。（以前はこちらでお店をしていました）また、シェアハウスなどとしても活用出来ると思います。とても静かな環境で、徒歩2分の距離に海があります。のんびりと過ごしたい方にはピッタリだと思います。

現在長崎県では、東京23区内に5年以上在住・在勤されていた方には100万円を支給する制度を設けているようです。お子さんがいる方は+30万円だそうです）とてもお得に家を購入できるチャンスだと思います。詳しい条件などは長崎県にお尋ね下さい。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：長崎県南島原市口之津町
土地：242.55㎡
建物：155.35㎡
構造：木造
現況：空き家（最近まで居住）
希望価格：250万円

It is a quiet residential area. ♪ The remaining items in the house will ♪ be removed at the seller's expense.閑静な住宅地です♪家屋内の残置物は売主様の費用負担で撤去致します♪

A house with a spacious site and a vegetable garden. Ideal as a workshop with a warehouse. An old private house built in Showa 29 and a house built in Heisei are merged. It can be used for a variety of purposes.広々とした敷地で家庭菜園も可能な住宅。倉庫付で作業場として最適。昭和29年築の古民家と平成に建った住宅が合併しています。様々な用途で使用が可能です。

For cafes, restaurants, vacation rentals and dormitories!カフェや飲食店、民泊や寮に！

Steel-framed, two-story house with a large balcony overlooking the sea. Land: 157 tsubo (519 m²); Total floor area: 49 tsubo (162 m²); Vegetable garden: 33 tsubo (109 m²). Price: ¥100,000. Major repairs and demolition of a shed are required. Renovation cost subsidy (up to ¥500,000) and household goods disposal subsidy (up to ¥100,000) are available. Inquiries: Minami-Shimabara City, Community Development Division.鉄骨造2階建て、海を望む広いバルコニー付き。土地157坪（519㎡）、延床49坪（162㎡）、菜園33坪（109㎡）。価格10万円。大幅補修および小屋解体が必要。改修費補助（最大50万円）、家財処分費補助（最大10万円）。問い合わせは南島原市 地域づくり課。

A detached, single-story wooden house located on a high, lushly vegetated mountain slope. Layout: 3K. Land: 150 tsubo (495 m²). Total floor area: 30 tsubo (99 m²). Vegetable garden: 36 tsubo (119 m²). Renovation subsidy available (up to ¥500,000) and household goods disposal subsidy available (up to ¥100,000). The property has a pit/cesspool-style toilet and requires some repairs. Parking for 3 cars.緑豊かな山間部の高台に立地する木造平屋の一戸建て。間取り3K、土地150坪（495㎡）、延床30坪（99㎡）、菜園36坪（119㎡）。改修費補助（最大50万円）、家財処分費補助（最大10万円）あり。汲み取り式トイレで多少の補修が必要。駐車場3台分。

Includes a tea room. External staircase to the second floor.茶室あり。２階への外階段あり。

It is a detached house with a garden in a quiet location!静かな場所にあるお庭付きの一戸建てです！

How about a warehouse?倉庫にいかがでしょうか。