Traditional houses in Nagaoka Shi, Niigata Ken, Chubu, Japan

Inherited from my father, it has become vacant due to being far away, so I am looking for someone to purchase it. It is a typical Japanese farmhouse built 53 years ago in a 'Tana-ji' style. The first floor has 4 Japanese-style rooms, a Western-style room, a kitchen, a toilet, and a bath, while the second floor has 6 rooms, providing ample space. There are some remaining items, but they can be disposed of before the handover. My father's hobby was koi breeding, so there is a pond in the garden and a winter koi tank. There is also a two-story work shed for farming and a garage.実父から相続しましたが、遠方のため空き家になりましたので購入して頂ける方を募集します。築53年、田の字造りの典型的な農家の日本家屋です。

1階に和室4部屋と洋室、台所、トイレ、風呂、2階に6部屋と広々と使えます。残置物は多少ありますが、引き渡しまでには処分できます。父の趣味が養鯉でしたので、庭の池と冬場の鯉用のいけすがあります。農作業用の2階建ての作業小屋、車庫もあります。

農地、山林、他土地すべてを合わせて買っていただける方を希望しますが、農地を除く場合も相談に応じます。

2-story2階建

Peaceful residential area for country living; ground-floor work space available.田舎暮らし長閑な住宅地、1階作業スペース有

Showa 39 old folk style building. A 7K used house with a good view of rice fields in front of you. There is a workshop and garage on the site, and a field of about 96 tsubo. For rural living, the hot water supply is kerosene. The building is unregistered and handed over as is (exemption from liability for non-conformity to the contract).昭和39年古民風建物。目の前に田んぼが広がる眺望良好な7K中古住宅。敷地内に作業小屋兼車庫、約96坪の畑付き。田舎暮らし向け、給湯は灯油式。建物は未登記・現況渡し（契約不適合責任免責）。

Quiet residential area
2-story building閑静な住宅街
2階建

A living environment rich in nature. The current situation is empty. Used detached house (5DK) with a building area of 213.31 square meters and a land area of 827.33 square meters.自然豊かな住環境。現況空家。建物面積213.31㎡、土地面積827.33㎡の中古一戸建て（5DK）。

~Old folk house built in the first year of the Meiji era~～明治元年築の古民家住宅～

Vacant House Bank [Sale] 3 million yen, Kamigiri, Nagaoka City, Niigata Prefecture. Front snow melting road; home gardening allowed. 11DK, two-story old folk house with garden and parking for 5 cars. Sewer system available.空き家バンク【売買】300万円 新潟県長岡市上桐　前面消雪道・家庭菜園可　庭・駐車場５台付き11ＤＫ２階建古民家　下水道

■ Country living in nature! A large old folk house with a site of about 377 tsubo and 11LDK. ■ 67 years old old folk house. ■ LDK 13 tatami mats. ■ 5.0m road on the south side. ■ Parking for 6 cars available. ■ Includes a storehouse, warehouse, shed, field, and rice paddy. ■ Renovated as of R5.11.■自然の中で田舎暮らし！約３７７坪の敷地と１１ＬＤＫの大型古民家　■築６７年の古民家　■ＬＤＫ１３帖　■南側５．０ｍ道路　■駐車６台可　■蔵・倉庫・物置・畑・田あり　■Ｒ５．１１　リフォーム済み