Traditional houses in Niimi Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japan

It is a large Japanese-style house (12 DK) with thick beams and pillars. It is convenient for living near the station and the interchange. It comes with 226 m2 of fields (scattered in 3 places), 1633 m2 of wilderness, and 3302 m2 of protected forest. The bath, toilet, kitchen, floors, windows, etc. need major repairs. Public sewerage can be connected (a fee of 375,000 yen and construction costs are required). It is located in a village.太い梁や柱を使用した大きな和風住宅（１２ＤＫ）です。駅やインターに近く生活便利です。畑２２６㎡（３か所に点在）、原野１６３３㎡、保安林３３０２㎡が付いています。風呂、トイレ、台所、床、窓ガラスなど大修繕が必要です。公共下水道引き込み可能（負担金３７．５万円と工事代が必要）。集落の中です。

Property with 5DK + 2 storey detachment with garden in a quiet village along the waterway. The sound of water in the waterway in front of the site is attractive. Renovation or removal is necessary due to the remnants of household belongings and damage to the floor. There is also auxiliary information for acquisition and renovation.水路沿いの静かな集落にある庭付きの5DK＋2階建ての離れがある物件。敷地前の水路の水音が魅力。家財残置や床の傷みがあるため改修や撤去が必要。取得・改修の補助情報もあり。

An old private house in Kamigo Kama Village, Niimi City. A two-story wooden 6DK standing on a hill. There is a garden and vegetable garden, and the view is good. No parking. Acquisition and renovation subsidies are available.新見市神郷釜村の古民家。高台に立つ木造2階建ての6DK。庭・菜園あり、見晴らし良好。駐車場なし。取得・改修補助あり。

I got an old house by chance. It's surrounded by fields and is in a very peaceful environment. It's a building that's over 100 years old, but it's been renovated in places and is very solidly built overall. The neighbors are vacant, so there's no problem if it gets noisy. I think it's just right for a guest house, woodworking factory, ironworks, etc. I think it can also be used as a vacation home. It's currently occupied, but the handover will take about 1-2 weeks. It's rich in nature, so noise is not a problem at all. The local people are very nice. It's located away from the town (about 20 minutes by car), so it may be inconvenient for those who go shopping every day. It's not well water, but there is a place nearby where mountain water comes out. I would like to sell the 339m2 field as well. It's not a landslide warning area. We also have city internet, which is helpful. The toilet is a pumping toilet, so if you're concerned about it, you may need to renovate it. It seems that the city will provide a subsidy for installing a septic tank. There is also a toilet outside, which is a simple flush toilet. One room has a wood stove. Please feel free to use the wood stove as is. I thi縁あって古民家を手に入れました。周りは田畑ばかりでとてものどかな環境です。築100年以上の建物ですが、所々リフォームしており、全体的にとてもしっかりとした造りです。すぐ近所は空き家になっているので、騒がしくなっても全く問題はありません。ゲストハウス、木の工場、鉄工所など事業をするのにちょうど良いと思います。別荘にも使えると思います。現在居住中ですが、引き渡しは1～2週間ほどで出来ます。自然豊かで、音が出ても全く問題になりません。地域の方もとても良い方々です。町から離れているところにあるため（車で20分程）、毎日買い物に行く方にとっては不便かもしれません。井戸水ではありませんが、近くに山水が出ている所があります。339㎡の畑も一緒にお売りしたいと考えています。土砂災害警戒区域ではありません。また、市のインターネットがありますので助かっています。トイレは汲み取りになるので、気になる方はリフォームが必要になるかもしれません。浄化槽を設置するには市からの補助金が出るようです。外にもトイレがあり、そちらは簡易水洗になっています。1部屋には薪ストーブを設置しています。薪ストーブはぜひそのままお使いください。都会を離れて田舎でスローライフを楽しみたい方にはピッタリの物件だと思います。価格は相談に応じますし、「ここをこうしてほしい」などリフォームの相談にものります。詳しい住所については、実際に下見に来られる方にのみお知らせいたします。

About 5 minutes by car from the city center. An old private house (5K) with a total floor of about 40 tsubo (135 square meters) is attached to a residential land of about 78 tsubo (260 square meters). There is a vegetable garden (224 tsubo) and a two-story barn. There is a subsidy system for acquisition and renovation. The information published is from early January 2023, and the article was published on 2023/03/14.市街地から車で約5分。約78坪（260㎡）の宅地に延床約40坪（135㎡）の古民家平屋（5K）が付属。家庭菜園（224坪）と2階建ての納屋あり。取得・改修等の補助制度あり。掲載情報は2023年1月上旬のもので、記事公開日は2023/03/14。

It is a house that adds the charm of an inn to the good old appearance and allows you to feel the luxury of Japan in your daily life古き良き佇まいに旅館の趣をプラス　和の贅沢を日常に感じられるお家です