Apartments for rent in Oshu Shi, Iwate Ken, Tohoku, Japan

Parute Goto, Room 2-Cパルテ後藤 2-C号室

The rent is included in the water bill and the pumping fee. Detailed floor plan: 2K (6 tatami mat×s, 2 tatami mats, 3 tatami mats in the kitchen). Possible move-in date: Move-in is possible. Required to use a guarantor company. Remarks: Check parking spaces. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of the contract, there is a home contents insurance premium of 18,000 yen for 2 years, a contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax), etc. Ordinary lease. *Customers by other companies in the same industry are not allowed.家賃に水道料金、汲み取り代が込になります。詳細間取: 2K (和6帖×2、キッチン3帖)。入居可能日: 即入居可。保証会社利用必須。備考: 駐車スペース確認。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円、契約更新事務料15,000円(税別)等あり。普通賃貸借。※同業他社による客付け不可。

The common service fee includes water bills and pumping fees. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, 18,000 yen for home contents insurance premiums are charged for 2 years, and they are renewed every 2 years. A contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax) will be charged for every two years of the contract period. Ordinary lease. *Customers by other companies in the same industry are not allowed. Guarantor company: Required to use Arc Rental Guarantee Initial guarantee fee: 50% of the total monthly amount (minimum guarantee fee 15,000 yen) Annual guarantee fee 10,000 yen Monthly guarantee fee 1,100 yen/month. Exclusive area: 39.7㎡ (Posted 39.7㎡)共益費には水道代と、汲取り代が含まれています。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円がかかり、2年ごとに更新です。契約期間2年ごとに契約更新事務料15,000円(税別)がかかります。普通賃貸借。※同業他社による客付け不可。保証会社: 利用必須 アーク賃貸保証 初回保証料:月額総額の50%(最低保証料15,000円) 年額保証料10,000円 月額保証料1,100円/月。専有面積: 39.7㎡ (掲載は39.7㎡)

Exclusive area 39.7 square meters. Common service fee 2,000 yen/month (including water bill and water supply fee). Brokerage fee 27,500 yen. Possible move-in date: Move-in is possible. The contract period is 2 years. At the time of contract, the home contents insurance premium is 18,000 yen for 2 years, renewed every 2 years. Contract renewal office fee 15,000 yen (excluding tax). Required to use a guarantor company (Arc Rental Guarantee: 50% of the total monthly guarantee fee for the first time (minimum guarantee fee 15,000 yen), annual guarantee fee of 10,000 yen, monthly guarantee fee of 1,100 yen/month). Remarks: The common service fee includes water and pumping fees. If there is no lighting equipment in the room, prepare the tenant. Ordinary lease.専有面積 39.7㎡。共益費2,000円/月（水道代と汲取り代含む）。仲介料 27,500円。入居可能日: 即入居可。契約期間2年。契約時に家財保険料2年間分18,000円、2年ごとに更新。契約更新事務料15,000円(税別)。保証会社利用必須（アーク賃貸保証：初回保証料 月額総額の50%（最低保証料15,000円）、年額保証料10,000円、月額保証料1,100円/月）。備考: 共益費に水道代・汲取り代含む。居室に照明器具がない場合は入居者準備。普通賃貸借。

Apartment Union Heights 2nd floor, room 3. 2K, exclusive area 30 square meters. Common service fee 1,000 yen/month. Brokerage fee 27,500 yen. Required to use a guarantor company.アパート ユニオンハイツ 2階3号室。2K、専有面積30㎡。共益費1,000円/月。仲介手数料27,500円。保証会社利用必須。

It will be a tatami room. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, 18,000 yen for home contents insurance premiums are charged for 2 years, and they are renewed every 2 years. A contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax) will be charged for every two years of the contract period. Ordinary lease *Customers cannot be hired by other companies in the same industry畳のお部屋になります。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円がかかり、2年ごとに更新です。契約期間2年ごとに契約更新事務料15,000円(税別)がかかります。普通賃貸借 ※同業他社による客付け不可

It will be a tatami room. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, 18,000 yen for home contents insurance premiums are charged for 2 years, and they are renewed every 2 years. A contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax) will be charged for every two years of the contract period. Ordinary lease *Customers cannot be hired by other companies in the same industry畳のお部屋になります。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円がかかり、2年ごとに更新です。契約期間2年ごとに契約更新事務料15,000円(税別)がかかります。普通賃貸借 ※同業他社による客付け不可

Smoking is completely prohibited indoors, and pets are not allowed. Free rent for 1 month. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, 18,000 yen for home contents insurance premiums are charged for 2 years, and they are renewed every 2 years. A contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax) will be charged for every two years of the contract period. Ordinary lease *Customers cannot be hired by other companies in the same industry室内全面禁煙、ペット飼育不可。家賃1ヶ月分フリーレント。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円がかかり、2年ごとに更新です。契約期間2年ごとに契約更新事務料15,000円(税別)がかかります。普通賃貸借　※同業他社による客付け不可

Check parking spaces. Pumping fee and water bill included. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, 18,000 yen for home contents insurance premiums are charged for 2 years, and they are renewed every 2 years. A contract renewal office fee of 15,000 yen (excluding tax) will be charged for every two years of the contract period. Ordinary lease. *Customers by other companies in the same industry are not allowed駐車スペース確認。汲み取り代、水道料金込み。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円がかかり、2年ごとに更新です。契約期間2年ごとに契約更新事務料15,000円(税別)がかかります。普通賃貸借。※同業他社による客付け不可

Free rent for 1 month. Smoking is completely prohibited indoors, and pets are not allowed. If there are no lighting fixtures in the room, please prepare it by the resident. At the time of contract, the home contents insurance premium is 18,000 yen for 2 years, and the contract renewal office fee is 15,000 yen (excluding tax) / every 2 years. Required to use a guarantor company (Arc Rental Guarantee: 50% of the total monthly guarantee fee for the first time (minimum guarantee fee 15,000 yen), annual guarantee fee of 10,000 yen, monthly guarantee fee of 1,100 yen/month). Other expenses: 40,000 yen for house cleaning, 25,000 yen for air conditioner cleaning.家賃1ヶ月分フリーレント。室内全面禁煙、ペット飼育不可。居室に照明器具がない場合、入居者様でご準備お願いします。契約時に家財保険料2年間分18,000円、契約更新事務料15,000円(税別)／2年ごと。保証会社利用必須（アーク賃貸保証：初回保証料 月額総額の50%(最低保証料15,000円)、年額保証料10,000円、月額保証料1,100円/月）。その他費用：ハウスクリーニング代40,000円、エアコンクリーニング代25,000円。