Traditional houses for rent in Saga Ken

Contract type: Rental Amount: 40,000 yen Address: Akakawa, Shirakawa-cho Structure: 2-story wooden building Year built: 1869 Area: 532 residential land / 237 floors Parking space: Available Toilet: Flush toilet Farmland: Available Other: Owner's conditions apply - Those who intend to settle down (trial rental not available) - Families in their 20s to 40s with children - Those who will actively join the neighborhood association and interact with the local community - Those who can manage fields and slopes by mowing the grass Suspected leak Part of the stone wall behind the house has collapsed契約形態：賃貸
金額：4万円
住所：白川町赤河
構造：木造２階建
築年：1869年
面積：宅地532 / 床237
駐車スペース：有り
トイレ：水洗
農地：有り
その他：所有者様の条件あり
・定住意思のある方（お試し賃貸は不可）
・２０代～４０代でお子様がいる世帯
・積極的に自治会加入・地域づきあいしてくださる方
・田畑・のり面の草刈りなど管理ができる方

雨漏りの疑いあり
家裏の石垣に一部崩れあり

管理が行き届いた庭園がある、田舎ならではの重厚な造りの日本家屋です。水まわりを中心にリフォームされており、そのままで暮らしがスタートできます！物件としてはかなり大規模なので、二世代三世代で田舎暮らしをしたい方にオススメです。場合によっては、事業向きに活用されることもありだと思います。（しばらく使用されていませんが、家庭用屋内サウナも設置してあります）現在、倉庫部分は賃貸中（6万/月）で、購入された方に賃貸契約はそのまま引き継いでもらうことになります。なかなか物件が出てこない井波郊外エリアでの、久しぶりの大型物件です！管理が行き届いた庭園がある、田舎ならではの重厚な造りの日本家屋です。水まわりを中心にリフォームされており、そのままで暮らしがスタートできます！物件としてはかなり大規模なので、二世代三世代で田舎暮らしをしたい方にオススメです。場合によっては、事業向きに活用されることもありだと思います。（しばらく使用されていませんが、家庭用屋内サウナも設置してあります）現在、倉庫部分は賃貸中（6万/月）で、購入された方に賃貸契約はそのまま引き継いでもらうことになります。なかなか物件が出てこない井波郊外エリアでの、久しぶりの大型物件です！

It's been a while since I last visited! A tasteful old house in a typical Kamakura location. I love these kinds of places. It's located in a different world at the very back, surrounded by lush greenery. The surroundings are quiet, and the only sounds you can hear are the chirps of birds and the murmur of a stream. The surrounding houses are also elegantly built, and the neighbors are busy pruning their plants. A beloved town is one in which people become part of the scenery. The sight of residents enjoying life outdoors can be said to be a sign of the town's status. The layout is also interesting. It looks so hard to use! The entrance is narrow, and the bathroom beyond it has no dressing room. Renovation is a given for a house with a teenage girl. Where will they eat? If you trace the layout, you can imagine a chabudai table in a 4.5 tatami Japanese-style room. Or will they use the 8 tatami dining room as a dining area? Either way, it's too narrow or too wide, so the balance is off. And the position of the stairs! Go through the service room to the second floor. The layout is like a maze. Renovation is likely to be necessary, but the exterior is a tasteful Sukiya-style design tha久しぶりにでました！鎌倉らしいロケーション、かつ味わい深い古い家。こういうのが大好物です。緑モリッモリの中、最奥の別天地に位置します。周囲は静寂そのもので、鳥の鳴きと小川のせせらぎししか聞こえません。周辺の家々も品よく佇んでいて、ご近所さんは植木の剪定に精を出しています。愛されている町って人が風景になっていたりするものです。住人が屋外に出て暮らしを楽しむ様子はその町のステータスとも言えますね。さて、間取りも面白い。何て使いづらそうなんだろう！玄関が狭く、その先のお風呂には脱衣所が無し。年頃の女の子がいるおうちはまずリノベーションが大前提になりますね。ご飯はどこで食べるのか？と間取りをなぞると4.5帖の和室にちゃぶだいを置くイメージ。もしくは洋室8帖のダイニングルームを食事処にする？、いずれにせよ、狭すぎるか広すぎるでバランス悪し。そして、階段の位置！サービスルームを通過して2階へ。迷路のような間取りです。リノベーション必須となりそうですが、外装は味わい深くそのまま活かしてあげたい数寄屋風意匠。深い軒の出や土壁、周囲の生垣はまさに鎌倉らしさそのもの。人里離れた場所でほっこり静かに暮らしたい方にはおすすめできる物件です。念のため、借地権のため住宅ローンは組めません！

It is a wooden house with four Japanese-style rooms arranged in a square shape on the first floor and three Western-style rooms on the second floor. It is also available for rent (25,000 yen per month). The property is 592 sq. meters, so you can enjoy gardening and vegetable growing.1階に田の字形の和室4室、2階に洋室3室の木造住宅。賃貸（月2万5000円）利用もできる。敷地は150坪あるので、庭いじりや家庭菜園を楽しんでみたい。