Houses in Sakata Shi, Yamagata Ken, Tohoku, Japan

Built in 1999, renovated in 2020. It has a brand new unit bath, kitchen, flooring, and toilet (with washlet). Currently rented out as an office to a listed company. Due to health concerns, the owner is selling this income property under their personal name.

Since it is currently rented, it generates a monthly income of 40,000 yen. With a long-term application, it is expected to recover the full amount in 93 months. A rental guarantee contract is in place. It is currently operating at an annual rate of 13%, providing stable long-term income.

[Property Overview] *Land with old house
Location: Asuka, Sakata City, Yamagata Prefecture
Land: 70 tsubo
Building: 10 tsubo
Structure: Wooden
Current Status: Rented

*The transaction will be conducted as-is and based on public records.平成11年新築、令和2年リフォーム済です。新品のユニットバス・キッチン・床フローリング・トイレ（ウォシュレット）があります。現在、上場会社に事務所として賃貸中です。健康不安のため、個人名義の収益物件を売却中です。

賃貸中のため、家賃が月4万円の収入になります。長期の申し込みのため93ヶ月で全額回収見込みです。賃貸保証契約済みです。年率13%で稼働中、長期安定収入が見込めます。

【物件概要】※古屋付土地
場所：山形県酒田市飛鳥
土地：70坪
建物：10坪
構造：木造
現況： 賃貸中

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Built in 1999, renovated in 2020. It has a brand new unit bath, kitchen, flooring, and toilet (with washlet). Currently rented to a listed company as an office. The rental income is 40,000 yen per month due to the ongoing lease. It is expected to recover the full amount in 93 months for long-term applications. Rental guarantee contract is in place. Operating at an annual rate of 13%. *The property is sold as-is and will be a public record transaction.平成11年新築、令和2年リフォーム済です。新品のユニットバス・キッチン・床フローリング・トイレ（ウォシュレット）があります。現在、上場会社に事務所として賃貸中です。賃貸中のため、家賃が月4万円の収入になります。長期の申し込みのため93ヶ月で全額回収見込みです。賃貸保証契約済み。年率13%で稼働中。※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Located in the Minami-Hirata Elementary School and Toubu Junior High School area. Supermarkets and convenience stores within walking distance. Spacious 9K layout on a 303.21 tsubo lot! Close to convenience stores and supermarkets, providing a convenient living environment.＼南平田小学校・東部中学校エリア／スーパー、コンビニ徒歩圏内
■□南平田小学校・東部中学校エリア■□　間取りは広々9K。303.21坪の敷地！コンビニ、スーパーが近く、利便性の良い住環境。