Properties for rent in Sasayama Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japan

4 rooms + residential store
Gas (propane), water supply, sewage (connected)4部屋+店舗付住宅
ガス（プロパン）, 上水道, 下水道（接続済）

Gas (propane), water supply, sewage (connected), garden. Membership in the neighborhood association required; short-term rentals are discouraged. Security deposit and key money negotiable.ガス（プロパン）, 上水道, 下水道（接続済）, 庭
自治会加入要・短期賃貸借はご遠慮ください。敷金・礼金応相談

Approximately 480 meters to JR Furuichi Station. A convenient 4DK layout at an affordable rent. Pets allowed! (Other conditions and key money apply)ＪＲ古市駅まで約４８０ｍ。お手頃賃料で使い勝手の良い４ＤＫの間取り。ペット飼育可能！（その他条件・礼金加算有り）

This property is located in a convenient area with various commercial facilities within walking distance. It features a bright and spacious 3LDK layout with balconies in all rooms. It is situated within the popular Ajima Elementary School district.各種商業施設が徒歩圏内、生活至便な立地の物件になります。全居室バルコニー付きの明るく広々とした３ＬＤＫの間取り。人気の味間小学校区内。

A comfortable property for single residents. Equipped with air conditioning and lighting fixtures. Conveniently located near commercial facilities. Rental guarantee required (contract guarantee fee of 10,000 yen at the time of contract, followed by 1% of the monthly rent thereafter). Indoor disinfection fee: 17,050 yen. House cleaning fee upon departure: 46,200 yen. Balcony available.単身者向けの快適物件。充実した設備、エアコン・照明器具付き。商業施設にも近く生活至便。賃貸保証等：加入要（契約時保証契約料10,000円、以降月額賃料の1％／毎月）。室内消毒施工料：17,050円。退去時ハウスクリーニング代：46,200円。バルコニーあり。

A newly built apartment type property! The spacious layout features a stylish interior with a counter kitchen, ample storage, and well-equipped facilities. Comes with air conditioning and lighting fixtures. Auto-lock system.マンションタイプ築浅物件！広々とした間取りでオシャレな室内は対面キッチン、豊富な収納、充実した設備が設定されています。エアコン・照明器具付き。オートロック

Parking for 2 cars. Spacious 2LDK layout. Bright interior with many windows. Equipped with air conditioning and lighting fixtures, free internet access. Conveniently located near the station and commercial facilities. Within the popular Ajima Elementary School district.駐車場２台分。広々とした２ＬＤＫの間取り。窓が多く明るい室内。エアコン・照明器具付き、インターネット利用無料。駅、商業施設にも近く生活至便。人気の味間小学校区内。

This property features a stylish interior with ample facilities. It is equipped with air conditioning, lighting fixtures, and a gas stove. Shopping is convenient with large supermarkets and commercial facilities nearby. Indoor disinfection fee (only at the time of move-in): 17,050 yen. Fire insurance for 2 years: 15,000 yen. House cleaning fee at the time of move-out: 40,700 yen. Contract details: Guarantee contract fee 10,000 yen (at the time of move-in), thereafter 1% of monthly rent per month.オシャレな室内で設備充実の物件になります。エアコン、照明器具、ガスコンロ等が設置してあります。買物も便利で近くには大型スーパーや商業施設があります。室内消毒施工料（入居時のみ）：17,050円。火災保険2年間：15,000円。退去時ハウスクリーニング代：40,700円。契約等：保証契約料10,000円（入居時）、以降は月額賃料の1％／月。

Spacious 2LDK with a south-facing balcony that receives plenty of sunlight. Free internet usage! Guest parking is also available. Numerous commercial facilities within walking distance! This property is conveniently located for daily living. Located within the Ajima Elementary School district, with an elevator available.広々とした２ＬＤＫ　南側バルコニーで日当りも良好です。インターネット使用無料！来客者駐車場も完備。徒歩圏内に商業施設が多数！生活至便な立地の物件になります。味間小学校区内、エレベーター有り。

Beautiful interior! Equipped with air conditioning and lighting fixtures, this property is comfortable with ample facilities. It is about an 8-minute walk to Shinoyama-guchi Station and close to commercial facilities, making it a convenient location for daily life.室内美麗！エアコン、照明器具付き、各設備も充実しており快適物件です。篠山口駅まで徒歩約８分、商業施設にも近く生活至便な立地になります。