Houses for rent in Sugito Machi, Saitama Ken, Kanto, Japan

Access: Get off at Wado Station on the Tobu Isesaki/Daishi Line. The unit features an independent washbasin separated from the bathroom—very convenient for applying makeup and doing hair. The bathroom has a reheating function so you can enjoy a warm bath at any time, which is reassuring for larger families. The kitchen is a system kitchen, providing a neat, cohesive appearance and making maintenance and cleaning easier.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を和戸で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンです。

This property is accessed via the Tobu Isesaki/Daishi Line — get off at Tobu Dobutsukoen Station. The bathroom has an automatic reheating function so you can always enjoy a warm bath. Suitable even for larger families, the kitchen supports a gas stove that heats well and allows you to cook delicious meals. And,こちらは東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、ガスでしっかりと加熱して、美味しく調理ができるガスコンロ対応物件です。そして、

Access: Get off at Himemiya Station on the Tobu Isesaki/Daishi Line. The unit has a separate washbasin (independent vanity) separated from the bathroom, which is very convenient for makeup and hair styling. The bathroom is equipped with a reheating function so you can always enjoy a warm bath—reassuring for larger families. The property uses propane (LPG), which provides strong heating power, reducing time for bathing and cooking and improving cooking results; propane service is also restored quickly after disasters.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を姫宮で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、火力が強いプロパンガスはお風呂や料理の時短になり、料理も美味しく調理できます。災害時の復旧も早いです。

This unit is accessible via the Tobu Isesaki/Daishi Line — get off at Tobu-Dobutsu-Koen Station. It features a separate washbasin detached from the bathroom, which is very convenient for makeup and hairstyling, and a system kitchen that creates a cohesive, neat appearance and is easy to maintain and clean. The unit is also equipped with air conditioning so you can stay comfortable in hot summers and cold winters (for number of units and functions, please contact the real estate agency).このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンです。そして、暑い夏や寒い冬も快適に過ごせるエアコン(設置数や機能などは不動産会社へ問合せ)を備えております。

This property is accessible via the Tobu Isesaki/Daishi Line (get off at Tobu-Dobutsu-Koen Station). It is equipped with air conditioning (contact the real estate agent for the number of units and functions), allowing comfortable living in hot summers and cold winters. There is space indoors to place a washing machine, protecting it from rain and wind and helping extend its service life. The toilet is equipped with a warm-water bidet seat (shower toilet/washlet).こちらは東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、暑い夏や寒い冬も快適に過ごせるエアコン(設置数や機能などは不動産会社へ問合せ)を備えており、雨風を防げる室内に洗濯機を置くことができ、洗濯機の長持ちも期待できます。そして、トイレにあると嬉しい温水洗浄便座（シャワートイレ・ウォシュレット）を備えております

This property is located a 23-minute walk from Tobu Dobutsu-koen Station on the Tobu Isesaki/Daishi Line. It features an independent washbasin separated from the bathroom, convenient for makeup and hair styling. The bathroom has a reheating function so you can enjoy a warm bath at any time. Suitable for larger families. An intercom with a monitor provides security when answering unknown visitors. There is a convenience store within approximately 385 meters.こちらは東武伊勢崎・大師線を東武動物公園駅で下車し、徒歩23分の場所に位置しています。浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。そして、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。周辺385m圏内にはコンビニがあります。

The property is served by the Tobu Isesaki/Daishi Line; get off at Tobu-Dōbutsu-Kōen Station. The bathroom has a reheating (auto-keep-warm) function so you can enjoy a hot bath anytime. It includes a monitor-equipped intercom for added security and to screen visitors, which is reassuring for families. The washing machine can be placed indoors, protecting it from rain and wind and helping extend its lifespan.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、雨風を防げる室内に洗濯機を置くことができ、洗濯機の長持ちも期待できます。

This property is accessible from the Tobu Isesaki/Daishi Line (get off at Tobu-Dobutsu-Koen Station). It features a system kitchen that provides a cohesive, tidy appearance and is easy to maintain and clean. A monitor-equipped intercom (video door phone) is included for safely handling unknown visitors. There is also a separate/independent washbasin area separated from the bathroom, which is very convenient for makeup and hairstyling.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。

Accessible via Sugito-Takanodai Station on the Tobu Nikko Line. The unit is equipped with a video intercom for safely handling unknown visitors. Pet ownership can be discussed (please consult in advance about the types of pets allowed). The property also has air conditioning to keep you comfortable in hot summers and cold winters (contact the real estate agency for details on number and functions of units installed).このお部屋は東武日光線を杉戸高野台で下車し、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いてい、ペット飼育を相談できます（飼育できるペットの種類は必ず事前にご相談ください）。そして、暑い夏や寒い冬も快適に過ごせるエアコン(設置数や機能などは不動産会社へ問合せ)を備えております。

Accessible from Tobu-Dobutsu-Koen Station on the Tobu Isesaki/Daishi Line. The unit has an independent washbasin separate from the bathroom, which is very convenient for makeup and hair styling, and a monitor-equipped intercom for safely screening unfamiliar visitors. The bathroom features a reheating (auto-reheat) function so you can enjoy a warm bath at any time. Suitable for larger families.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。