Land in Tokushima Ken, Shikoku, Japan

A vast land of 940 tsubo. Good sunlight exposure. Facilities: Water (public), drainage (none), electricity (Shikoku Electric Power). For details, please contact the person in charge, Takano.940坪の広大な土地。日当たり良好。設備：水道（公営）、排水（なし）、電気（四国電力）。詳細は担当/鷹野までお問い合わせください。

Limited to 2 lots. Located in the Aizumi Minami Elementary School district. Convenient access to nearby commercial facilities and highways.限定2区画。藍住南小学校校区。周辺商業施設や高速アクセスが便利です。

Agricultural land. For details, please contact the person in charge, Ogawa.農地。詳細は担当/小川までお問い合わせください。

[Property Overview] *This is a land-only listing
Location: Yoshino Town, Awa City, Tokushima Prefecture
Land: 328㎡
Building: None
Structure: None
Current Status: Vacant Land
Desired Price: 3,000,000 yen【物件概要】※土地のみ案件です
場所:徳島県阿波市吉野町
土地:328㎡
建物:なし
構造:なし
現況:更地
希望価格:300万円

Approximately 700 tsubo (about 2,314 m²) along National Route 11. Part of the property generates rental income. If you are interested, please contact us. For details, please contact the person in charge: Takano.国道11号線沿い700坪。一部賃貸収入あり。ご興味がある方はお問合せください。詳細は担当/鷹野までお問い合わせください。

This land was purchased a few years ago to build a home, but due to a job transfer, I have decided to sell it. The timing of the sale is negotiable.

It is an ocean-view land close to Okazaki Beach in Naruto City, with views of the Ohnaruto Bridge and Awaji Island. Although there is a house in front, it is possible to build a two-story house to enhance the ocean view. The land area is 703㎡ (213 tsubo), allowing for flexible home construction.

Access by car is convenient, with Marunaka Power City Naruto Store 5 minutes away, Naruto Station 9 minutes, Naruto City Hall 9 minutes, and Home Center Nafco 8 minutes. The land is in a first-class residential area, with a building coverage ratio of 60% and a floor area ratio of 200%. Water pipes have been brought into the site, but electricity and gas have not been connected. This area uses propane gas. The rights fee is unknown.

[Property Overview] *Land only
Location: Suiura Town, Naruto City, Tokushima Prefecture
Land: 703㎡ (213 tsubo)
Building: None
Current Status: Vacant land
Desired Price: 8.9 million yen (negotiable)

*The transaction will be based on the current condition and public record sale.数年前にマイホームを建てるために購入しましたが、転勤により売却することにしました。売却時期はご相談でお願いします。

鳴門市の岡崎海岸に近いオーシャンビューの土地です。大鳴門橋や淡路島まで見えます。前面に家がありますが、2階建てなどにすることで大きく海が見えるようにすることが可能です。土地の広さは703㎡（213坪）ありますので、自由に家を建てることができます。

車でのアクセスはマルナカパワーシティ鳴門店5分、鳴門駅9分、鳴門市役所9分、ホームセンターナフコ8分と生活しやすい立地です。第一種住居地域、建ぺい率60%、容積率200%の土地です。水道管敷地内引き込み済みですが、電気、ガスの引き込み未実施です。プロパンガスが利用される地域です。権利金は不明です。

【物件概要】※土地のみ
場所：徳島県鳴門市里浦町里浦
土地：703㎡（213坪）
建物：なし
現況：更地
希望価格：890万円（相談可能）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Farmland in an urbanization area. Residential construction is possible. For details, please contact the person in charge, Sano.市街化区域の農地。家も建築できます。詳細は担当/佐野までお問い合わせください。

This land was purchased a few years ago to build a home, but due to a job transfer, I have decided to sell it. The timing of the sale is negotiable.

It is an ocean-view land close to Okazaki Beach in Naruto City, with views of the Ohnaruto Bridge and Awaji Island. Although there is a house in front, it is possible to build a two-story house to enhance the ocean view. The land area is 703㎡ (213 tsubo), allowing for flexible home construction.

Access by car is convenient, with Marunaka Power City Naruto Store 5 minutes away, Naruto Station 9 minutes, Naruto City Hall 9 minutes, and Home Center Nafco 8 minutes. It is located in a first-class residential area with a building coverage ratio of 60% and a floor area ratio of 200%. Water pipes have been brought into the site, but electricity and gas have not been connected. This area uses propane gas. The rights fee is unknown.

[Property Overview] *Land only
Location: Suiura Town, Naruto City, Tokushima Prefecture
Land: 703㎡ (213 tsubo)
Building: None
Current Status: Vacant land
Desired Price: 8.9 million yen (negotiable)

*The transaction will be based on the current condition and public record sale.数年前にマイホームを建てるために購入しましたが、転勤により売却することにしました。売却時期はご相談でお願いします。

鳴門市の岡崎海岸に近いオーシャンビューの土地です。大鳴門橋や淡路島まで見えます。前面に家がありますが、2階建てなどにすることで大きく海が見えるようにすることが可能です。土地の広さは703㎡（213坪）ありますので、自由に家を建てることができます。

車でのアクセスはマルナカパワーシティ鳴門店5分、鳴門駅9分、鳴門市役所9分、ホームセンターナフコ8分と生活しやすい立地です。第一種住居地域、建ぺい率60%、容積率200%の土地です。水道管敷地内引き込み済みですが、電気、ガスの引き込み未実施です。プロパンガスが利用される地域です。権利金は不明です。

【物件概要】※土地のみ
場所：徳島県鳴門市里浦町里浦
土地：703㎡（213坪）
建物：なし
現況：更地
希望価格：890万円（相談可能）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Convenient location for everyday life. An 8-minute walk to Komatsushima Elementary School. A 3-minute walk from the "Nisseki Hospital-mae" bus stop. Utilities: Water — public; Sewage — individual septic tank; Electricity — Shikoku Electric Power. For details, please contact our office.生活に便利な立地です。小松島小学校まで徒歩8分。日赤病院前バス停から徒歩3分。設備：水道＝公営、排水＝浄化槽（単独）、電気＝四国電力。詳細は当社までお問い合わせください。

South-facing with excellent sunlight. Located off a prefectural/national road, so it is a quiet area. Site area: 261 tsubo (approx. 863 m²). A spacious lot. For details, please contact our office.南向きで日当たり抜群。県道・国道から入っているため、静かな場所。敷地面積２６１坪　広々した敷地です。詳細は当社までお問合せください。