Townhouses in Toyama Ken, Chubu, Japan

This is a town house property with a storehouse located in Honmachi, Imizu City, within walking distance to the Uchikawa River. The facade facing the street and the structure extending to the back is a typical design of town houses in this area, making it easy to envision a use that leverages the relationship with the outside. The site retains a charming storehouse, offering potential for various uses beyond just a residence, such as a shop or atelier. However, the building is in a state that requires significant repairs due to its age. Therefore, this property offers the enjoyment of reimagining the space with the premise of 'how to regenerate it.' The location near the Uchikawa River and the combination of a town house and storehouse make it a fitting choice for those who want to create a base connected to the town.射水市本町、内川まで徒歩圏という立地にある土蔵付きの町家物件です。通りに面したファサードと奥へと続く構成はこのエリアらしい町家の典型的なつくりで、外との関係性を活かした使い方がイメージしやすい一軒です。敷地内には趣のある土蔵が残っており、単なる住まいにとどまらず、店舗やアトリエなど多用途での展開も検討できるポテンシャルがあります。一方で建物は築年数相応に大幅な補修が必要な状態。だからこそ、“どう再生するか”を前提に自分の手で空間をつくり直していく楽しさがある物件です。内川という場所性と町家＋土蔵という素材。この組み合わせを活かして、まちとつながる拠点をつくりたい方にフィットする一軒です。

This property, located in Shonai 1-chome, retains the atmosphere of a traditional town house. The building has been vacant for a long time, and it requires consideration for repairs due to wall damage and leaks. However, this also provides an opportunity to utilize the existing age of the property and make personal improvements. For those who wish to inherit and use a house within the streetscape of Shonai, this building offers a worthwhile material to engage with.庄西町一丁目にある、昔ながらの町家の雰囲気が残る物件です。長く空き家となっていた建物で壁の傷みや雨漏りなど修繕を前提とした検討が必要ですが、その分既存の古さを活かしながら自分なりに手を入れていく余地があります。庄西町のまちなみの中で家を引き継いで使いたい方にとって、素材として向き合いがいのある一棟です。

A house located in a residential area of the city center. It features a balcony on the second floor!中心市街地の住宅地に位置する一邸。2階のバルコニーが特徴です！

2-story building
Immediate move-in available2階建
即入居可

Built around the end of the Taisho era, three townhouses on Yokamachi Street. In the past, it was a building where greengrocers and osteopaths were operated. Located in the middle of Yokamachi Street, it is 140m to the Zuisenji temple gate, and there is no other place to start business! On the exterior of the exterior, you can see the traditional designs of the Inami townhouse, such as "kowaki (sleeve wall)" and "climbing beams and girders". A deep townhouse with a courtyard and a storehouse. The curved beams used on the second floor are artistic and lovely! Some parts are deteriorating, and it is expected that renovation costs will be incurred. It is a very popular property for those who want to start a business for tourists, companies that want to expand their products, popularity, and brand as a flagship store, and as a production base for artists who are also interested in community development!大正末期頃に建てられた、八日町通りの３間町家。過去には、八百屋、接骨院が営まれていた建物です。八日町通りの中ほどに位置する、瑞泉寺山門まで140mと商売を始めるにはここ以外ないといった立地です！外観の表構えには、「コワキ（袖壁）」「登梁と出し桁」といった井波町家の伝統的意匠が見受けられます。中庭、土蔵もある奥行きのある町家。２階に使用された曲線を描く梁が芸術的で素敵です！傷みの進んでいる箇所もあり、リフォーム費用もかかることが予想されます。観光客向けに商売を始めたい方、旗艦店として自社の商品・知名度・ブランドを拡大していきたい企業、まちづくりにも興味のあるアーティストの制作拠点として、大注目物件です！

A residential property suitable for use as a store or warehouse, with an inner garage. Usage: Residential. Located in a nearby commercial area, building coverage ratio 80%, floor area ratio 300%. Real estate company brokerage property.インナーガレージ付きで店舗や倉庫利用にも適した住宅。用途: 住宅。近隣商業地域、建ぺい率80%、容積率300%。不動産会社仲介物件。

Some water facilities have been renovated水回りは一部リフォーム済み

Near Manyosen Shinmachiguchi Station and close to the Uchikawa River. Also available for rent. Registration No. 472. Listing date: March 17, 2025. Eligible for the Imizu Housing Support Subsidy (Vacant House Utilization Project).万葉線新町口駅近く、内川へもすぐそこ。賃貸も可能な物件になります。登録No.472。掲載日：2025年3月17日。いみず住まい等応援事業補助金【空き家利活用事業】対象物件。

A traditional town house close to the sea. Conveniently located near restaurants and convenience stores. Why not renovate your ideal home using subsidies for purchasing and renovating vacant houses?海から近い、昔ながらの町屋住宅。
近くには飲食店やコンビニもある便利な立地です。空き家の購入・リフォームの助成金を使って理想の住まいにリノベーションしませんか。