Commercial in Wakayama Ken, Kansai, Japan

The building is a two-story heavy steel-frame structure with a total floor area of over 100 tsubo (approx. 330 m²). It has long been used as a local dining hall, but the owner has retired due to age and the business was closed. The property would be ideal for reopening a foodservice business. It faces the town's main street with good visibility, and there appear to be no other dining halls operating in the town, making it an excellent location to develop a distinctive restaurant or eatery.本物件の建物は重量鉄骨の2階建てで延べ床面積は100坪超、今まで食堂として地域に親しまれていた建物でしたが、オーナー様が高齢で止む無く廃業しましたが、また新たに飲食業の再開にも最適かと思います。立地は町内のメイン通りに面しており、視認性も良好、現代町内で食堂を営業している所は無いように思いますので独自性を活かした飲食ビジネスの展開に最適な環境が整っています。

■Reiwa 7 Property Tax: 125,007 yen ■Currently open for Chinese restaurant [Property Manager] Kyohei Matsuura [City Planning] Urbanization Area [Parking] Yes [Property Updated] December 13, 2025■令和7年度固定資産税：125,007円　■現在、中華料理店営業中　[物件担当者]松浦　恭平　[都市計画]市街化区域　[駐車場]有　[物件更新日]2025年12月13日

Onocho 3-chome Housing with a store (former nursing care facility)小野町３丁目　店舗付住宅（元介護施設）

Houses with shops. The land area is 82.65 m², and the building area is 69.18 m². Built in December 1988. Vacancy. Land rights: ownership. Floor area ratio/floor area ratio: 60% / 200%. Access road: Two sides (west 6.0m private road, south 6.0m location designation). Extradition: Consultation. Transaction mode: brokerage.店舗付き住宅。土地面積82.65m²、建物面積69.18m²。築1988年12月。現況空室。土地権利：所有権。建ぺい率/容積率：60% / 200%。接道：二方（西6.0m私道、南6.0m 位置指定無）。引渡：相談。取引態様：仲介。

Houses with shops. Built in January 1991. Land area 302.95 m² (displayed 91.64 tsubo, area may change during the pen: about 90 tsubo). The building area is 454.69 m². Reiwa 6 property tax: 446,072 yen. Parking: Yes. Property Updated: December 13, 2025.店舗付き住宅。築1991年1月。土地面積302.95m²（表示91.64坪、分筆中につき面積変更あり：約90坪予定）。建物面積454.69m²。令和6年度固定資産税：446,072円。駐車場：有。物件更新日：2025年12月13日。

Sales office. Location: Tanabe City, Shinjo-cho, character name Kiri. The land area is 186.82 square meters, and the total building area is 120.00 square meters. Price: 11 million yen. May 13 (2001). Current situation: empty house. Extradition: Consultation.売事務所。所在地：田辺市新庄町字名喜里。土地面積186.82㎡、建物延面積120.00㎡。価格1,100万円。築平成13年5月（2001年）。現況：空家。引渡：相談。

This is a building located immediately next to Kada Station on the Nankai Kada Line. It is a three-story wooden building with roughly 50 tsubo (about 165 m²) per floor. Parking in front of the building accommodates 4 regular cars plus 1 kei car. About 80 m away there is a coin-operated parking lot with 11 spaces (¥200 per use); monthly contracts are also possible (¥3,000/month).

The Kada area has become very popular recently. It is a well-loved tourist area with attractions such as Awashima Shrine (famous for hina-nagashi), Kada Kasuga Shrine, Kada Awashima Onsen, Tomogashima, beaches, Kyukamura Kishu-Kada (vacation village), and Wakayama City Forest Park (Dinosaur Park). In recent years, traditional detached-house cafés (kominka cafés) have also become popular.

This building is in front of Kada Station and is highly visible from the station, so it should offer good signage/exposure. If you are interested in leasing, we can discuss that as well—please feel free to contact us. The timing is negotiable.南海加太線、加太駅すぐのビルです。1フロア50坪ほどある木造の3階建てビルになります。駐車場は、ビル前に4台＋軽1台の駐車スペースがあります。80mほどの距離に11台駐車できるコインパーキングがあり（200円/1回）、月極契約も可能です。（￥3,000円/月）

「加太」の地は、最近とても熱く人気があります。ひな流しで有名な淡嶋神社や、加太春日神社、加太淡島温泉、友ヶ島、海水浴場、休暇村紀州加太、森林公園（恐竜公園）がありとても人気がある観光地です。また最近では、古民家カフェなども人気です。

加太駅前のビルで、駅からもよく見えるビルですので、看板効果もあると思います。賃貸をご希望の場合も相談に乗らせていただきますのでお気軽にお問合せください。時期は相談に応じます。

＜物件詳細＞
2000年（平成12年）築
1階　165.73㎡（50.13坪）
2階　165.73㎡（50.13坪）
3階　166.71㎡（50.42坪）
設備：水道、電気、プロパン、お手洗い（下水道）、ミニキッチン

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：和歌山県和歌山市加太
土地：280.00㎡（約84.8坪）
建物：499.04㎡（約151.2坪）
構造：木造3階建

The owner of this building is a tax accountant who built it himself and has been working as a tax accountant for 46 years. It seems that the vacant room was rented by the same tax accountant, but I decided to give it up because of my old age. There are no leaks or termites in the building. You can use it with peace of mind, and there is a parking lot available for 15 cars on site. The road is also easy to enter ♪ because there are roads on the south side and east side.この建物のオーナー様は税理士さんで自身で建てられて４６年間税理のお仕事をされてました。空いたお部屋は同じ税理士が賃貸で入っていたようですが高齢でやむなく手放す事に決めました。建物には雨漏りも白蟻も有りません。安心してご利用できます、更に敷地内の駐車場は１５台可能です。道路も南側と東側の２方に道路が付いていますので入りやすいです♪

Hashimoto 1-chome rental store 2 ◆ Rent: 55,000 yen ◆ Management fee: None ◆ Security deposit / Security deposit: 1 month / None ◆ Key money: 1 month [Location] Hashimoto 1-chome, Hashimoto City, Wakayama Prefecture [Transportation] Nankai Koya Line / Hashimoto Station 7 minutes walk JR Wakayama Line / Hashimoto Station 7 minutes walk [Date of construction] 2007/01 [Contract period] 2 years [Insurance] 2 years Contribution by industry [Current status] Vacancy [Move-in period] Immediate橋本市橋本1丁目貸店舗　2◆賃料：5.5万円◆管理費等：なし◆敷金/保証金：1ヵ月/なし◆礼金：1ヵ月【所在】和歌山県橋本市橋本1丁目【交通】南海高野線 / 橋本駅 徒歩7分　　　　ＪＲ和歌山線 / 橋本駅 徒歩7分【築年月】2007年01月【契約期間】2年【保険】要 2年 業種別掛金【現況】空室【入居時期】即時