Commercial for sale in Wakayama Ken, Kansai, Japan

Land and building for sale in 3-chome, Shimoda, Shingu City (near Aeon). Land area: 126㎡, Building: 1st floor 67.31㎡, 2nd floor 82.92㎡, 3rd floor 82.92㎡ (total 233.15㎡). Store and residence; 3-story steel frame with galvanized steel sheet roofing. Price: 12.5 million yen (negotiable).新宮市下田3丁目 売土地建物(イオン様近く)。土地126㎡、建物1F67.31㎡・2F82.92㎡・3F82.92㎡(計233.15㎡)。店舗居宅・鉄骨造亜鉛ﾒｯｷ鋼板葺3階建。1250万円(価格応談)。

Asahi 3 Land and Building for Sale (near Asahi Park and Youth Square). Land category: Residential. Land area: 200.49㎡, Building area: 94.51㎡ (garage). There are 7 garage units (1 unit for 10,000 yen per month). The building is a single-story structure made of lightweight steel and galvanized steel sheet roofing.朝日3　売土地建物(朝日公園・若者広場近く)。地目：宅地。土地面積：200.49㎡、建物面積：94.51㎡（車庫）。車庫7区画あり（1区画月1万円）。建物は軽量鉄骨造、亜鉛メッキ鋼板葺の平家建。

■ Former "JA Mikumano Myojin Branch" land and building.
■ The land area is 287.03㎡ (approximately 86.82 tsubo) according to public records, and 477.32㎡ (approximately 144.38 tsubo) by actual measurement.
■ The building is an office of approximately 84.6㎡ (approximately 25.59 tsubo), currently in the process of registration.
■ There is a separate building on the premises, a "warehouse" made of steel frame, approximately 90㎡, age unknown.
■ The price includes consumption tax.
■ Priority will be given to those who can use it for agriculture, forestry, welfare projects, or local business owners for regional promotion. Please inquire for other cases.■元「JAみくまの明神支所」様土地建物となります。
■土地面積は公簿287.03㎡(約86.82坪)。実測で477.32㎡(約144.38坪)ございます。
■建物は事務所　約84.6㎡(約25.59坪)、現在登記手続き中です。
■敷地内に別棟にて「倉庫」有り　鉄骨造平屋建、約90㎡位、築年不詳。
■価格には消費税が含まれています。
■農業、林業、福祉事業または地元事業主様等、地域振興にご利用頂ける方優先となります。その他の場合もお問い合わせください。

The interior of the building is a concrete floor garage.建物中はコンクリート土間の車庫となっています。

Site of a former gas station (currently closed). Turnkey equipment left in place allows immediate resumption of operations. Prime location along a main road with an existing customer base that can be inherited.ガソリンスタンド跡地（閉店中）。居ぬき設備で即営業可能。幹線道路沿いの好立地、固定客層を引き継げる物件。

Property name: Gas station (closed; turnkey — can start operating immediately with existing equipment)物件名：ガソリンスタンド（閉店中、居抜き設備で即営業可能）