Properties for rent in Yamagata Ken, Tohoku, Japan

Built in 1999, renovated in 2020. It has a brand new unit bath, kitchen, flooring, and toilet (with washlet). Currently rented out as an office to a listed company. Due to health concerns, the owner is selling this income property under their personal name.

Since it is currently rented, it generates a monthly income of 40,000 yen. With a long-term application, it is expected to recover the full amount in 93 months. A rental guarantee contract is in place. It is currently operating at an annual rate of 13%, providing stable long-term income.

[Property Overview] *Land with old house
Location: Asuka, Sakata City, Yamagata Prefecture
Land: 70 tsubo
Building: 10 tsubo
Structure: Wooden
Current Status: Rented

*The transaction will be conducted as-is and based on public records.平成11年新築、令和2年リフォーム済です。新品のユニットバス・キッチン・床フローリング・トイレ（ウォシュレット）があります。現在、上場会社に事務所として賃貸中です。健康不安のため、個人名義の収益物件を売却中です。

賃貸中のため、家賃が月4万円の収入になります。長期の申し込みのため93ヶ月で全額回収見込みです。賃貸保証契約済みです。年率13%で稼働中、長期安定収入が見込めます。

【物件概要】※古屋付土地
場所：山形県酒田市飛鳥
土地：70坪
建物：10坪
構造：木造
現況： 賃貸中

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

A compact wooden single-story 3DK property with a simple flush toilet!コンパクトな木造平屋建3DK、簡易水洗トイレの物件です！

Built in 1999, renovated in 2020. It has a brand new unit bath, kitchen, flooring, and toilet (with washlet). Currently rented to a listed company as an office. The rental income is 40,000 yen per month due to the ongoing lease. It is expected to recover the full amount in 93 months for long-term applications. Rental guarantee contract is in place. Operating at an annual rate of 13%. *The property is sold as-is and will be a public record transaction.平成11年新築、令和2年リフォーム済です。新品のユニットバス・キッチン・床フローリング・トイレ（ウォシュレット）があります。現在、上場会社に事務所として賃貸中です。賃貸中のため、家賃が月4万円の収入になります。長期の申し込みのため93ヶ月で全額回収見込みです。賃貸保証契約済み。年率13%で稼働中。※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

The main sunlight exposure is south-facing, providing good sunlight throughout the day. The property has a large area and includes a garden, allowing for ample home gardening. The house is spacious with 9DK, making it suitable for two families.主要採光面が南向きで、1日を通して日当たり良好です。
敷地面積が広く、畑付きの住宅の為、家庭菜園も十分できます。住宅も広く9DKの為、2世帯でもご利用頂けます。

Negotiable price property
Water-related repairs needed
Some furniture included
Possibility of handover after demolition価格交渉可能物件
水廻り要修繕
一部家財あり
解体しての明け渡し可

This 104-year-old traditional Japanese house is recommended for those who want to live in a retro home while enjoying rural life! It features a simple main house with a traditional layout and a two-story garage/storage. In front of the house, there is a vast rice field! You can experience the changing seasons with a picturesque rural landscape. *Currently, there is no kitchen available.築104年の古民家物件「せっかく田舎暮らしするならレトロな家に住みたい！」という方におススメです。
昔ながらの間取りのシンプル母屋＋２階建ての車庫兼倉庫
家の前は一面の田んぼ！四季を感じられる、田舎らしい景色が広がっています。
※現在キッチンがない状態です。

Listing on the Shirataka Town Vacant House Bank. 3LDK. For sale: ¥12,000,000. For rent: 3LDK ¥60,000/month (deposit: 2 months; no key money). Location: Nishitajiri. Land: 507.03 m² (153.18 tsubo). Building: 91.92 m² (27.77 tsubo). Structure: wooden single-story. Built in 1997 (Heisei 9). Water supply: public; Sewage: septic tank.白鷹町空家バンク 3LDK 売買 1,200万円　賃貸 3LDK 6万円／１カ月（敷金：２ヶ月/礼金：なし）。所在地：西田尻。土地：507.03㎡（153.18坪）。建物：91.92㎡（27.77坪）。構造：木造平屋建。平成9年築。水道：上水道。排水：浄化槽。

【Super! Close to the Station Old Folk House Property】 You can enjoy events in front of the station, including fireworks festivals, while taking a stroll! Just a 2-minute walk to Azawara Station! This is the closest property to the station in the history of the vacant house bank. Kindergartens, elementary schools, internal medicine clinics, and drugstores are all within a 5-minute walk. A location friendly to families with children. The toilet has been converted to flush.【超！駅チカの古民家物件】花火大会をはじめ、駅前でのイベントもお散歩ついでに楽しめます♪
左沢駅まで徒歩２分！空き家バンク史上、最も駅に近い物件です。
幼稚園や小学校、内科診療所、ドラッグストアも徒歩5分。子育て世帯に優しい立地。
トイレは水洗化されています。

Spacious private garden. Storefront and office consultations available. Parking for 5 cars (free). Two storage rooms, sunroom, system kitchen (2-burner IH), 1-tatami type bathroom, 2 air conditioners, wider toilet, etc.広々専用庭付。店舗・事務所相談可能。駐車場5台可能（無料）。納戸2ヶ所、サンルーム、システムキッチン（IH2口）、浴室1坪タイプ、エアコン2台、トイレ広め等。