Comercial en renta en Japón

Terreno usado con edificio (tienda)土地付き中古　（店舗）

Solo el edificio. Actualmente se alquila a un concesionario de automóviles por un alquiler mensual de 50,000 yenes. Puede utilizarse como tienda y vivienda (la planta baja es la tienda y la segunda planta es la vivienda).

Anteriormente era un izakaya. Se desea una venta lo más rápida posible. Es un edificio de 36 años (se entrega en el estado actual). Las aguas residuales son un pozo de purificación.

【Resumen de la propiedad】*Terreno con edificio antiguo (derecho de arrendamiento)
Ubicación: Ciudad de Higashiagatsuma, Prefectura de Gunma
Terreno: 413㎡
Edificio: Planta baja 155.68㎡, Segunda planta 44.71㎡
Estructura: Edificio de dos plantas de madera con techo de tejas
Estado: Alquilado
Precio deseado: 2,000,000 yenes建物のみです。現在、月額賃料5万円で自動車販売業者に貸し出しております。店舗兼住居（1階は店舗、2階は住居）として利用できます。

かつては居酒屋でした。なるべく早い売却を希望です。築年数36年の建物（現状渡し）となります。下水は浄化槽です。

【物件概要】※古屋付土地（借地権）
場所：群馬県吾妻郡東吾妻町
土地：413㎡
建物：1階 155.68㎡、2階 44.71㎡
構造：木造瓦葺2階建て
現況：賃貸中
希望価格：200万円

¡A un minuto de la tienda de conveniencia!コンビニへ1分!

・Es necesario reparar el techo debido a filtraciones de agua.
・Es necesario reparar el fregadero de la cocina.
・El patio trasero está nivelado con concreto.
・Estuvo habitado hasta diciembre de 2021.
・Es una propiedad apta para bricolaje.・雨漏りするため、屋根の補修が必要です。
・キッチンのシンクに補修が必要です。
・裏庭はコンクリートで整地されています。
・2021年12月まで入居されていました。
・DIY可能物件です。

Contrato de alquiler tipo traspaso (para tiendas y negocios). Posibilidad de compra después de 5 años (ejemplo: precio de venta 4 millones - alquiler 50,000 × 12 × 5 años = 1 millón). Alquiler DIY, se puede usar como vivienda. 2 oficinas, con garaje. Adecuado para uso comercial (casa compartida, oficina compartida, tienda, etc.).譲渡型賃貸契約（店舗・事業用）。5年後に買取可能（例：売買価格400万－賃料5万×12×5年＝100万）。DIY賃貸、住居兼用可。オフィス×2、ガレージ付き。事業用（シェアハウス・シェアオフィス・店舗等）に適す。

Una vivienda comercial que anteriormente funcionaba como salón de belleza. Se busca a personas interesadas en abrir un negocio en casas vacías alrededor del área destinada a la construcción de un parque. Se considerarán las condiciones de ocupación, como la relación futura con el parque y el tipo de negocio que se requiere en Inami. También es posible utilizar subsidios del programa de apoyo a emprendedores de la ciudad de Nanto o del programa de promoción del uso de casas y locales vacíos (50% de subsidio en el alquiler durante 3 años y 50% de subsidio en los costos de remodelación).もと美容室を営まれていた店舗兼用住宅。公園整備予定地周辺の空き家に店舗・事業所として開業する方を募集します。今後の公園との関わり方や井波に求められている店舗・事業内容か、といったことも入居条件とさせていただきます。南砺市起業家育成支援事業または空き家・空き店舗利用促進事業補助金の利用も可能（賃料3年間1/2、改装費用の1/2補助）。

Ubicación privilegiada en el centro de Niihama. Estacionamiento para aproximadamente 10 vehículos, los pisos 1 y 2 son oficinas y almacenes, el 3er piso se puede utilizar como vivienda. Área utilizable de 304.62 m², área del terreno de 609.45 m². Alquiler de 198,000 yenes, depósito de 1 mes, honorarios de 1 mes, período de contrato de 2 años, estado actual: vacío.新居浜市中心部の好立地。駐車場約10台、1・2階は事務所・倉庫、3階は住居として利用可。使用部分面積304.62m²、土地面積609.45m²。賃料19.8万円、敷金1ヶ月、礼金1ヶ月、契約期間2年間、現況：空き。