Departamentos en venta en Fujisawa Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japón

Rendimiento estimado 7,5% — Ocupación completa. Estación Chōgo a 6 minutos a pie — Estructura de hormigón armado (RC).想定利回り7.5％【満室稼働中】『長後』橋駅徒歩6分・RC造

A 5 minutos a pie de la playa y a 3 minutos a pie de la estación "Enoshima" de Enoden. Octavo piso, LDK de 12.7 tatamis. Construido en agosto de 1987. Reformado en enero de 2026. Superficie del edificio de 60.58 m² (medido por el núcleo de la pared), balcón de 6.92 m². Adecuado tanto como segunda casa como para residencia principal.海まで徒歩5分、江ノ電「江ノ島」駅徒歩3分のシーサイド片瀬江ノ島。8階、LDK12.7帖。1987年8月築。2026年1月リフォーム済。建物面積60.58㎡（壁芯）、バルコニー6.92㎡。セカンドハウスにも自宅にも適。

Este apartamento, ubicado cerca del mar, tiene un impresionante espacio en la cocina que se conecta desde la entrada con suelo de tierra. El LDK está suavemente dividido en zonas, y la gran ventana en el lado sureste permite la entrada de luz natural. Actualmente, se utiliza como un DK, sala de estar y dormitorio en continuidad. El suelo es de madera maciza, el techo está hecho de tablones de madera antigua, y hay azulejos de diseño de piedra, lo que le da un interior único. Está en condiciones habitables con trabajos de renovación superficial. Está cerca de la estación de Katase Enoshima y del mar, recomendado para una segunda casa o para vivir de 1 a 2 personas.海からも近い位置のこのマンション。最上階の4階の部屋は、土間の玄関から続くキッチンが印象的な空間です。LDKはゆるくゾーン分けされ、南東側の大きな窓から自然光が入ります。現状はDK、リビング、ベッドルームが連続する使用。床は無垢材、天井は古材の板、石のデザインタイル等、個性的な内装。表面的な内装工事で暮らせる状態。片瀬江ノ島駅にも海にも近く、セカンドハウスや1〜2人暮らしにもおすすめ。

Conjunto residencial que se alza con amplitud sobre una gran parcela. Me gusta su forma, que de algún modo recuerda a lo americano. En la parcela hay una piscina para niños y una torre de agua que actúa como símbolo. Desde su venta inicial en 1967 (Showa 42) hasta hoy ha acumulado historia y puede considerarse uno de los apartamentos vintage de Shōnan. El bloque T que presentamos es una unidad tipo maisonette de dos plantas. La disposición, con viviendas unifamiliares con jardín alineadas de forma compacta, resulta encantadora. El interior ofrece la sensación de ser material para reforma: no se han hecho muchas modificaciones. Parece que el inodoro y el baño tipo unidad se han sustituido, pero la cocina es antigua; convendría renovarla. Tanto la planta baja como la segunda planta reciben buena luz y cuentan con jardín privado. No dispone de plaza de aparcamiento (el propietario renunció al derecho).大きな敷地にゆったりと建つ集合住宅。どことなくアメリカっぽさを感じさせる形が好きです。敷地内には子供用のプールや、シンボルタワーのような給水塔が。昭和42年の分譲当時からいままで時を重ね、湘南のヴィンテージマンションのひとつとカウントしていいマンションになりました。今回ご紹介するT棟は、２階建のメゾネット区画。庭付き一戸建てがギュッと横並びになった形がたまらないのです。室内はあまり手を付けられていない改装素材という印象。トイレやユニットバスは入れ替えられていそうですが、キッチンは古いまま。一新すると良さそうです。1階・2階とも日当たりがよく、専用庭があります。駐車スペースはありません（所有者が権利を手放しています）。

Un edificio que me llamó la atención mientras paseaba cerca de Enoshima. Está frente al Acuario de Enoshima. A primera vista podría parecer un edificio comercial. ¿Qué tipo de personas lo habitarán y con qué fines? Lo que sí es seguro es que las vistas son excelentes. La vivienda en venta es un 2LDK. En contraste con la fachada de estilo vintage, la entrada es moderna y transmite una sensación de lujo. El interior muestra la calidez de la madera en todo el conjunto. Dispone de un solárium, algo poco habitual en un edificio. Se pueden disfrutar eventos como los fuegos artificiales de Enoshima y la Enoshima Sea Candle. Desde las ventanas se contempla Enoshima y las palmeras que bordean la vía principal. Detrás de la cocina hay una amplia despensa. Dormitorio occidental (8,3 tatamis), dormitorio occidental (9 tatamis). Si le interesa, por favor contacte con Nakayama.僕が江の島の近くを散歩していたら気になったマンション。江の島水族館の向かい側。一見すると商業ビルのようにも見える。どんな人がどんな用途で住んでいるのか。ただ眺めがいいことは間違いない。今回の住戸は2LDK。ヴィンテージな外観とは対照的に高級感のあるモダンな玄関。全体が木の温かみを感じられるインテリア。マンションでは珍しいサンルーム。江の島花火大会、江の島シーキャンドルといろんな楽しみができそう。窓からの景色。江の島と大通りに並ぶヤシの木。キッチンの奥には広いパントリー。洋室（8.3帖）、洋室（9帖）。ぜひ気になった方は中山までお問い合わせください。

Unidad 1SLDK en la 7.ª planta de Kugenuma Park House (total 132 unidades). Vistas al mar y a Enoshima; derecho de uso de plaza de aparcamiento incluido (1.000 yenes/mes). Reformado el 3 de julio de 2025 (cocina, baño, aseo reemplazados; suelos y revestimientos de pared renovados, etc.).鵠沼パークハウス（総戸数132戸）7階部分の1SLDK。海と江の島が望める眺望、駐車場使用権付き（月額1,000円）。2025年7月3日リフォーム済（キッチン・浴室・トイレ等交換、フローリング・クロス張替等）。