Terrenos en venta en Fukutsu Shi, Fukuoka Ken, Kyushu, Japón

Al otro lado del puente de Tsuyazaki Sengen, hay un área llamada Watari. Kokowatari, situado al pie del monte Omine, es un lugar muy tranquilo rodeado de montañas y mar. Esta zona existe desde hace mucho tiempo y tiene fuertes vínculos con sus vecinos. Cuando llegas a un pueblo tan amigable, puedes sentir una calidez que no puedes encontrar en una gran ciudad. El que presentaremos esta vez está ubicado en el camino opuesto al Centro Comunitario del Distrito Watari. Actualmente se utiliza como huerto de ciruelos, y aunque a primera vista pueda parecer pequeño, es un espacio amplio con 87 tsubo. ¿Por qué no dejar al menos uno de estos ciruelos y construir una casa donde puedas trabajar con ciruelas? Si miras a tu alrededor, verás que todavía quedan algunas casas japonesas magníficas y verás que fueron construidas para adaptarse a los estilos de vida tradicionales. Anhelo una casa con un pequeño porche y un tendedero soleado. Hay muchas personas en Watari que hacen umeboshi casero, por lo que es una buena idea preguntar por ahí mientras estás allí. ¿Te gustaría vivir una vida que caliente tu cuerpo y alma en Watari?津屋崎千軒から橋を渡った先に、渡という地域があります。大峰山の麓にあるここ渡は、山と海に囲まれたとてものどかなところです。古くから続くこの一帯は、昔ながらのご近所付き合いも濃厚です。そういった人情味のあるまちには、降り立ったとき都会にはない温かさを感じられます。今回ご紹介するのは、渡区公民館向かいの小道沿いにあります。現在は梅の果樹園として使われており、一見狭く感じられますが、87坪の十分な広さ。せっかくなら、この梅の木を一本でも残して梅仕事のできるお家が建てられないものか。まわりを見渡せば堂々たる立派な日本家屋も残っていて、昔ながらの生活に適った造りであることがわかります。ちょっとした縁側と、日当たりのいい干場のあるお家に憧れます。渡なら自家製梅干しを作っている方も多いですから、出事ついでに尋ねてみるのもいいですね。身も心も温かな生活を渡の地で送ってみませんか。

Terreno en venta ubicado en la localidad de 奴山, ciudad de Fukutsu (566,69 m² / aprox. 171,42 tsubo). Rodeado de paisaje rural y cercano a un conjunto de túmulos funerarios (kofun). El terreno está en forma de terrazas (en una plataforma escalonada) y ofrece buenas vistas. Hay una casa antigua en la propiedad (visitas permitidas).福津市奴山の集落にある売土地（566.69㎡／約171.42坪）。田園風景と古墳群が近く、雛壇上の土地で眺望良好。古家あり（内覧可）。

¡El precio se ha reducido! 〇 ¡Con una casa vieja y sin condiciones de construcción! 〇 El área del terreno es de 266,74 metros cuadrados (alrededor de 80 tsubo), ¡y puedes construir una casa con tu diseño favorito!値下げしました！ 〇古家付き・建築条件なし！ 〇土地面積は266.74㎡（約80坪）となっており あなた好みのデザインで住まいを建てることが可能です！

Terreno llano, terreno despejado y terreno nivelado. Puedes construir con tu ama de casa favorita.平坦地・更地・整地済。 お好きなハウスメーカーで建築出来ます。

・Amplia área de 200 tsubo
・Un área con una amplia gama de paisajes rurales hasta donde alcanza la vista
・Más allá del bosque de pinos, la costa・200坪のゆとりのある広さ
・見渡す限り田園風景の広がる地域
・松林を越えたら海岸

Un pequeño río que fluye desde el monte Zaji hasta Tsuyazaki. El río Zajigawa ha sido amado como una bendición de los campos circundantes y como un parque infantil para los niños desde la antigüedad. Esta vez presentaremos una zona residencial a lo largo del río Zaji. Intercalado entre el río y la carretera en dos lados, tiene una vasta área de aproximadamente 200 tsubo,y es un terreno abierto con mucho espacio. Las escuelas primarias y secundarias y las instalaciones culturales públicas están a poca distancia.Tiendas de conveniencia y supermercados también están cerca, lo que lo convierte en un lugar cómodo para vivir. Está situado exactamente entre la montaña y el mar, por lo que tanto el mar como la montaña están dentro del parque infantil. Nos gustaría que aprovechara la amplitud de este terreno, como por ejemplo construyendo una residencia un poco más grande o agregando espacio de trabajo adicional como residencia y lugar de trabajo. Definitivamente podrás vivir una vida tranquila y cómoda.在自山から津屋崎の方へ流れる1本のささやかな川。在自川は昔から周辺の田畑の恵みとして、子どもの遊び場として、親しまれてきたことでしょう。今回ご紹介するのは在自川沿いの宅地。二方を川と道に挟まれ、かつおよそ200坪の広大な面積があり、十分なゆとりのある、開放的な土地です。小中学校、公共文化施設は徒歩圏内にあり、コンビニやスーパーも近く、生活しやすい環境にあります。ちょうど山と海の中間くらいの地点にあるので、海へ行くにも山へ行くにも遊び場の範囲内です。少し大きめの住居を一軒建てたり、住居兼仕事場として、作業スペースを増設したり、ぜひこの土地の広さを活用していただきたいです。きっと悠々自適な暮らしを実現できます。

□■Área del sitio: 180.99m2　¡Este no es un terreno en condiciones de construcción! □■□■敷地面積：180.99m2　建築条件付き土地ではございません！□■

Parcela regular en Tsuyazaki 3-chome (aprox. 221,13 m² / 66,89 tsubo). Ubicada en una zona tranquila, a un callejón de Shiosai-dori, y a aproximadamente 6 minutos a pie de la playa de Tsuyazaki. Parcela en esquina con fachada abierta; sin condiciones de construcción. Debido al ancho de la vía frontal de aproximadamente 3,5 m, es necesario realizar un retranqueo (setback). Tipo de operación: vendedor. Fecha de actualización de la información: 15 de noviembre de 2025. Nota: publicada como “contrato cerrado”.津屋崎3丁目の整形地（約221.13㎡/66.89坪）。しおさい通りから一本入った閑静な立地で、津屋崎海岸まで徒歩約6分。角地で間口が開放的、建築条件なし。前面道路幅員が約3.5mのためセットバックが必要。取引態様：売主。情報更新日：2025年11月15日。※掲載は「契約済」

Parcela de forma regular en Tsuyazaki 3-chome (221.07 m² / 66.87 tsubo). Terreno tranquilo y cercano al mar, situado a una calle de Shiosai-dori. La fachada es amplia, por lo que es fácil disponer espacio para aparcamiento y jardín. Sin condiciones de edificación. Debido al ancho de la vía frontal (3,5 m) se requiere retranqueo (setback). Estado actual: terreno baldío. Tipo de transacción: vendedor. Fecha de actualización de la información: 15 de noviembre de 2025. Nota: en el listado figura como "契約済" (contrato cerrado).津屋崎3丁目の整形地（221.07㎡／66.87坪）。しおさい通りから一本入った静かな海近の土地。間口が開放的で駐車場や庭を確保しやすい整形地。建築条件なし。前面道路幅員3.5mのためセットバックが必要。現況は更地。取引態様：売主。情報更新日：2025年11月15日。※掲載は「契約済」となっています。

Adecuado para uso como depósito de materiales, etc. Aproximadamente 46 tsubo (unos 152 m²). Es posible visitar el lugar. No dude en contactar con el responsable. [T-000]☆資材置き場等に適しています　☆約46坪　☆現地案内可能です　☆お気軽に担当者までお問い合わせください！【Ｔ-000】