Casas en venta en Higashisonogi Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

¡¡¡Cambio de precio!! ¡¡¡Con vistas a la bahía de Omura!!! Aproximadamente a 10 minutos en auto de Higashisonogi IC. Estacionamiento disponible para 3 o más autos. Totalmente eléctrico.価格変更!!　大村湾を望む!!　東彼杵ICまで車で約1０分　駐車3台以上可能 オール電化

■¡Los precios han sido revisados! ■Puedes ver el interior en cualquier momento. Llame al 080-7791-8887. ■Renovado en octubre de 2024 (interior general, reemplazo de equipos de agua, pintura de techos de paredes exteriores, etc.), todo eléctrico ■Entorno habitable y amplio balcón con vista a la bahía de Omura a continuación.■価格見直しました！
■常時内見できます。080-7791-8887まで。
■2024年10月リフォーム済（内装全般・水回り設備交換・外壁屋根塗装・他）・オール電化
■眼下に大村湾を見下ろす住環境・広々バルコニー

Puedes ver la bahía de Omura a continuación. Puedes vivir una vida pacífica rodeado de naturaleza (^^♪ El interior, la fontanería y el exterior han sido renovados, por lo que podrás vivir en la casa tal y como está sin realizar ningún cambio. También se ha instalado un nuevo termo eléctrico.眼下には大村湾が一望できます。自然豊かで心穏やかな生活が送れますよ（＾＾♪
内装、水回り、外装　リフォーム済なので手を加えずにそのまま住めます。電気給湯器も新設しています。

[Centro de Consulta de Vivienda Sucursal de Omura] ¡Una casa renovada con un amplio balcón con vista al mar! Reemplazamos el equipo y pintamos las paredes exteriores y el techo, ¡y ahora está hermoso!【住まいの相談センター大村店】
広めのバルコニーから海を一望できるリフォーム済のお家!!
設備交換や外壁・屋根塗装を行い、キレイになりました♪

☆ ¡Ekimae Real Estate apoya a los inmigrantes! ☆Es un edificio grande y retro con habitaciones espaciosas, ubicado en la ciudad de Higashisonogi, casi en el centro de la prefectura de Nagasaki, frente a la bahía de Omura. Utilizado anteriormente por JA. Hablando de desventajas, es una propiedad que requiere una investigación exhaustiva ya que sufre deterioro con el tiempo. Este edificio está a aproximadamente 22 minutos en coche del aeropuerto de Nagasaki. Está bendecida con un clima cálido provocado por la bahía de Omura con olas suaves, lugares pintorescos como Ryuzusen y una rica naturaleza. En los últimos años, la Bahía de Omura ha visto un aumento en el número de selectas tiendas y cafeterías donde disfrutar de un delicioso café, y viene gente de dentro y fuera de la prefectura en busca de un momento de relax y relajación. El ambiente es bueno, por lo que también es un excelente lugar para tomar fotografías que es popular en las redes sociales. Se puede utilizar para una variedad de propósitos, incluyendo una cafetería compartida, un restaurante de una antigua casa popular, una casa de huéspedes, una casa de huéspedes, una tienda selecta, una tienda de productos hechos a mano☆(有)駅前不動産は移住者を応援しています！☆長崎県のほぼ中央にあり、大村湾に面した東彼杵町にある、一部屋一部屋が広々したレトロで大きな建造物です。以前はJAさんが使用していました。デメリットを言えば、経年劣化による痛みがあるのでよく調査が必要な物件です。この建物は長崎空港から車で約22分の場所にあります。波穏やかな大村湾によってもたらされる温暖な気候と、龍頭泉をはじめとする風光明媚な場所や豊かな自然に恵まれています。大村湾は近年、ひそかにセレクトショップや美味しいコーヒーが楽しめるカフェなどが増え、落ち着いた時間と癒しを求めて県内外から人が訪れます。雰囲気が良いのでSNSでも人気の絶好の撮影スポットにもなっています。シェアカフェ・古民家レストラン・ゲストハウス・民宿・セレクトショップ・ハンドメイド雑貨屋・コミュニティスペース・子供たちの為の交流の場・動物と触れ合えるcafeなど用途はさまざま。国道沿いで目に留まる場所で土地としても充分な魅力があります。

Nos gustaría presentarles una casa usada en Minego, ciudad de Higashisonogi. La ubicación está en una pequeña colina a unos 2 o 3 minutos en coche de la entrada de Higashi Sonogi IC. Es una zona tranquila sin casas vecinas y con vistas a las plantaciones de té y a las montañas. Al estar en una colina, había una buena vista y una sensación de libertad. El edificio tiene dos pisos de altura, pero el interior tiene un piso saltable, lo que lo hace sentir como un laberinto. ¡Es una estructura emocionante que a los niños les encantará! Hay muchas habitaciones y cuatro baños, por lo que parece que podría usarse como vivienda bifamiliar o como casa compartida. Han pasado 34 años desde su construcción y, aunque hay signos de uso y deterioro y daños propios de la edad, el espacio es a la vez retro y moderno.東彼杵町三根郷にある中古住宅をご紹介します。
場所は東そのぎIC入り口付近から車で2、3分程登った小高い丘の上にあります。
周りには隣家もなく、茶畑や山並みが望めるのどかな地域。高台なので見晴らしが良く解放感もありました。
建物は2階建てですが、室内はスキップフロアになっていてまるで迷路のよう。子ども達が喜びそうなワクワクした造りです！
部屋数も多く、トイレは4つ設置されているので2世帯住宅やシェアハウス的な使い方も良さそう。
築34年経過し、全体的に使用感や年相応の劣化や傷みもありますが、レトロでありながらモダンな空間になっています。

¡¡¡Cambio de precio!! ¡¡¡Con vistas a la bahía de Omura!!! Aproximadamente a 10 minutos en auto de Higashisonogi IC. Estacionamiento disponible para 3 o más autos. Totalmente eléctrico.価格変更!!　大村湾を望む!!　東彼杵ICまで車で約1０分　駐車3台以上可能 オール電化