Casas tradicionales en venta en Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

¡Una villa frente a un mar rico en naturaleza! También se recomienda para uso de alojamiento turístico♪～自然豊かな海に面した別荘！！ 民泊利用にもお勧めです♪～

Aunque tiene 41 años, ha sido reformado, por lo que el estado interior es limpio. Es una casa de una sola planta muy popular, con habitaciones amplias, suficiente para una familia de 5 a 6 personas. Para consultas sobre visitas, no dude en contactar a Taisei Jutaku Co., Ltd.築４１年ですが、リフォーム済みですので、室内の状況は綺麗です。
今人気の平屋建てで、部屋数も広く、５〜６人家族でも十分に住むことが出来ます。
内覧のお問合せは是非（株）大成住宅までご連絡下さい。

Esta propiedad se encuentra en Kaki-hama-cho, Nagasaki-shi, y es una espaciosa casa japonesa con un terreno de 606 tsubo y más de 120 tsubo de construcción. Está situada en un entorno tranquilo, con abundante vegetación y buena ventilación, y puede ser utilizada de diversas maneras, como una vivienda para dos familias, un taller o una casa de huéspedes. Si se retiran los árboles, se puede disfrutar de un amplio jardín para jardinería o tener mascotas, lo que permite una vida cómoda y atractiva.本物件は長崎市柿泊町に位置し、敷地606坪・建物120坪超のゆとりある日本家屋です。緑豊かで風通しの良い静かな環境にあり、二世帯住宅やアトリエ、ゲストハウスなど多彩に活用可能。樹木を撤去すれば広い庭でガーデニングやペット飼育も楽しめ、ゆったりとした暮らしを実現できる魅力的な一邸です。

Propiedad con una casa japonesa de una planta (164.25㎡) y un pequeño taller (aproximadamente 24㎡, el taller mide aproximadamente 4m×6m y tiene una altura de 3m) en un terreno total de 1937.89㎡ (aproximadamente 586.21 tsubo). La distribución es de 8DK. Hay espacio para más de 10 coches en el aparcamiento, incluyendo espacio para 4 autobuses grandes. Hay un río con agua limpia cerca, y el entorno natural es excelente. *La oferta ha finalizado.*全体敷地1937.89㎡（約586.21坪）に平屋の日本家屋（建物164.25㎡）および小さなアトリエ（約24㎡、アトリエ本体は約4m×6m、高さ3m）がある物件。間取りは8DK。駐車場は10台以上可能で、大型バス4台分のスペースあり。水の綺麗な川が近く、自然環境が良好。※募集を終了しました。

◆ Casa unifamiliar popular ubicada en la rica naturaleza de la ciudad de Sasebo♪◆ 4LDK popular entre familias, con un diseño espacioso que es atractivo♪◆ La vivienda unifamiliar de un solo piso es fácil de vivir y se espera una demanda de alquiler estable de diversas generaciones♪◆ A aproximadamente 8 minutos a pie de la escuela primaria y secundaria, un entorno residencial seguro para el camino escolar de los niños♪◆ Cambio de propietario (no se puede residir ya que es una propiedad de inversión) ※ En caso de que el contenido de las fotos difiera de la situación actual, se priorizará la situación actual.◆自然豊かな佐世保市に位置する、人気の平屋戸建です♪◆ファミリーに人気の4LDKで、ゆとりのある間取りが魅力♪◆ワンフロアで暮らしやすい平屋住宅は、幅広い世代から安定した賃貸需要が期待できます♪◆小学校・中学校まで徒歩約8分と、お子様の通学にも安心の住環境♪◆オーナーチェンジ（投資用物件につき実際に居住できません）※写真の内容と現況が異なる場合は現況を優先します。

¡Propiedad a solo 10 segundos a pie del mar! ¿Pescar en la bahía de Tachibana mientras se contempla el monte Unzen es lo mejor?海まで徒歩10秒の物件！！雲仙岳を眺めながら橘湾での魚釣りは気分最高?

¡Hemos revisado el precio! Esta es una casa antigua adyacente a la Ruta Nacional 204 en Emura-cho.価格を見直しました！江迎町の国道204号に接した古民家です

★¡Presentamos una propiedad con una casa antigua de más de 100 años de antigüedad, construida en la era Taisho, ubicada en la calle Tayahashidori en Jōnai 2-chōme! ★¡Ideal para aquellos que desean renovar una casa antigua! ¡Vale la pena verlo!★城内二丁目の田屋敷通りに築100年超、大正時代建築の古民家付物件のご紹介です！
★古民家をリノベーションされたい方！一見の価値あり！