Comercial en Hokkaido, Japón

Un pelotón de las Fuerzas de Autodefensa se dirige al lugar del ejercicio cuando, de repente, se ven envueltos en un extraño destello de luz. Cuando los miembros se den cuenta de que fue hace cientos de años. He viajado atrás en el tiempo hasta las armas modernas. En la era actual, en la que el nombre de la era se ha convertido en Reiwa, cuando miro este edificio solemne pero majestuoso, siento que he entrado en una novela de ciencia ficción tan antigua. Desde su construcción hasta la actualidad, ha sobrevivido al Gran Incendio de Hakodate y a los estragos de la guerra. Bajo la supervisión del Sr. Kazuo Yamauchi, arquitecto del Proyecto de la Ciudad de Kodate, la corporación NPO ha revivido de manera hermosa y espléndida la apariencia del pasado. Esta es una propiedad que debería llamarse propiedad de Japón. Por supuesto, al ser un "almacén", no hay instalaciones de agua como baños, cocinas ni aseos. Hay un pequeño espacio en el lado norte, así que podría ser interesante construir un edificio separado con una zona de agua separada y convertir este almacén en un salón y sala de juegos con cine en casa. ¿O qué tal una bodega entera para que los amantes del vino la compren en grupo? 自衛隊一個小隊は演習地に向かう途中の海岸で、突然奇妙な閃光に包まれる。隊員が気がつくとそこは数百年前の時代。あろうことか近代兵器もろともタイムスリップしてしまった。。元号が令和となった現代で、この厳しくも堂々と屹立する建物を見ていると、そんな昔のSF小説の中に入り込んでしまったかのような錯覚を覚えるのである。築造からこれまで幾たびの函館大火と戦禍をくぐり抜け生き延びた「蔵」！NPO法人はこだて街なかプロジェクト建築家山内一男先生監修のもと、往時の姿を美しく見事に復活させた。これはまさに日本国の財産ともいうべき物件でしょう。もちろん「蔵」なので、バス、キッチン、トイレなどの水回りはありません。北側の敷地に少々ゆとりがありますので、離れのような水回り別棟を建ててこの蔵部分をホームシアター付きのリビング＆プレイルームにするなんて面白いかも！またはワイン愛好家さんがグループ買いで丸ごとワインセラーなんていかが！？この物件をどう活かすかウデの見せ所である！尚、興味本位の物件内覧はお断りいたしますのでご了承ください。

Se trata de una posada con una casa unifamiliar. Será una posada que ha estado cerrada debido al desastre del coronavirus. Es una posada nombrada por Masataka Taketsuru, el fundador de Nikka Whisky (el edificio está terminado en Heisei 13). El río Yoichi fluye frente a usted, y puede ver la pesca de ayu en el verano y el salmón río arriba en el otoño, y hay muchas bodegas y huertos en los alrededores, lo que lo convierte en un lugar turístico pintoresco y rico. Se encuentra a 2,1 km (4 minutos en coche) de la estación de Niki.戸建付きの旅館です。コロナ禍で休業した旅館になります。ニッカウヰスキー創業者である竹鶴政孝氏が名付けた旅館（建物は竣工年月、平成13年）です。目の前を余市川が流れ夏は鮎釣り、秋には鮭の遡上が見られ、周辺にはワイナリー・果樹園が多く、風光明媚で観光資源豊富な立地にあります。仁木駅より車で4分（2.1km）です。

☆Vistas espectaculares de la cordillera Tokachidake ☆Cerca de la estación de esquí de Furano ☆Terreno grande con un paisaje rural natural ☆Se puede utilizar para múltiples propósitos☆十勝岳連峰の絶景が望めます☆富良野スキー場に近い☆田園風景の自然な広い土地☆多目的に利用可能です

Propiedades subastadas (venta especial) por el tribunal. Terrenos y edificios (parques infantiles). La superficie total es de 588,84 m² y la superficie del terreno es de 4.851 m². Venta NAV 16.620.000 yenes. Fecha de publicación 2025-10-27.裁判所による競売（特別売却）物件。土地と建物（遊技場）。延床面積 588.84m²、土地面積 4,851m²。売却基準価額 16,620,000円。公開日 2025-10-27。

Una casa unifamiliar con una tienda situada en el Parque Nacional Daisetsuzan. Actualmente, la primera planta funciona como restaurante (cafetería). Hay una tienda de alquiler (antiguo lugar de barbería) y un espacio habitable en la segunda planta (alquilable). Como se encuentra en un parque nacional, se requiere una tasa de arrendamiento de 105.953 yenes al año. La superficie del terreno es un valor aproximado.大雪山国立公園内に立地する一棟売の店舗付住居。現在1階を飲食店（食堂）として運営中。2階に貸店舗（理髪店跡地）および居住スペース有（賃貸可能）。国立公園内のため年105,953円の借地代が必要。土地面積は概算値。

Un piso de un solo edificio recomendado para quienes valoran la rentabilidad. También hay visitas presenciales disponibles. ・Ingreso anual estimado de 14,02 millones de yenes, rendimiento superficial del 12,74% ・Ambiente de vida tranquilo en Minami-ku, ciudad de Sapporo・Estación Makomanai accesible en autobús・Hay vacantes y se puede comprobar directamente la situación interior・Construido en 1998, se espera una demanda de alquiler estable・Hay un hospital general y una gran instalación comercial cerca.収益性を重視する方におすすめの1棟マンション。現地内覧も可能です。・想定年間収入1,402万円、表面利回り12.74％・札幌市南区の落ち着いた住環境・バス利用で真駒内駅アクセス可能・空室あり、室内状況を直接ご確認いただけます・1998年築、安定した賃貸需要が見込めます・近隣には、総合病院、大型商業施設有り

◇Propietario cambió de propiedad Rendimiento esperado 14,21% / Ingreso anual esperado para ocupación completa: 4,62 millones de yenes (año) / Estado actual: Alquiler (2 de 5 unidades en alquiler) / Aparcamiento: Ninguno◇オーナーチェンジ物件　満室想定利回り１４．２１％／満室想定年収：462万円（年）／現況：賃貸中（5戸中2戸賃貸中）／駐車場：無

Clínica Anpei-cho Oibun Honmachi 2-chome. Este edificio se utilizó para una clínica dental. El uso se registra en la clínica. Negocio/propiedad rentable, 1 tienda de construcción.安平町追分本町2丁目　診療所。歯科医院で使用されていた建物です。用途は診療所で登記されています。事業用・収益物件、1棟売店舗。