Propiedades en venta en Joetsu Shi, Niigata Ken, Chubu, Japón

Es un restaurante de casas antiguas renovadas de 150 años. Estamos buscando a alguien que quiera comprarlo, ya que estamos considerando trasladarnos a otro lugar. La cocina está completamente equipada, y las mesas, sillas y otros utensilios están listos para usar como restaurante. Se pueden ver vigas impresionantes desde el espacio abierto, y la propiedad ha sido renovada manteniendo el ambiente de antaño. La planta baja se utiliza como tienda, y en la segunda planta hay habitaciones de tatami y occidentales, por lo que se recomienda su uso como vivienda. Hay un jardín que se mantiene limpio con piedras y árboles plantados. No hay baño. Hay una estufa de leña, pero actualmente está en exhibición. Para usarla, se necesita consultar con el departamento de bomberos.築150年の古民家をリノベーションした、古民家レストランです。他の土地への移転を検討中のため、購入してくださる方を探しています。厨房機材は揃っており、店内のテーブル・椅子や備品なども揃っていて、飲食店としてすぐ使用できます。

吹き抜けから立派な梁が見え、古き良き雰囲気を残したリノベーション済みの物件です。1階部分は店舗として、2階部分は畳の和室と洋室の部屋がありますので住居としての使用をお勧めします。お庭があり、石を敷いたり木を植えたりして、きれいに管理してあります。お風呂はありません。薪ストーブがついていますが、現在はディスプレイになっています。使用するには消防への相談が必要です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所:新潟県上越市本町
土地:383.45㎡
建物:1階 125.28㎡、2階115.70㎡、納屋54.54㎡
構造:木造2階建
現況:店舗兼住居として使用中
希望価格:3,200万円　厨房機材含み、備品など必要あるものはお譲りします

Un entorno rico en naturaleza.自然豊かな環境です。

Es una casa unifamiliar de dos pisos de madera (casa principal) y un cobertizo, construida en 1969. Ha habido períodos en que se alquiló, pero han pasado aproximadamente 20 años desde que se desocupó. Actualmente, es una casa completamente vacía y sin tocar, con una gran cantidad de objetos dejados en el cobertizo y en la casa principal. Se busca a alguien que pueda hacerse cargo en su estado actual, ya que no se pueden cubrir los costos de demolición y eliminación. Se ha recibido una notificación de pago de la carga del beneficiario de la infraestructura de alcantarillado, y se está pagando en cuotas.昭和44年(1969年)に建てられた、木造二階建て一軒家（母屋）と納屋、そして土地です。貸家であった時期もありますが退去されてから約20年経過。現在は手つかずの完全な空き家で、母屋物置・併設納屋共に内部に大量の残置物あり。解体・処理費用を捻出できないため現況のまま引き取っていただける方希望。下水道整備の受益者負担金の支払通知書が届いており分割で支払い中。