Casas en renta en Kamiamakusa Shi, Kumamoto Ken, Kyushu, Japón

Se trata de una propiedad bancaria de casas vacías con tierras de cultivo que conservan el ambiente de una antigua casa de pueblo. Hay un gran cobertizo para maquinaria agrícola. Los terrenos de cultivo están a unos 40 tsubo junto a la casa, y hay un campo en la ladera de la montaña a pocos minutos andando. Parece ser bueno para quienes quieren llevar una vida rural tranquila en un lugar tranquilo o para una antigua cafetería folk. Hay una zona residencial al otro lado de la calle, y es posible demoler la casa antigua y convertirla en un aparcamiento.古民家の趣が残る、農地付き空き家バンクの物件です。大きな農機具小屋があります。農地は家屋に隣接した場所に約40坪程度あるほか徒歩数分の山側に畑があります。静かな場所でのんびり田舎暮らしをされたい方や古民家カフェにも良さそうです。はす向かいに宅地があり、古い家屋を解体して駐車場にすることも可能です。

Es una propiedad construida en un pueblo tranquilo, a poca distancia a pie del "Instituto Prefectural Kami-Amakusa" y a menos de 10 minutos en coche del centro de la ciudad de Oyano. Los azulejos, el baño y el inodoro han sido renovados, y puedes pasar un rato cómodo manteniendo el ambiente de una antigua casa de pueblo. Hay un gran espacio abierto en la parte trasera, donde puedes disfrutar de un huerto y una barbacoa.「県立上天草高校」徒歩圏内、大矢野町の中心地へも車で10分以内の静かな集落に建つ物件です。瓦やお風呂、トイレがリフォームされており、古民家の雰囲気は残しつつ快適に過ごすことができます。裏手には広い空き地があり、家庭菜園やバーベキューが楽しめます。

Una casa vacía con tierras de cultivo cerca del puerto náutico de Nariaitsu registrada por el banco. Está situada en un entorno tranquilo y cuenta con un huerto cercano. Otro punto positivo es que la aparcamiento es grande. Tiene unos 70 años, por lo que necesita ser renovada, pero se recomienda especialmente para quienes quieren disfrutar del bricolaje porque pueden sentir el ambiente de una casa popular antigua. *El mar no se puede ver desde la propiedad.成合津ヨットハーバーそばにある農地付き空き家バンク登録物件。静かな環境にあり、近くで家庭菜園も楽しめます。駐車スペースが広いのも高ポイント。築70年ほどなのでリフォームは必要ですが、古民家の趣が感じられ、DIYを楽しみたい方には特におススメです。※物件から海は見えません。

Es una propiedad en una ubicación privilegiada, con buen acceso a tiendas y transporte. Es una propiedad relativamente nueva en el banco de casas vacías y ha sido utilizada regularmente, por lo que el estado de la casa es bueno. Se puede ocupar con una ligera remodelación. Tiene un amplio espacio de estacionamiento, capaz de acomodar de 4 a 5 vehículos. Con muchas habitaciones y una escuela primaria cercana, es recomendable para familias.買い物便や交通便の良い、好立地物件です。空き家バンクの中では築浅物件で、定期的に利用されているため家屋の状態は良好です。軽微なリフォームで入居可能です。駐車スペースが広く、4～5台程度駐車可能。部屋数が多く小学校も近いためファミリー層にお勧めです。

Es una vivienda de una sola planta con almacén, ubicada a unos 5 minutos del mar. Hay dos espacios para un huerto familiar, perfectos para cultivar algunos árboles, flores y verduras. Cerca hay una clínica, una tienda de conveniencia local, una oficina de correos, una escuela primaria y una guardería, lo que hace que sea una zona relativamente conveniente para vivir. ¡También es recomendable como base para la pesca!海まで５分程度の場所にある、倉庫付き平屋建住宅です。家庭菜園スペースが２か所あり、ちょっとした樹木や花、野菜の栽培にちょうどいい大きさです。近くにクリニックや地元のコンビニエンスストア、郵便局、小学校、保育園があり、比較的生活便の良い地域です。釣りの拠点にもおススメ！

No se ve el mar, pero está a unos 5 minutos de la costa. Hay pocas viviendas en los alrededores y el entorno es tranquilo, por lo que se recomienda para quienes desean llevar una vida rural relajada o buscan una base para la pesca. El baño y el aseo han sido reformados.海は見えませんが、海まで５分程度です。周囲に民家が少なく静かな環境なので、のんびり田舎暮らしをされたい方や釣りの拠点をお探しの方にお勧めです。お風呂とトイレがリフォーム済です。

Propiedad de una sola planta en la isla Nagaura, situada frente a la isla Hiai. La carretera principal es amplia y ofrece vistas al mar. La vivienda es antigua, por lo que se recomienda una reforma a gran escala o demoler y construir de nuevo.樋合島の手前にある永浦島の平屋物件です。前面道路は広く、海が見渡せる立地です。家屋は古いため、大規模リフォームまたは解体して新築することをお勧めします。

Propiedad cercana al mar con amplio jardín y un almacén que puede usarse como garaje. Al tener un jardín espacioso, es posible disfrutar de un huerto doméstico o incluso habilitar un área para perros. Al estar el mar muy próximo, es un entorno ideal para la pesca y paseos.広い庭とガレージとして使用できる倉庫付きの海近物件です。庭が広いので、家庭菜園を楽しんだりドッグランなどを作ることも可能です。海がすぐそばなので、釣りや散歩コースにも最適な環境です。

Esta propiedad tiene una buena vista al mar. Hay muy poco tráfico de vehículos, lo que proporciona un entorno muy tranquilo. Hay un amplio almacén en el sótano que puede ser útil para el almacenamiento de herramientas y otros objetos de hobby. Actualmente se utiliza regularmente como casa de vacaciones y está en buen estado. ¡Recomendado para aquellos que buscan un lugar para pescar o desean vivir en un entorno marino tranquilo!海の見える眺望良好物件です。車の往来はほとんどなく、とても静かな環境です。地下に広い倉庫があり、趣味の道具などの収納スペースに活躍しそうです。別荘として定期的に利用中で状態良好です！釣りの拠点を探されている方や静かな海暮らしをされたい方におススメです。

Frente al puerto pesquero de Noboritate, es un lugar turístico muy tranquilo. Es recomendable tanto para los amantes de la pesca como para familias, ya que cuenta con mucho espacio de almacenamiento. Debido a su ubicación cerca del puente número 1 de Oyaru-cho, es un lugar conveniente para acceder a la ciudad de Kumamoto.登立漁港が目の前で、とても静かな観光です。釣り好きな方はもちろん、収納スペースが多いのでファミリー層にもおススメです。大矢野町の1号橋寄りエリアのため、熊本市内方面にも出やすい便利な場所です。