Casas tradicionales en Kashiwazaki Shi, Niigata Ken, Chubu, Japón

Terreno con casa antigua construida en 1937 (ampliación en 1979). 5 habitaciones tipo DK, terreno de aproximadamente 314.03㎡ (aproximadamente 94.99 tsubo), área total construida de aproximadamente 164.3㎡ (planta baja 129.59㎡, segundo piso 34.71㎡). Dos edificios conectados por un pasillo (registrado como un edificio). Ubicado en una colina con vista al mar y buena panorámica. Venta en el estado actual; venta pública. Precio de venta deseado 3,800,000 yenes (negociable), consulta de alquiler disponible: 40,000 yenes al mes. Entrega inmediata disponible.昭和12年築（昭和54年増築）の古屋付土地。部屋数5DK、土地約314.03㎡（約94.99坪）、延床面積約164.3㎡（1階129.59㎡、2階34.71㎡）。前後2棟が廊下で接続（登記上は1棟）。海が見える高台で眺望良好。現状有姿・公簿売買。売却希望380万円（応相談）、賃貸相談可：月額4万円。引き渡し即時可。

Propiedad en venta con terreno y casa heredada. Orientación sur, con un porche, en un entorno tranquilo y natural. Se requiere coche. Se entrega en el estado actual, actualmente deshabitada. Posibilidad de ofrecer terrenos agrícolas y cobertizos de trabajo agrícola sin costo adicional, dependiendo de las condiciones. La fecha de entrega es negociable.実家を相続した古屋付土地の売却物件。南向き縁側付き、静かで自然豊かな環境。車が必須。現状渡し、現況空き家。農地や農作業小屋等は条件次第で無償オプション提供可能。引渡し時期は相談。

Se trata de un amplio terreno de 752 m² rodeado de naturaleza en una colina y una casa de madera de 5DK. Es posible utilizarlo para la vida familiar, como residencia para empleados, trabajo remoto o almacenamiento, entre otros usos. La propiedad tiene 53 años y es antigua.

Nuestra empresa compra propiedades vacías en todo el país y las alquila o vende a quienes pueden utilizarlas de manera efectiva.

【Resumen de la propiedad】*Terreno con casa antigua
Ubicación: Barrio Okano, Takayanagi, Ciudad de Kashiwazaki, Prefectura de Niigata
Terreno: 752 m²
Edificio: 209 m²
Estructura: Edificio de dos pisos de madera con tejas de cemento
Estado: Casa vacía

*La transacción se realizará en el estado actual y mediante venta pública.高台の自然に囲まれた752㎡の広大な土地と5DKの木造住宅です。ご家族での生活、社員寮、リモートワーク、倉庫活用など、多様な用途に活用可能です。築53年と築古の物件となります。

当社では全国の空き家物件を買い取り、有効に活用いただける方々に賃貸或いは売却しております。

【物件概要】※古屋付土地
場所：新潟県柏崎市高柳町岡野町
土地：752㎡
建物：209㎡
構造：木造セメント瓦葺2階建
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Amplio terreno de 752 m² rodeado de naturaleza en una colina y una casa de madera de 5DK. Puede ser utilizado para la vida familiar, como residencia para empleados, trabajo remoto, o como almacén. Terreno con una casa antigua de 53 años (se vende en el estado actual, según el registro).高台の自然に囲まれた752㎡の広大な土地と5DKの木造住宅。ご家族での生活、社員寮、リモートワーク、倉庫活用など多様な用途に活用可能。築53年の古屋付土地（現状有姿、公簿売買）。

Casa unifamiliar de 5DK con jardín. Disfruta de la alegría de cultivar tus propias verduras. Es una propiedad perfecta para una vida tranquila. ¿Por qué no comienzas una vida relajada sintiendo la naturaleza? ¡Por favor, ven a visitarnos una vez!畑付き5DK中古平家建て
新鮮な野菜を自分で育てる楽しみがある
スローライフにぴったりの物件です。
自然を感じながら、ゆったりとした暮らしを始めませんか？
ぜひ一度、ご内覧ください！

¡Desafía la vida rural auténtica! Casa aislada en la ciudad de Kashiwazaki
Punto 01: Liberación del bullicio de la ciudad
Punto 02: Vida agrícola con fuente de agua
Punto 03: Vida con suelo de tierra y irori本格田舎暮らしに挑戦！柏崎市のポツンと一軒家
Point01:街の喧騒からの解放
Point02:水源のある農的生活
Point03:土間・囲炉裏のある生活

Casa unifamiliar de segunda mano de 5DK con jardín ◇ Diseño sin escaleras, lo que facilita el movimiento y la vida.【畑付き平家】築１００年以上の歴史を受け継ぐ古民家と、ゆとりの２４９．５８坪の広大な敷地

Es una propiedad que solía ser un café en una antigua casa de campo. ¡La propiedad tiene más de 900 tsubos de terreno!元古民家カフェの物件です♪　敷地９００坪以上の物件です。

Casa antigua construida a finales del período Edo. Destaca por su sala de té reformada (imitación del asiento Higashi-in de Urasenke, de cuatro tatamis, construida en el año Heisei 16) y un jardín abierto lleno de plantas silvestres y árboles en flor. Conserva el diseño de seis grandes pilares de zelkova (24 cm de lado) y vigas de zelkova. Actualmente, la caldera del baño está dañada debido al terremoto de Chuetsu. Las líneas de vida se instalaron en el año Heisei 14, incluyendo un inodoro de agua y conexión al alcantarillado principal. La propiedad incluye un terreno con una casa antigua (terreno de 659 m², edificio de 1 piso de 157.8 m², 2 pisos de 24.49 m²), con una estructura de casa antigua de madera con techo de paja (cubierta de chapa) de tres pisos (incluido el ático). *Se vende en el estado actual, mediante escritura pública.江戸末期築の古民家。改装した茶室（裏千家の東院席模倣、四畳半、平成16年築造）や、山野草・花木あふれるオープンガーデンが特徴。欅の大黒柱6本（24cm角）や欅梁などの意匠が残る。現在、風呂のボイラーが中越地震により破損。ライフラインはトイレ水洗と下水道本線を平成14年に設置。物件は古屋付土地（宅地659m²、建物 1階157.8m²、2階24.49m²）、構造は木造茅葺き(トタン被せ)古民家造り3階建（屋根裏含む）。※現状有姿、公簿売買。